Voorbeelden van het gebruik van Dodson in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soy Julie Dodson.
Ik ben Julie Dodson.Dodson no cambiará nunca.
In Dodson verandert er nooit wat.Fue Russell Dodson.
Het was Russell Dodson.Ahí está Dodson. Prepárese a bajar de un salto.
We zijn bij Dodson, maak je klaar om te springen.Lo mismo con Dodson.
Net zo als met Dodson.¡Julie Dodson, las historias que podría contar sobre ti!
Julie Dodson, over jou kan ik verhalen vertellen!Es Russell Dodson.
Met Russell Dodson.El Sr. Dodson no puede responder a esa pregunta por usted, señor Blandon.
Mr Dodson kan die vraag niet voor u beantwoorden, Mr Blandon.Diseño: Terry Dodson.
Tekeningen: Terry Dodson.Sr. Dodson, usted dijo que renunció- a Crawford Dynamics en 2002.
Mr Dodson, u zegt dat u in 2002 bent vertrokken bij Crawford Dynamics.Un momento, Señor Dodson.
Wacht even, Mr. Dodson.Calaway Homer Dodson(1928) es un botánico, orquidólogo, taxónomo estadounidense.
Calaway Homer Dodson(1928) is een Amerikaanse botanicus, taxonoom en orchideeënspecialist.Comandante Taylor¿podría usted cuidar al Sr. Dodson un momento, por favor?
Commandant Taylor, wil jij even op mr. Dodson letten, alsjeblieft?No creerás la mierda que Dodson me hace pasar cada vez que le pregunto quién es su arma secreta.
Je weet niet wat voor gezeik Dodson mij elke keer geeft als ik hem vraag wie zijn geheime wapen is.Copropietario del dispensario junto a Sam Dodson, que está en la entrada.
Was mede-eigenaar van de apotheek samen met Sam Dodson, die in de lobby zit.En su experimento, Yerkes y Dodson descubrieron que las ratas podían ser motivadas para completar un laberinto con descargas eléctricas leves.
Tijdens hun experiment ontdekten Yerkes en Dodson dat elektrische schokken ratten kunnen motiveren om een doolhof te voltooien.Tenientes Flynn y Provenza,¿pueden, por favor, imputar el cargo de asesinato en primer grado al Sr Dodson con el agravante de lucro?
Luitenanten Flynn en Provenza, willen jullie mr. Dodson aanklagen voor moord met de speciale omstandigheid van financieel voordeel?Pero en lugar de eso, Betty Dodson, La Dodson, me folló hasta llegar al orgasmo.
Maar in plaats daarvan neukte betty dodson, the dodson, me tot een orgasme.Más que dos grabados, hay un grabado gigante que encaja como un rompecabezas,determinó Aidan Dodson, de la Universidad de Bristol.
Eerder dan twee gravures, is er een gigantische gravure die samen past als een puzzel,Aidan Dodson, van de Universiteit van Bristol, heeft bepaald.Hay otras formas de orgasmo que Freud y Dodson en gran medida descartan, pero muchos otros han descrito.
Er zijn andere vormen van orgasme die Freud en Dodson grotendeels korting hebben, maar veel anderen hebben ze beschreven.Dodson se ha mostrado escéptico en relación a considerar que las aves provienen de los dinosaurios aunque recientemente ha terminado por apoyar dicha teoría.
Oorspronkelijk was Dodson sceptisch betreffende de theorie over de oorsprong van de vogels uit de dinosauriërs, nu ondersteunt hij deze sedert enkele jaren.Según el experimento de psicología clásica de Yerkes y Dodson, con el fin de maximizar el desempeño, uno debe crear un estado de ansiedad productiva.
Volgens een klassiek psychologisch experiment door Yerkes en Dodson, om de prestaties te maximaliseren, moet men een staat creëren van productieve angst.El Dr. Peter Dodson, de la Universidad de Pennsylvania, se dio cuenta de que los dinosaurios crecen como lo hacen los pájaros, que es diferente de como lo hacen los reptiles.
