Wat Betekent DOS PERLAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• twee parels

Voorbeelden van het gebruik van Dos perlas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Dos perlas en un círculo de oro!
Twee parels in een gouden cirkel!

Comienza tu ruta con dos perlas de esta ciudad.
Begin uw trip bij twee parels van deze stad.

Y poco percibirán, en este mundo bárbaro, El genio excepcional de estas dos perlas raras.
Weinigen zullen merken in deze barbaarse wereld, de geniale zeldzaamheid van deze twee parels.

He perdido dos perlas de los pendientes.
Ik verloor twee parels van de oorbellen.

Tallink Silja conecta con todo lujo estas dos perlas del Báltico.
Tallink Silja verbindt deze twee"parels" van de Oostzee met pure luxe.

Si dos perlas no están vinculados por cualquier molécula, el movimiento de retracción genera ninguna fuerza.
Als twee kralen niet zijn verbonden door elk molecuul, het intrekken beweging genereert geen kracht.

¿Sabías que se cree que Cleopatra poseyó durante su reinado las dos perlas más valiosas del mundo?
In feite wordt aangenomen dat Cleopatra tijdens haar bewind de twee meest waardevolle parels ter wereld bezat?

El avión que va a conectar estas dos perlas del Adriático es el Dash 8-Q400, con la capacidad para 76 pasajeros.
Een Dash 8-Q400 met een capaciteit van 76 zitplaatsen zal de vliegverbinding tussen de twee Adriatische parels uitvoeren.

A diferencia de sus primos de agua dulce, las ostras perlíferas akoya rara vez producen más de dos perlas por cosecha.
In tegenstelling tot de zoetwateroesters produceren Akoya pareloesters zelden meer dan twee parels per oogst.

En el tesoro espiritual que son los Ejercicios hay dos perlas, entre otras muchas, que merecen una atención especial.
In de spirituele schatkist van de Oefeningen verdienen twee parels, onder vele anderen, extra aandacht.

Mejorado con dos perlas de color blanco brillantes en la parte superior, este anillo lo convierte en un accesorio definitivamente perfecto;
Verbeterd met twee glanzend witte parels op de top, zorgt deze ring een absoluut perfecte accessoire;

Soy aficionado a coleccionar perlas, y tus ojos son las dos perlas más puras que jamás he visto.
Ik houd ervan parels te verzamelen en jouw ogen zijn de twee helderste die ik ooit heb gezien.

El elemento principal de este conjunto de perlas es el rojo, mezcla con dos perlas de vidrio de diferentes tamaños de color rojo y con zirconia cúbico para la decoración, dado un sentido de entusiasmo.
Het hoofdelement van dit parelset is rood, mengsel met twee verschillende grootte rode glazen parels en met kubieke zirkonia voor decoratie, een gevoel van enthousiasme.

Y mientras hablaba brotaron de su boca dos lindas rosas, dos perlas y dos diamantes.
En terwijl ze dat zei vielen er twee rozen, twee parels en twee grote diamanten uit haar mond.

Con esta excursión desde Lisboa, también visitarás las dos perlas de la costa atlántica portuguesa, Cascais y Estoril.
Tijdens deze volledige dagtour vanuit Lissabon, bezoekt u ook twee parels van de Portugese Atlantische kust, Cascais en Estoril.

Un poco más allá de las Cinque Terre, en dirección a La Spezia, encontramos: Portovenere y Lerici, dos perlas del Golfo de los Poetas.
Een beetje verder op de Cinque Terre, La Spezia richting, vinden we Portovenere en Lerici, twee parels van de Golf van Dichters.

Estamos ubicados en una de las zonas más bellas de la costa del Adriático, entre dos perlas de Dalmacia, Split en el lado oeste(19 km) y Omis en el lado este(5 km).
Recensies Wij zijn gevestigd in een van de mooiste delen van de Adriatische kust, tussen twee parels van Midden-Dalmatië, Split aan de westkant(19 km) en Omis aan de oostzijde(5 km).

Seget Camping Seget es un campamento en terrazas junto al mar a 2 km de distancia de Trogir y 25 km al norte de Split, las dos perlas de la costa del Adriático.
Camping Seget is een terrassen camping aan zee op 2km afstand van Trogir en 25km ten noorden van Split, de twee parels van de Adriatische kust.

