Voorbeelden van het gebruik van Dolmen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Seré mudo como un dolmen.
Ik zwijg als een dolmen.Menhir, dolmen y túmulo, el trío ganador.
Menhir, dolmen en grafheuvels, het winnende trio.O la de su hijo Favila en el dolmen de Santa Cruz.
Of dat van zijn zoon in het dolmen van Santa Cruz.Solo el dolmen de Poulnabrone ya tiene unos 5.800 años de antigüedad.
Alleen de dolmen van Poulnabrone is al zo'n 5800 jaar oud.¿No sabe lo que es un dolmen?, ir a Wikipedia.
Weet je niet wat een granfalloon is, zoek op wikipedia.Dolmen de La Croix-du-Breuil es una atracción turística en Le B.
Dolmen de La Croix-du-Breuil is een toeristische attractie in Le.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Dolmen Lodge.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Drumcreehy Country House.El dolmen fue declarado“Monumento Histórico y Artístico” en 1964.
De Dolmen werd uitgeroepen tot een “historisch en artistiek monument” in 1964.Descubre la cultura local de Uherske Hradiste en Galería Dolmen y Teatro Eslovaco.
Ervaar de lokale cultuur van Uherske Hradiste bij Galerie Dolmen en Slowaaks Theater.El Dolmen y La Senderilla son dos lujosas casas rurales inauguradas en abril de 2014.
De Dolmen en de Senderilla zijn twee luxe cottages, geopend in April 2014.A menos de 20 km se pueden visitar diferentes Dolmen y tumbas celtas, puentes romanos.
Op minder dan 20 km kunt u verschillende Dolmen, Keltische graven en Romeinse bruggen bezoeken.El Dolmen, los monumentos más antiguos de la región, se encuentran entre los más famosos.
De Dolmen, de oudste monumenten van de regio, behoren tot de bekendste.Al llegar a la terminal, verá un gran jardín con árboles(detrás del Hotel Dolmen y Casino).
Bij aankomst op het eindpunt ziet u een grote tuin met bomen(achter de Dolmen Hotel en Casino).Dolmen Hotel Malta es un establecimiento de 4 estrellas convenientemente situado en St. Paul's Bay.
Dolmen Hotel Malta is een 4-sterren hotel gunstig gelegen in St. Paul's Bay.Rosés, blanco, negro, clásico y dulce Dolmen deleitará los paladares de todos los que probarlos.
Roses, wit, zwart, klassiek en zoet Dolmen zullen de smaak van iedereen die ze probeert, verrukken.El Dolmen de Arcainha se encuentra en Seixo da Beira, a unos 9 km de Chão do Rio.
De Anta da Arcainha(hunebed) bevindt zich bij Seixo da Beira, op ongeveer 9 km van Chão do Rio.A solo 2 km del camping, contemple el dolmen de la Cova d'en Daina, le dejará sin palabras.
Op slechts 2 km van de camping kunt u een kijkje nemen bij de adembenemende Dolmen van ‘la Cova d'en Daina'.Dolmen ofrece tours 4WD en el Supramonte, y cuenta con bicicletas, motos y botes de alquiler.
Dolmen loop 4WD toere in die Supramonte, en het bikes, scooters en eenvoudige scheepjes te huur.Son comparables a los Dólmenes en los Países Bajos, solo que el Dolmen de Antequera es mucho más grande.
Ze zijn vergelijkbaar met de Hunebedden in Nederland, alleen zijn de Dolmen van Antequera veel groter.El dolmen del Bois de la Lieue es un antiguo monumento clasificado como monumento histórico.
Het hunebed van het Bois de la Lieue is een oud monument dat is geclassificeerd als een historisch monument.No muy lejos, en Ponceseso, se encuentra el Dolmen de Dombate y el Castro de Borneiro, A Cida, digno de ser visitado.
Niet ver weg, in Ponceseso, is het de Dolmen van Dombate en Borneiro Castro, A Cida, een bezoek waard.El dolmen de S'Aigua Dolça está en la zona de Es Canons, entre Colonia de Sant Pere y la Urbanización Betlem.
De Dolmen van S'Aigua Dolça is op het gebied van Es Canons tussen Colonia de Sant Pere en Urbanització Betlem.No muy al oeste, en la orilla del río Finnihy,hay un círculo de 15 piedras en pie con un dolmen en el centro.
Niet ver naar het westen, aan de oever van de rivier de Finnihy,staat een Druïdenkring met 15 staande stenen met in het midden een hunebed.Continuando el camino, una flecha nos indicará Dolmen de Losa Mora a la izquierda, ascendiendo por el barranco de Andrebot.
Wanneer u de route vervolgtwijst er een pijl naar links in de richting van de hunebedden van Losa Mora, waarna u afdaalt naar het ravijn van Andrebot.Una visita la merecen también los otros pueblos de la Grecia Salentina, iglesias, criptas bizantinas,torres, dolmen, menhir y molinos de aceite.
Mis de oude dorpen van de"Grecìa Salentina", kerken,bewakingstorens, hunebed, menhir, kluizenaar-byzantijnse crypten en ondergrondse oliemolens niet.Allí se construyó un dolmen prehistórico y los romanos lo dedicaron a Mercurio antes de que los cristianos construyeran la capilla de San Miguel.
Een voorhistorisch hunebed werd daar gebouwd en de Romeinen stelden het op aan Mercurius voordat de christenen de kapel voor St. Michael bouwden.Región auténtica al pasado histórico según lo evidenciado por la ciudad de Carcassonne,Minerve, el Dolmen de las hadas, ermitas románicas y los castillos….
Authentieke regio naar het historische verleden zoals blijkt door de stad van Carcassonne,Minerve, de Dolmen van de feeën, Romaanse kapellen en de….El Dolmen Hotel dispone de azotea panorámica con piscina y sauna y habitaciones de lujo con bañera de hidromasaje y conexión Wi-Fi gratuita.
Hotel Dolmen Hotel pronkt met een zwembad en saunafaciliteiten op het dak. U kijkt er ver en weids uit over de omgeving. Deze accommodatie biedt luxe kamers met spabaden en gratis WiFi.The Burren está repleta de sitios arqueológicos ricos comoPoulnabron Dolmen, Lemenagh Castillo y Fortaleza de Piedra Cahercommaun, por nombrar solo unos pocos.
The Burren regio is bezaaid met rijke archeologische sites zoalsPoulnabron Dolmen, Lemenagh Castle en Cahercommaun Stone Fort om er maar een paar te noemen.Este viaje incluye una parada de dos horas en los acantilados de Moher, así como paradas en el Castillo de Dunguaire,Poulnabrone Dolmen y la catedral de Kilfenora.
Deze tour is inclusief een twee uur durende stop bij de Cliffs of Moher, evenals haltes bij Kasteel van Dunguaire,Poulnabrone Dolmen en Kilfenora kathedraal.