Dr. Peter Dodson aan de Universiteit van Pennsylvania realiseerde zich dat dinosauriërs een beetje zoals vogels groeiden. Dat verschilt van de manier waarop reptielen groeien.Su cuerpo fue encontrado en un barril en Pendeford, cerca de Wolverhampton el 30 sep,El juicio oído Dodson cayó con un sindicato de drogas de Jamaica.
Zijn lichaam werd gevonden in een vat in Pendeford, in de buurt van Wolverhampton op 30 september,Het proces gehoord Dodson viel uit met een Jamaicaans drugs syndicaat.En la época de la Depresión, Dodson, Mississippi, está particularmente devastado por la llegada de Owen Legate(Robert Redford), un funcionario del ferrocarril que viene con un puñado de despidos para los empleados del lugar.
De stad Depressionera Dodson, Mississippi, is helemaal ontdaan door de komst van Owen Legate(Robert Redford), een spoorwegambtenaar met een tas vol ontslagbrieven voor de spoormedewerkers.Construyeron un templo de peregrinación para casi cualquier deidad que pueda imaginar»,dijo Aidan Dodson, un investigador senior en la arqueología de la Universidad de Bristol, en el Reino Unido, que no participó en el estudio.
Ze hebben een bedevaarts-tempel opgezet voor bijna elke godheid die je jemaar kunt wensen," zei Aidan Dodson, een senior research fellow in archeologie aan de Universiteit van Bristol in het Verenigd Koninkrijk, die niet betrokken was bij het onderzoek.Aidan Dodson, un profesor de egiptología de la Universidad de Bristol, podría decir que menciona a Horemheb en varias ocasiones y parece discutir un evento que ocurrió durante el reinado de Horemheb.
Aidan Dodson, professor in de Egyptologie aan de universiteit van Bristol, kon vertellen dat het Horemheb verschillende keren noemt en lijkt te discussiëren over een gebeurtenis die plaatsvond tijdens het bewind van Horemheb.Precisamente, cuánto tiempo duró el reinado de Horemheb como el faraón es una pregunta que los egiptólogos han debatido durante mucho tiempo yla inscripción, que Dodson dice que parece incluir una fecha para un evento que ocurrió durante el reinado de Horemheb, puede ayudar a responder esto.
Precies hoe lang Horemheb's regeerperiode als farao duurde, is een kwestie waar Egyptologen al lang over hebben gedebatteerd en de inscriptie,waarvan Dodson zegt dat het een datum bevat voor een gebeurtenis die plaatsvond tijdens het bewind van Horemheb, kan helpen dit te verhelpen.Aidan Dodson, profesor honorario de egiptología en la Universidad de Bristol, afirma que aunque los nuevos datos genéticos contradicen las ideas tradicionales sobre cómo los antiguos egipcios pudieron sacrificar y momificar a las aves a una escala tan masiva, este estudio del ADN es el primer análisis objetivo del tema.
Volgens Aidan Dodson, buitengewoon hoogleraar egyptologie aan de Bristol University, druisen de nieuwe gegevens weliswaar in tegen aloude ideeën over de manier waarop de oude Egyptenaren deze vogels op grote schaal konden offeren en mummificeren, maar is dit DNA-onderzoek wel de eerste objectieve analyse op dit gebied.Pero Aidan Dodson, profesor honorario de Egiptología de la Universidad Bristol, señala que, aunque la información genética nueva vaya en contra de las ideas tradicionales sobre cómo los antiguos egipcios pudieron sacrificar y momificar a las aves a tal escala masiva, este estudio de ADN es el primer análisis objetivo del tema.
Volgens Aidan Dodson, buitengewoon hoogleraar egyptologie aan de Bristol University, druisen de nieuwe gegevens weliswaar in tegen aloude ideeën over de manier waarop de oude Egyptenaren deze vogels op grote schaal konden offeren en mummificeren, maar is dit DNA-onderzoek wel de eerste objectieve analyse op dit gebied.
