Voorbeelden van het gebruik van Dos electrodos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Entre los dos electrodos que estábamos hablando.
Tussen de twee elektrodes waar we het eerder over hadden.En el proceso de carga y descarga,Li+ se inserta dentro y fuera entre los dos electrodos. Al cargar,….
Tijdens het opladen en ontladen wordt Li+ tussen de twee elektroden in- en uitgeschoven. Tijdens het….Si necesita dos electrodos, el segundo se coloca en la aurícula derecha.
Bij twee elektrodes wordt de El otro conjunto de electrodos se utiliza para medir la corriente que fluye entre los dos electrodos.
De andere set van Ajustar la separación entre los dos electrodos a 1 cm dentro de un vaso de precipitados de vidrio de 100 mL.
Aanpassen van Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
El CNTs de la NASA viene en una botella,que los investigadores mezclan en una pasta y después aplican entre los dos electrodos.
CNTs van NASA komt in een fles,die El ar activoEA es la zona donde los dos electrodos se superponen, es decir, el círculo en el centro.
Los dos electrodos se conocen como el ánodo y el cátodo y ambos están conectados a un voltímetro de alta resistencia.
De twee elektroden staan bekend als Ensayaron dos polvos diferentes de catalizador para los dos electrodos, uno a base de níquel y otro a base de cobalto.
Ze testten twee verschillende katalysatorpoeders voor de beiden elektroden: een op nikkel en een op kobalt gebaseerd materiaal.El potencial entre los dos electrodos es la medición de iones de hidrógeno en la solución, lo que proporciona la medición del pH.
De potentiaal tussen de twee elektrodes is de meting van waterstofionen in de oplossing en geeft de meting van pH.Resistencia de aislamiento:La relación de la tensión aplicada a la corriente total entre dos electrodos en contacto con un aislante específico.
Isolatieweerstand: de verhouding van de aangelegde spanning op de totale stroom tussen beide elektroden in aanraking met een specifieke isolator.Los dos electrodos del casquillo de extremo contienen un orificio en su centro para ofrecer una disposición para los iones móviles.
De twee elektroden van eindGLB bevatten een gat op hun centrum om een voorziening voor Una vez que el instrumento se sumerge en una solución, los dos electrodos actúan como una batería que produce una carga eléctrica.
Wanneer het instrument zich in de oplossing bevindt, dienen de twee elektrodes als een batterij die een elektrische schok creëert.En el protocolo, la parte superior e inferior del electrodo tienen el mismo diseño, por lo que la máquina detampografía se pueden dejar sin tocar entre las aplicaciones de los dos electrodos.
In het protocol, de bovenste en onderste elektrode hebben hetzelfde ontwerp, zodathet pad drukmachine kan onberoerd gelaten worden tussen de toepassingen van de twee elektroden.Estos dispositivos se sumergen en líquido y la diferencia entre el potencial de los dos electrodos se utiliza para determinar el pH total de la solución.
Deze apparaten worden ondergedompeld in vloeistof en het verschil tussen het potentieel van de twee elektroden wordt gebruikt om algemene pH van El cambio en impedancia entre los dos electrodos entonces se utiliza para detectar un colapso y para activar el elemento gráfico a través de una red del resistor.
En esta frecuencia, Winback aconseja el modo MIX oWINBACK 4,0 sobre el sistema RET(la distancia entre los dos electrodos tiene que ser de alrededor de 1 cm).
Bij deze frequentie verkiest Winback de MIX ofWINBACK 4.0 methode(de afstand tussen de twee elektrodes is ongeveer 1 cm) boven de RET-methode.Cada canal representa la tensión diferencial entre dos electrodos o la tensión diferencial entre un electrodo y la tensión media de varios electrodos. .
Elk kanaal is Los sensores EIS-basados para estos usostienen generalmente una célula electroquímica el consistir en de dos electrodos llenados de la solución del electrólito.
De op eis-gebaseerde sensoren voor dezetoepassingen hebben gewoonlijk een elektrochemische cel Qué tenemos es una técnica que las garantías una molécula se asocian entre dos electrodos cada vez; podemos determinar cuántas moléculas están presentes; y podemos hacer millares de mediciones en cuestión de minutos,” Tao dijo.
