Voorbeelden van het gebruik van Donatella versace in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Este es de Donatella Versace.
Dit is een Donatella Versace.Donatella Versace antes y después.
Niza hornear falso, Donatella Versace.
Mooie nep-zonnebank Donatella Versace.Donatella Versace, diseñadora de moda italiana.
Donatella Versace, Italiaans modeontwerpster.Había pasado de ser el patito feo a Donatella Versace.
Het lelijke eendje was omgetoverd tot een Donatella Versace.Donatella Versace pidió disculpas en las redes sociales.
No hay lujo más grande que nuestro futuro” Donatella Versace.
Er is geen grotere luxe dan onze toekomst" Donatella Versace.Donatella Versace contrató a una asistente muscular de su perro.
Donatella Versace heeft ingehuurd een assistent gespierd zijn hond.Siempre estábamos aprendiendo de ti”, escribió Donatella Versace.
We konden steeds van je blijven leren', schreef Donatella Versace.Donatella Versace compra por cinco millones de euros su nueva mansión en el lago Maggiore.
Donatella Versace koopt stulpje van 5 miljoen euro aan het Lago Maggiore.Es el lugar de nacimiento de Prada, Armani y Missoni, y hogar de Donatella Versace.
Het is de geboorteplaats van Prada, Armani en Missoni en de thuisbasis van Donatella Versace.Hoy hay Donatella Versace en uno de los palacios históricos en Via Gesù en Milán.
Vandaag is er Donatella Versace in een van de historische paleizen in de Via Gesù in Milaan.En 2009, bajo la dirección innovadora y estilística de Donatella Versace, la serie Versace para damas se convirtió en lanzada.
In 2009, onder de innovatieve en stilistische richting van Donatella Versace, veranderde de Versace-serie voor dames in vrijgave.Donatella Versace se convirtió en embajadora de Stonewall y celebró el Orgullo en Nueva York.
Donatella Versace werd ambassadeur van Stonewall en vierde Pride in New York City.Cuando fue asesinado en 1997, su hermana Donatella Versace se hizo cargo de este prestigioso sello en el departamento de diseño.
Toen hij werd vermoord in 1997, zijn zus Donatella Versace nam deze prestigieuze label in de design afdeling.Donatella Versace dirige directamente esta línea y diseña una gran cantidad de los artículos.
Donatella Versace hoofden rechte deze lijn en ontwerpt een groot volume van de items.Esto demuestra nuestra creencia en el éxito a largo plazo de Versace y el compromiso con este nuevo grupo de lujode la moda mundial“, dijo Donatella Versace.
Dit toont ons geloof in het lange termijn succes van Versace en is een toewijding aan deze nieuwewereldwijde luxe mode groep,” aldus Donatella.Donatella Versace ha diseñado personalmente las suites y todas las áreas públicas del hotel.
Donatella Versace persoonlijk ontworpen het alle suites en openbare ruimtes van het hotel.Crecido en la moda,Gianni lanzó su primera línea Versace en 1978 con su hermana Donatella Versace y su hermano Santo comprar Versace venta online en Milán.
Gegroeid in mode lanceerdeGianni in 1978 zijn eerste Versace-lijn met zijn zus Donatella koop Versace online verkoop en zijn broer Santo En marzo de 2017, Donatella Versace dijo a la revista 1843 que dejaría de usar pieles en 2019.
In maart 2017 vertelde Donatella Versace in 1843 magazine dat haar merk in 2019 geen bont meer zal gebruiken.Sergio, que casi nunca estaba en la oficina,aunque salía a menudo en las crónicas de sociedad con gente como Donatella Versace, era el multimillonario propietario de la agencia;
Sergio- zelden op de zaakmaar wel vaak op de showbizzpagina's met mensen als Donatella Versace- was multimiljonair en de eigenaar van het reclamebureau waar mijn moeder werkte;Donatella Versace me preguntó cómo era el show de Victoria's Secret y yo sólo podía pensar que sabía mi nombre".
Donatella Versace vroeg me,"hoe was de Victoria's Secret modeshow?" binnen Ik denk,"zij weet mijn naam!".Fundada en 1978,ahora es administrada por la directora artística Donatella Versace, quien mezcla la mitología de la casa con la mejor artesanía y la innovación del siglo XXI.
Opgericht in 1978,wordt het nu beheerd door Artistiek Directeur Donatella Versace, die de mythologie van het huis vermengt met het beste vakmanschap en de innovatie van de 21e eeuw.Donatella Versace ha convocado una reunión de empleados para mañana, a fin de anunciar la operación.
Hoofdontwerper Donatella Versace zou voor morgen een bijeenkomst met het personeel hebben georganiseerd om de verkoop aan te kondigen.Serena Williams lució un vestidode Versace en la gala del Met que acaparó todos los titulares y Donatella Versace fue nominada al galardón Lifetime Achievement Award en los premios World Fashion Awards.
Serena Williams droeg eenveelbesproken jurk van Donatella Versace lleva desde 1997 al frente de la dirección artística de Versace y ha sido quien ha orientado la marca hacia el siglo XXI.
Donatella Versace is sinds 1997 creative director van La apariencia ruidosa y colorida de la directora creativa Donatella Versace se exhibió en el palacio que domina la catedral del Duomo de la ciudad y formó parte de la colección“El clan de Copiar venta en línea de Versace“, que presentó el diseño de la ropa masculina anunciada en enero.
De luide en kleurrijke blik van creatief directeur Donatella Versace werd tentoongesteld in het paleis dat uitkijkt over de Duomo-kathedraal van de stad en maakte deel uit van de collectie “De kopieer Donatella Versace lleva desde 1997 al frente de la dirección artística de Versace y ha sido quien ha orientado la marca hacia el siglo XXI.
Donatella Versace is sinds 1997 artistiek directeur van Cuando Donatella Versace toma su arco, a menudo lleva una mirada de la colección que acaba muestra- para AW15, fue una de raya diplomática, acampanado traje pantalón.
Wanneer Donatella Versace neemt haar boog, draagt ze vaak een blik uit de collectie ze gewoon getoond- voor AW15, het was een pinstriped, uitlopende broekpak.Y Donatella Versace, cuya carrera dirigiendo el negocio de su hermano fallecido ha resistido muchas tormentas, inspira una empatía única, incluso el ridículo bueno, pero sobre todo la devoción.
En Donatella Versace, die in haar carrière menig storm overleefde toen ze het bedrijf van haar overleden broer overnam, inspireert een zekere empathie, zelfs goedbedoelde ridicuul maar boven alles toewijding.
