Voorbeelden van het gebruik van Donna karan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Otros productos Donna Karan.
Donna Karan fue a hacer de árbitro.
Donna Karan was scheidsrechter.Es un vestido de Donna Karan.
Dit is een jurk van Donna Karan.Donna Karan- en sueños al ideal.
Donna Karan- in dromen naar het ideaal.¿Por qué tengo tanto de Donna Karan?
Waarom heb ik zo veel Donna Karan?
Mira, Donna Karan sacó un nuevo perfume.
Kijk, Donna Karan heeft een nieuw parfum.¡donde un trozo de queso es alcalde y Donna Karan nadie!
Waar een stuk kaas burgemeester is en Donna Karan een niemendal is!Donna Karan Es una diseñadora de moda estadounidense.
Donna Karan is een Amerikaanse modeontwerpster.Si te compra esa pollera Donna Karan.¿Me la prestarás?
Als ze die jurk van Donna Karan voor je koopt, mag ik die dan eens lenen?Donna Karan es una maestra de economía del hogar glorificada.
Donna Karan is een veredelde thuis leraar.Tal es el caso de la diseñadora norteamericana Donna Karan.
Donna Karan siempre ha reivindicado su feminidad, su amor por los cuerpos, las formas y la libertad de movimiento.
Donna Karan staat bekend om haar vrouwelijkheid, liefde voor het lichaam, haar vormen en bewegingsvrijheid.Una gran cantidad detrajes de fiesta están hechos de un producto de Donna Karan.
Veel vakantie-outfits zijn gemaakt van een product van Donna Karan.
Como una joven empresaria de la moda diseñó ropa para Donna Karan bajo la etiqueta Femme para DKNY Jeans.
Als een mode-bewuste engetalenteerde jonge zakenvrouw ontwierp ze kleding voor Donna Karan, onder het label Femme voor DKNY Jeans.Lo que hizo que Donna Karan explotara en el mundo de la fragancia fue el lanzamiento de la línea de perfumes DKNY para hombres y mujeres.
Wat Donna Karan deed ontploffen in de geurwereld was de lancering van de DKNY parfumlijn voor mannen en vrouwen.También podemos enfatizar nuestra importancia,nuestro gusto y estilo impecables con la ayuda de los relojes de moda de Donna Karan.
We kunnen ook ons belang,onze onberispelijke smaak en stijl benadrukken met behulp van modieuze horloges van Donna Karan.El vestido Donna Karan todavía está en el fondo de mi vestidor, sin usar ni lavar desde esa tarde', dijo.
De jasjas van Donna Karan hangt nog steeds aan de achterkant CNN menciona, asimismo,las Islas Turcas y Caicos del Caribe donde en sus playas vacacionaron Donna Karan, Barbra Streisand y Britney Spears.
CNN noemt ookde Caribische eilanden Turks en Caicos, waar op de stranden Donna Karan, Barbra Streisand en Britney Spears te vinden waren.Relojes DKNY, especialmente modelos femeninos, Donna Karan ha desarrollado especialmente para mujeres que pasan la mayor parte del día en la oficina.
DKNY-horloges, vooral vrouwelijke modellen, Donna Karan is speciaal ontworpen voor zakenvrouwen die het grootste deel van de dag op kantoor doorbrengen.Por cierto, los diseñadores no prohíben el uso de imitaciones para python, como lo demuestran incluso las marcas más lujosas,como Anna Sui y Donna Karan.
Door de manier waarop de ontwerpers niet verbieden van het dragen van imitatie voor Python die met succes aantonen dat zelfs de luxe merken zoalsAnna Sui en Donna Karan.Cada cosa que hago es cuestión de corazón,cuerpo y alma” dice Donna Karan, Jefa de diseño de la compañía internacional que lleva su nombre.
Alles wat ik doe is een kwestie vanhet hart, lichaam en ziel, zegt Donna Karan, designer van de internationale onderneming die haar naam draagt.Aramis es uno de los más antiguos de la compañía Estée Lauder y más de 25 marcas reconocidas, que también incluyen Clinique,Bobbi Brown y Donna Karan.
Armani is een van de oudste kinderen van het moederbedrijf Estee Lauder Company, die meer dan 25 merken onder zich draagt met onder andere Clinique,Bobbi Brown en Donna Karan.Todo lo que hago lo hago con el corazón,el cuerpo y el alma” dice Donna Karan, Directora General de la compañía internacional que lleva su nombre.
Alles wat ik doe is een kwestie vanhet hart, lichaam en ziel, zegt Donna Karan, designer van de internationale onderneming die haar naam draagt.La casa de moda de Donna Karan fue fundada a mediados de los años ochenta, y en 1989, el diseñador creó Donna Karan Nueva York, que se conoce como DKNY.
Het modehuis van Donna Karan werd opgericht in het midden van de jaren tachtig en in 1989 creëerde de ontwerper Donna Karan New York, dat bekend staat als DKNY.Todo lo que hago es una cuestión de corazón, el cuerpo y el alma",dice Donna Karan, jefe de diseño de la empresa internacional que lleva su nombre.
Alles wat ik doe is een kwestie van het hart, lichaam en ziel,zegt Donna Karan, designer van de internationale onderneming die haar naam draagt.La marca Donna Karan siempre ha sido un equilibrio entre comodidad y lujo, pero no importa cuán elegante sea la marca, el propósito principal de Donna Karan ha sido ser el conocedor por excelencia de la práctica.
Het merk Donna Karan is altijd een balans geweest tussen comfort en luxe, maar hoe elegant het merk ook is, het belangrijkste doel van Donna Karan is de ultieme kenner van praktisch.Comenzamos experimentando en términos de las formas y figuras. La escala se volvió muy importante y se convirtió en nuestro proyecto favorito. Es un éxito,ha funcionado 12 años y proveemos a las tiendas Conran a Donna Karan y es algo, digamos, grandioso.
We begonnen te experimenteren, zoals je kan zien, op het gebied van vorm, de schaal werd belangrijk, en het werd ons hobbyproject. Het is succesvol, het loopt al 12 jaar,en we leveren aan de Conran winkels, en aan Donna Karan, dus dat is erg leuk.Los relojes DKNY, especialmente los modelos femeninos, Donna Karan ha diseñado específicamente para mujeres de negocios que pasan la mayor parte del día en la oficina.
DKNY-horloges, vooral vrouwelijke modellen, Donna Karan is speciaal ontworpen voor zakenvrouwen die het grootste deel van de dag op kantoor doorbrengen.Aunque algunos llevan artículos vintage, los que se venden en las marcas de diseñadores de alta gama generalmente ofrecen productos que tienen solo algunas temporadas, en el mejor de los casos,perfectos para enganchar el suéter con lentejuelas de Donna Karan que se escapó el verano pasado.
Hoewel sommige vintage-artikelen dragen, bieden degenen die in high-end designerlabels handelen meestal merchandise die maar een paar seizoenen oud is, op zijn best-perfect voor het haken van de lovertjes-trui van Donna Karan die afgelopen zomer is weggekomen.La reconocida diseñadora de moda, Donna Karan, se vuelve muy, muy personal en esta memoria detallada sobre su vida, sus matrimonios y su carrera en la industria de la moda.
Beroemde modeontwerper, Donna Karan, wordt zeer persoonlijk in deze gedetailleerde memoires over haar leven, haar huwelijken en haar carrière in de mode-industrie.
