Wat Betekent DIGESTIEVE in het Spaans - Spaans Vertaling

• digestivos
• digestivas
• digestiva
• digestivo

Voorbeelden van het gebruik van Digestieve in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Digestieve Oncologie het.
Oncología Digestiva el.

Secundaire kwaadaardige gezwellen van ademhalings- en digestieve systeem.
Neoplasias malignas secundarias del sistema respiratorio y digestivo.

Agni(digestieve vuur) en toxines.
Agni(fuego digestivo) y Toxinas.

Inderdaad, deze honden vertonen vaak mondeling of digestieve gevoeligheid.
De hecho, estos cachorros tienen a menudo un musculoesquelético o sensibilidad digestiva.

Dankzij zijn digestieve eigenschappen, Aloë vera bevordert uw welzijn.
Gracias a sus propiedades digestivas, Aloe vera promueve su bienestar.

Het eindresultaat is een zoete en dikvloeibare, zeer digestieve likeur met verschillende varianten.
El resultado final es un licor dulce y untuoso, muy digestivo, en sus distintas variantes.

Ons digestieve systeem is gekoloniseerd door biljoenen bacteriën en de meeste daarvan zijn onschadelijk.
Nuestro sistema digestivo esta colonizado por millones de bacterias, la mayoría de ellas inofensivas.

Probiotische yoghurt wordt geassocieerd met een verscheidenheid van digestieve gezondheidsvoordelen.
El yogurt probiótico está asociado con una variedad de beneficios para la salud digestiva.

Stop hem snel in mijn digestieve container, zodat ik zijn levenssappen kan drinken.
Rápido, ponlo en mi contenedor digestivo para que pueda alimentarme de su jugo vital.

De etherische olie Citroengras wordt gebruikt voor zijn anti-inflammatoire, vaatverwijdende, kalmerende en digestieve tonic.
Aceite esencial de hierba de limón se utiliza por sus propiedades anti-inflamatorias, vasodilatador, sedante y tónico digestivo.

Er is ook een brede waaier van problemen(tijdelijke of digestieve problemen), die kan leiden tot winderigheid.
También hay una amplia gama de problemas(ya sea temporal o digestiva) que podría dar lugar a flatulencia.

Een groep van digestieve enzymen die verantwoordelijk zijn voor het afbreken van eiwit en het vrijgeven van de aminozuren.
Un grupo de enzimas digestivas responsables de descomponer las proteínas y la liberación de los aminoácidos.

Er is ook een brede waaier van problemen(tijdelijke of digestieve problemen), die kan leiden tot winderigheid. Deze omvatten:.
También hay una amplia gama de problemas(ya sea temporal o digestiva) que podría dar lugar a flatulencia. Estos incluyen:.

Goedaardige digestieve symptomen, zoals misselijkheid, braken en abdominale pijn, kunnen een aanwijzing zijn voor de ontwikkeling van lactaatacidose.
Los síntomas digestivos benignos, del tipo de náuseas, vómitos y dolor abdominal pueden indicar la aparición de acidosis láctica.

Het gewichtsverlies kan worden verklaard door verschillende digestieve symptomen, in combinatie met een slechte opname van voedingsstoffen.
La pérdida de peso puede explicarse por una variedad de síntomas digestivos, junto con una mala absorción de nutrientes.

Zijn digestieve symptomen is gerelateerd aan veranderingen in de beweeglijkheid en de gevoeligheid van de darm evenals psychologische factoren.
Sus síntomas digestivos está relacionada con cambios en la motilidad y la sensibilidad del intestino, así como los factores psicológicos.

Tien weken later bleken de vrijwilligers nieuwe dikke cellen rond hun hart, lever en andere digestieve organen te hebben geproduceerd.
Diez semanas después, los voluntarios habían producido células grasas nuevas alrededor de sus corazones, hígados y otros órganos digestivos.

Digestieve enzymen zijn worden uitgescheiden door de lever en pancreas en helpen het lichaam om voedsel om te zetten in bruikbare voedingsstoffen.
Las enzimas digestivas son excretadas por el hígado y el páncreas y ayudan al cuerpo a convertir los alimentos en nutrientes utilizables.

Symptomen van ibs kunnen worden verminderd door het nemen van digestieve enzymsupplementen die het lichaam kunnen helpen om voedsel te verteren.
Los síntomas de ibs pueden reducirse tomando suplementos de enzimas digestivas que pueden ayudar al cuerpo a digerir los alimentos.

Breed spectrum van digestieve enzymen(vetten, koolhydraten en eiwitten), Similase® Total bevat ook gemberextract ter ondersteuning van de vertering.
Amplio espectro de enzimas digestivas(grasas, carbohidratos y proteínas), Similase® Total también contiene extracto de jengibre en apoyo de la digestión.