Y, mientras hablaba, cayeron de su boca dos rosas, dos perlas y dos grandes diamantes.
En terwijl ze dat zei vielen er twee rozen, twee parels en twee grote diamanten uit haar mond.

Al decir estas palabras, le salieron de la boca dos rosas, dos perlas y dos gruesos diamantes.
En terwijl ze dat zei vielen er twee rozen, twee parels en twee grote diamanten uit haar mond.

Y al pronunciar las seis palabras, de su boca salieron dos rosas, dos perlas y dos grandes diamantes.
En terwijl ze dat zei vielen er twee rozen, twee parels en twee grote diamanten uit haar mond.

Durante esta excursión de tiempo completo desde Lisboa, también visitarás las dos perlas de la costa atlántica portuguesa, Cascais y Estoril.
Tijdens deze volledige dagtour vanuit Lissabon, bezoekt u ook twee parels van de Portugese Atlantische kust, Cascais en Estoril.

Las terrazas de la Biblioteca Sedgvik y el Rose Garden del Club de la Facultad son dos perlas en un excelente entorno del mar y las montañas.
De Sedgvik-bibliotheek met terras en de rozentuin van de Faculty Club zijn twee parels in een uitstekende omgeving van de zee en de bergen.

La ciudad de Imotski se encuentra en el campo Imotski fértil y tiene dos lugares importantes, dos perlas de la naturaleza, rojo y azul del lago.
De stad Imotski ligt op de vruchtbare Imotski veld en heeft twee belangrijke bezienswaardigheden, twee parels van de natuur, Red en Blue Lake.

Latón sólido con líneas rojo terciopelo y el mango tiene dos pequeñas perlas.
Massief messing met rode lijnen fluweel en de greep heeft twee kleine parels.

Dos nuevas perlas de lámpara de nichia ncsu276a y nvsu233a pueden equiparse con un sustrato de cobre dedicado.
Nichia's twee nieuwe lamp kralen ncsu276a en nvsu233a kunnen worden uitgerust met een speciaal kopersubstraat.

Y una vez que terminó de decirlo, salieron de su boca dos grandes y hermosas rosas, dos diamantes y dos grandes perlas.
En terwijl ze dat zei vielen er twee rozen, twee parels en twee grote diamanten uit haar mond.

Collar de la creación se compone de dos hileras de perlas grises y ónix negro cortado en forma ovalada.
Ketting van de schepping bestaat uit twee rijen van de grijze parels en zwarte onyx gesneden in ovaal.

NUEVO DISEÑO: con dos cadenas de perlas ABS incorporadas, proporciona una estimulación extremadamente intensa con cada empuje.
NIEUW ONTWERP: met twee snaren van ingebouwde ABS-parels zorgt u voor een extreem intense stimulatie bij elke stoot.

Hoe "dos perlas" te gebruiken in een Spaans zin

Se tratan de dos perlas Suizas "Richemont" y "Swatch".

Tomar dos perlas al día, repartidas en las comidas.

La cara B contiene dos perlas de igual calidad.

Sólo dos perlas paar saber lo que nos espera.

Par de pendientes de diamantes con dos perlas desmontables.

Estas dos perlas nos quieren gobernar a los ancashinos.

Para quien no se lo crea, dos perlas cultivadas.

¿No puede haber dos perlas dentro de la ostra?!

"Bajo y estaban los dos perlas abajo haciendo salud.

Terminados con dos Perlas redondas 8mm de color blanco.

Hoe "twee parels" te gebruiken in een Nederlands zin

Geen twee parels zijn exact hetzelf­de.

Twee parels als ogen en klaar is je varkenskopje!

Als laatste aan de binnenkant nog twee parels gedaan.

Er ontbreken twee parels en één parel is gebroken.

Ruaha en Selous zijn twee parels van parken.

Vader van twee parels van kinderen Aino en Lenni.

Deze editie vergelijken we twee parels van pleinen.

Tussen de drie bladeren zijn twee parels geplaatst.

Rechten heeft ook twee parels in het profiel opgenomen.

Het Trio zal twee parels van het kamermuziekrepertoire spelen.