Voorbeelden van het gebruik van Dimension in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Max. Dimension del espécimen.
Una puerta a otra dimension.
Otra dimension, quiza.
Een andere dimensie misschien.Tamaño: Es su decisión con el dimension.
Grootte: Het is uw besluit met de afmeting.Next Dimension: Capítulo 40».
Volgende Afmeting: Hoofdstuk 40».¡Exilio, capaz, a otra dimension!
Verbannen, misschien, naar een andere dimensie!Eso fue Fifth Dimension con"Las bodas son bonitas".
Dat was De Vijfde Dimensie met'Bruiloften zijn fijn'.Muchos robots se han ido a otra dimension.
AmbitiousThinking- una perspectiva de Dimension Data en asociación con EMC y meettheboss. tv.
AmbitiousThinking- een Dimension Data perspectief in samenwerking met EMC en meettheboss. tv.Piloto piensa que Moya se atoró en otra dimension.
Piloot denkt dat Moya vastzit in een andere dimensie.Hoy estamos hablando de la dimensión«septentrional»(Dimension), no de la dimensión«nórdica»(Dimension).
We spreken vandaag over de noordelijke dimensie en niet over de Noordse dimensie.El libro de las matematicas. de pitagoras a la 57º dimension….
Het wiskundeboek; Van Pythagoras tot de 57ste dimensie,….Que Quieres Decir con que la 3ra Dimension va a Desaparecer?
Wat bedoel je dat de 3de dimensie verdwijnt?En“Far from Home” interpreta a Mysterio, un guerrero venido de otra dimension.
In de ‘Far From Home trailer' zegt Mysterio dat hij van een andere dimensie komt.Eres la unica criatura de otra dimension que me interesa.
Jij bent het enige wezen van 'n andere dimensie die m'n interesse heeft.Este artículo fue publicado por yato89 23 de enero 2014 a las 20:08 y está clasificada bajo:Next Dimension.
Dit artikel werd gepost door yato89 23 januari 2014 om 20:08 enis gearchiveerd onder Next Dimension.Se dice que desde que el producto demuestre Next Dimension ridículo a la mayoría, no podemos hablar de la diversión.
Er wordt gezegd dat sinds het product bewijst volgende dimensie belachelijk voor de meeste, kunnen we niet bespreken het leuk.Es mejor para una pareja y 1 ou 2 niños pequeños,hasta los 10 años de edad, debido a la dimension del sofá.
Het is het beste voor een paar en 1 ou 2 kleinekinderen tot 10 jaar oud, als gevolg van de afmeting van de bank.Excelente olla lápiz Betty Boop Kiss, dimension de 10 cm de altura y 8,5 cm de diámetro, 2 modelos a elegir</p>
Uitstekende pot potlood Betty Boop Kiss, dimensie 10 cm hoogte en 8,5 cm diameter, 2 modellen te kiezen< /p> Informatieblad.Directions divertidas: Izquierda haga clic en y se aferran a construir una bomba,desbloquear a punto de estallar bomba en su dimension. controls presentes.
Directions: Klik met de linkermuisknop op en klampen zich vast aan een bom te bouwen,te ontsluiten om te exploderen bombarderen op het huidige dimension. controls.Su gran dimension lo convierte en una parte central del salón, lo que facilita la creación de una atmósfera que le guste.
De grote afmetingen maken het een centraal onderdeel van de kamer, waardoor het creëren van een sfeer die u leuk vindt gemakkelijk is.Nuestra compañía ofrece una variedad de bolsas de toneladas para la venta, las bolsas Dimension se pueden personalizar de acuerdo con las necesidades del cliente.
Ons bedrijf biedt een verscheidenheid aan tonzakken te koop, dimensie tas kan worden aangepast aan de behoeften van de klant.Semejante dimension eclesial, comunional, jerârquica y doctrinal es absolutamente indispensable a toda auténtica misiôn y, por si sola, garantiza su eficacia espiritual.
Deze kerkelijke, communale, hiërarchische en doctrinaire dimensie is een absoluut vereiste voor iedere authentieke missie, en zij alleen garandeert haar spirituele effectiviteit.Mientras nos divertíamos, terminamos consiguiendo que The Fifth Dimension tenga más de 5.000 miembros en una ciudad de solo 100.000, utilizando tres líneas telefónicas fijas.
Tussen het plezier door, bouwden we De Vijfde Dimensie om meer dan 5.000 leden te hebben in een stad van slechts ongeveer 100.000, op een bepaald moment drie landlijnen gebruikend.Según el“Estudio global de CCU de Dimension Data 2013”(Dimension Data 2013 Global UCC Study), más del 78% de los tomadores de decisiones informáticas consultados dijeron que tienen un plan estratégico actual y presupuesto para implementar«componentes seleccionados» de CCU.
Volgens het wereldwijde UCC-onderzoek van Dimension Data 2013 zei meer dan 78 procent van de ondervraagde IT-beslissers dat ze beschikken over een actueel strategisch plan en budget om'selecte componenten' van UCC te implementeren.Un lado, está la vieja matriz, que representa la 3rd Dimension pero por otro lado, hay una serie de frecuencias más altas que vibra en el cuarto, el 5th y incluso la 6th Dimension.
Aan de ene kant is er de oude matrix, welke de 3de dimensie representeert, maar aan de andere kant zijn er een aantal hogere frequenties die in de 4de, de 5de en zelfs de 6de Dimensie vibreren.Posteriormente, en 2011, se vendió de nuevo, esta vez a Nth Dimension Media, cofundada por el escritor de ciencia ficción y antólogo Marvin Kaye, y el director y productor cinematográfico John Harlacher.
Later, in 2011, werd het opnieuw om Nth Dimension Media, verkocht, ditmaal mede-opgericht door science fiction schrijver en anthologist Marvin Kaye, en de regisseur en filmproducent John Harlacher.Para que nos hagamos una idea, un ordenador Dell Dimension de 2005 venía con un Pentium 4 con una velocidad de 2,4 GHz, mientras que el Mac G5 con su PowerPC era el único ordenador que estaba en ese rango de frecuencias.
Om ons een idee te geven, een Dell Dimension 2005 computer is geleverd met een Pentium 4 met een snelheid van 2,4 GHz, terwijl de Mac G5 met PowerPC was het enige computer die in dat frequentiebereik.El problema de los refugiados birmanos tiene una dimension regional y países vecinos como India, Bangladesh e Indonesia tienen que trabajar de forma más unida para solucionar el problema y proporcionar a los refugiados cobijo y cuidados.
Het Birmaanse vluchtelingenprobleem heeft een regionale dimensie en buurlanden zoals India, Bangladesh en Indonesië moeten nauwer samenwerken om er een oplossing voor te vinden en de Birmanen adequate zorg en onderdak te bieden.