Wat wij hebben is een techniek dat de waarborgen één molecule tussen twee elektroden elke keer in bijlage is; wij kunnen identificeren hoeveel molecules aanwezig zijn; en wij kunnen duizenden metingen in een kwestie van minuten doen,“ bovengenoemde Tao.Sin embargo, si se visualiza la misma imagen durante mucho tiempo,se acumula una leve diferencia en carga eléctrica entre los dos electrodos que contienen el cristal líquido.
Als hetzelfde beeld echter langdurig wordt weergegeven,hoopt een licht verschil in elektrische lading zich op tussen de twee elektroden waardoor Cuando el ángulo de inclinación de una molécula atrapada entre dos electrodos se altera, estos orbitarios del pi pueden venir en contacto y mezclar con los orbitarios del electrón contenidos en el electrodo del oro- un proceso conocido como acoplamiento lateral.
Als de hellingshoek van een molecuul gevangen tussen twee elektroden wordt gewijzigd, kunnen deze pi orbitalen in contact komen en meng met elektronen-orbitalen die in de gouden elektrode-een proces dat bekend staat als zijdelingse koppeling.El resultado típico de una inserción etapa adulta completado donde se han insertado los dos electrodos activos y el electrodo de tierra se muestra en la Figura 3.
Het typisch resultaat van een voltooide volwassen stadium inbrengen wanneer de twee actieve elektroden en Cuando el ángulo de inclinación de una molécula atrapada entre dos electrodos se altera, estos orbitarios del pi pueden venir en contacto y mezclar con los orbitarios del electrón contenidos en el electrodo del oro- un proceso conocido como acoplamiento lateral.
Wanneer de schuine standhoek van een molecule die tussen twee elektroden wordt opgesloten wordt veranderd, kunnen deze piorbits in contact en mengsel met elektronenorbits komen in de gouden elektrode- een proces dat als zijkoppeling wordt bekend.El resultado típico de una inserción etapacompletado finales de pupa donde se han insertado los dos electrodos activos y los electrodos de tierra se muestra en la Figura 2.
Het typisch resultaat van een over tijd popstadium insertie waarin de twee actieve elektroden en Sensores de Nanoscale Los Sensores construidos de resonadores a granel de alta frecuencia de la onda(BAW)acústica consisten en una capa piezoeléctrica intercalada entre dos electrodos, a los cuales una señal variable de la frecuencia es aplicada.
De sensoren van Nanoscale De Sensoren die van resonators van de hoge frequentie de bulkakoestische golf(BAW) worden gebouwd bestaan uit een piezoelectric laag die tussen twee elektroden wordt geklemd, waarop een veranderlijk frequentiesignaal wordt toegepast.Mientras Que la pipeta consigue más cercano a la superficie de la muestra,el volumen de canal conductor del ión entre dos electrodos llega a ser más pequeño, rápidamente disminuyendo la corriente iónica.
Aangezien de pipet dichter aan de steekproefoppervlakte wordt,wordt het volume van geleidend ionenkanaal tussen twee elektroden kleiner, snel verminderend de Ionische stroom.Los científicos intercala una capa de nano-tamaño de óxido de silicio,miles de veces más pequeño que el ancho de un cabello humano, entre dos electrodos y se expone el dispositivo a cantidades cada vez mayores de la corriente eléctrica.
De wetenschappers klemden een nano-gerangschikte laag van siliciumoxyde,duizenden tijden kleiner dan de breedte van een menselijk haar, tussen twee elektroden en stelden het apparaat aan stijgende hoeveelheden elektrostroom bloot.Antes de que comenzara el estudio, Abbott acordó pagar el costo de la extracción quirúrgica del dispositivo,que incluye dos electrodos en el cerebro y cables que los conectan a una batería implantada debajo de la clavícula.
Voordat het onderzoek begon,stemde Abbott ermee in de kosten te betalen voor het chirurgisch verwijderen van het apparaat, dat twee elektroden in de hersenen en draden omvat die deze verbinden met een batterij die onder het sleutelbeen is geïmplanteerd.Un sensor conductor utiliza la diferencia en conductividad de la conductividadespecífica causada por el contenido de agua, que se mide entre dos electrodos que se empujen en el material para calcular el contenido de agua.
Een geleidende sensor gebruikt het verschil in geleidingsvermogen van hetspecifieke die geleidingsvermogen door vochtigheidsinhoud wordt veroorzaakt, die tussen twee elektroden wordt gemeten die duw in het materiaal zijn om de vochtigheidsinhoud te berekenen.