Eric Van Cutsem is professor interne geneeskunde aan de KULeuven en hoofd Digestieve Oncologie aan het Universitair Ziekenhuis Gasthuisberg.
Eric Van Cutsem es catedrático de medicina interna en la K.U. Leuven y director de Oncología Digestiva en el Hospital Universitario Gasthuisberg.

Populaire vormen van digestieve bitters zijn amaros en Duitse Kräuter-likeuren, die meestal worden geconsumeerd als digestief na een maaltijd.
Las formas populares de amargos digestivos son los amaros y los líquidos de Kräuter de estilo alemán, que en su mayoría se consumen como digestivo después de una comida.

De bijdrage van dergelijke enzymen die betrokken zijn bij een goede spijsvertering en assimilatie van voedingsstoffen op te rijk maaltijden of digestieve insufficiëntie.
La contribución de este tipo de enzimas que intervienen en la digestión y asimilación de nutrientes adecuada en las comidas demasiado ricos o insuficiencia digestiva.

Omdat het een tonic die de spijsvertering stimuleert, zijn digestieve eigenschappen maken mandarijn etherische olie uitstekend geschikt voor de maag.
Al ser un tónico que estimula la digestión, sus propiedades digestivas hacen aceite esencial de mandarina excelente para el estómago.

Digestieve tolerantie: Combinatie van zeer goed verteerbare eiwitten(LIP), bietenpulp en visolie biedt de garantie van maximale spijsvertering tolerantie.
Digestivo tolerancia: La Asociación de proteínas altamente digestibles(LIP*), pulpa de achicoria y aceite de pescado ayuda a garantizar la máxima seguridad digestiva.

Cascara wordt gebruikt als een laxeermiddel voor onregelmatigheid, naast de behandeling van galstenen, leveraandoeningen, alsmede diverse andere digestieve verstoppingen.
Cascara se utiliza como un laxante para irregularidad, además de un tratamiento para los cálculos biliares, condiciones hepáticas, y también varios otros bloqueos digestivos.

Digestieve tolerantie: De zeer verteerbaar eiwit Association(LIP*), bietenpulp, rijst en visolie helpt bij de spijsvertering maximale veiligheid te garanderen.
Tolerancia digestiva: La Asociación de proteínas altamente digestibles(LIP*), pulpa de remolacha, arroz y aceite de pescado ayuda a garantizar la máxima seguridad digestiva.

We bieden een brede serie digestieve oplossingen die werken aan de verlichting van maagzuur, spijsvertering en beheersing van diarree en constipatie.
Ofrecemos una amplia gama de soluciones digestivas que funcionan para aliviar la acidez estomacal, mejorar el rendimiento hepático e indigestión y controlar la diarrea y el estreñimiento.

Echter, deze drug vele digestieve bijwerkingen, waaronder losse, olieachtige ontlasting, flatulentie, regelmatige stoelgang die moeilijk te controleren, en anderen.
Sin embargo, este medicamento tiene muchos efectos secundarios digestivos, incluyendo, deposiciones aceitosas sueltos, flatulencia, movimientos intestinales frecuentes que son difíciles de controlar, y otros.

Hoe "digestieve" te gebruiken in een Nederlands zin

Amgen leerstoel Digestieve Oncologie Promotor: Prof dr.

Wie beoefent als arts de Digestieve Oncologie?

Gebeurt dat niet dan ontstaan digestieve verstoringen.

Ook digestieve vormen zoals eosinofiele oesofagitis en.

Maagproblemen slechte spijsvertering voorkomen dankzij digestieve enzymen.

de digestieve wijn was een geweldige afsluiter.

Achteraf van het huis nog een digestieve gehad.

patiënten met een oncologische aandoening binnen digestieve oncologie.

MDL RKZ voortrekker op gebied van digestieve oncologie.

Geneest indigestie: Gember heeft een sterke digestieve eigenschappen.

Hoe "digestivos, digestivas, digestiva" te gebruiken in een Spaans zin

contra germenes digestivos framicetina efectiva contra loscoccidios la gentamicina.

eraciones digestivas hace este tratamiento muy delicado.

¿Tu perrito sufre de problemas digestivos frecuentemente?

También es una ayuda digestiva natural efectiva.

¿o los problemas digestivos provocan enfermedades mentales?

Enfermedades digestivas más comunes y sus síntomas.

Aunque compartían los aparatos digestivos y urinarios.

Tiene propiedades digestivas por tener bicarbonato.

Contiene enzimas digestivas para una mayor absorción.

También algunas digestivas como la gastroenteritis aguda.