Voorbeelden van het gebruik van Doce semanas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tres a doce semanas.
Tot 12 weken?Diría que entre nueve y doce semanas.
Ik denk dat ze tussen de negen en 12 weken is.Hace doce semanas.
Twaalf weken geleden.No puedo creer que ya estés de doce semanas.
Ik kan niet geloven dat het 12 weken is.A las doce semanas.
Na ongeveer 12 weken.Un ciclo SR9009 dura entre ocho y doce semanas.
Een SR9009-cyclus duurt tussen de acht tot twaalf weken.Para dentro de doce semanas aproximadamente.
Over ongeveer 12 weken.El tiempo de trading mínimo será de al menos doce semanas.
De minimale handelsperiode is ingesteld op 12 weken.Lo tomé durante doce semanas y he.
Ik nam het voor twaalf weken en.Estas doce semanas de trabajo le van a permitir aguantar eso.
Dit project van 12 weken gaat jou daar bij helpen.En un ensayo clínico de doce semanas, H. A.
In een twaalf weken durende klinische studie, H. A.Dentro de doce semanas, unos cuantos serán policías y otros no.
Na twaalf weken zullen sommigen van jullie agent zijn, anderen niet.En un ensayo clínico de doce semanas, H. A.
In een 12 weken durende studie is aangetoond dat H. A.Resultó que, doce semanas más tarde, sus próstatas se habían vuelto más pequeñas.
Het bleek dat hun prostaat na twaalf weken kleiner was geworden.Cada semestre es normalmente doce semanas de duración.
Elk semester is normaal gesproken van twaalf weken duren.Una capacidad de carga completa es posible de nuevo después de doce semanas.
Een volledige laadcapaciteit is na twaalf weken weer mogelijk.Lo tomé durante doce semanas y he perdido 25 kilos.
Ik nam het voor twaalf weken en ik verloor 25 pond.Mil tres comunicaciones con Anton Cross en las últimas doce semanas.
Communicatie's met Anton Cross in de laatste periode van 12 weken.Sí. Técnicamente, doce semanas y doce años, sí.
Ja, technisch 12 weken en Pueden ser necesarios requisitos de evaluación fuera de estos períodos de enseñanza doce semanas.
Beoordelingseisen kan buiten deze twaalf week lesuren nodig zijn.Sólo después de ocho o doce semanas desaparece este reflejo de agarre.
Maar na acht tot twaalf weken verdwijnen deze reflexen.Pulgas sea óptimo, el tratamiento se debe repetir cada doce semanas.
Aunque sólo vivió doce semanas, Noah era especial para mí.
Ook al leefde hij slechts 12 weken, Noah was erg bijzonder voor mij.Esta condición se ve sólo en las primeras doce semanas de embarazo.
Pasarnos doce semanas aquí sentados marcando al entrar y al salir.
We moeten hier 12 weken op ons gat zitten niksen en in- en uitprikken. Productiviteit.Las dos plantas de tomates después de doce semanas y cinco días.
De twee tomatenplanten na twaalf weken en vijf dagen.De todos modos, han sido doce semanas, estamos a medio camino de la primera fase de mi plan de cinco fases.
Hoe dan ook, we zijn 12 weken verder, dus we zijn halverwege fase een van mijn 5 fases plan.Una vez que lo hayas usado durante las doce semanas, lo tendrás;
Als je het eenmaal gedurende twaalf weken hebt gebruikt, heb je;El Programa de Preparación para la Universidad es una de doce semanas de curso súper intensivo.
De universiteit Voorbereiding Program is een twaalf weken super intensieve cursus.Se trata de dolor sub-agudo siel dolor persiste durante un periodo de entre seis y doce semanas, y es crónico si los síntomas duran más de doce semanas.
Subacute rugpijn als deze zich voordoet gedurende een periode van tussen zes en 12 weken, en chronische rugpijn wanneer de pijnsymptomen langer dan 12 weken aanhouden.
