Voorbeelden van het gebruik van Dos sofás-cama in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hay dos sofás-cama y una cama doble.
Er zijn twee slaapbanken en een tweepersoonsbed.Se componen de 2 camas individuales y dos sofás-cama.
Ze hebben Salón con dos sofás-cama(80) y una cama nido(80), televisión con reproductor de DVD.
Woonkamer met 2 divanbedden(80) en een uitschuifbed(80), televisie met dvd-speler.Muy bonita casa en el campo, equipado con dos sofás-cama es uno singolo.
Zeer mooi huis op het platteland, uitgerust met twee slaapbanken is een singolo.Al utilizar los dos sofás-cama pueden dormir en este establecimiento hasta 9-10Personen.
Bij gebruik van de twee slaapbanken kunnen slapen in deze zaak tot 9-10Personen.Para los huéspedes adicionales, tres camas de aire y dos sofás-cama están disponibles.
Voor extra gasten, drie lucht bedden en twee slaapbanken zijn beschikbaar.Podemos organizar dos sofás-cama o ambos en el comedor o uno en el comedor y la otra en el sitio de la cama.
Wij kunnen twee slaapbanken of beide in de eetzaal of één in de eetzaal en de andere in de slaapkamer.Usted encontrará una cama doble en una habitación separada y dos sofás-cama convertible.
Je zult een tweepersoonsbed in een aparte kamer en twee slaapbanken vinden.Hay dos sofás-cama en el salón por lo que es posible acomodar hasta 11 personas en el apartamento.
Er zijn twee sofa-bedden in de woonkamer waardoor het mogelijk is geschikt voor maximaal 11 personen in het appartement.El apartamento se ajusta hasta cuatro personas en dos sofás-cama y un sofá.
Het appartement geschikt voor maximaal vier personen op twee uittrekbare banken en een bank.Se puede alojar cómodamente 4 personas en dos sofás-cama(las camas tienen colchones de muelles de bolsillo para mayor comodidad).
Het slaapt comfortabel 4 personen op twee slaapbanken(de bedden hebben pocketvering matrassen voor extra comfort).There son dos dormitorios, baño,amplio salón/ comedor con dos sofás-cama y cocina.
There zijn En la sala de estar se encuentra la televisión y dos sofás-cama en la zona de comedor y una gran mesa de madera con 6 sillas.
In de woonkamer is er de TV en twee slaapbanken in de eetkamer en een grote houten tafel met 6 stoelen.Habitación con cama de matrimonio tamaño King Size yhabitación separada con puerta corredora con dos sofás-cama.
Omvat een slaapkamer met king size tweepersoonsbed eneen aanpalende kamer toegankelijk via een schuifdeur, met twee zetelbedden.Es una gran sala de 30 metros cuadrados con dos sofás-cama para un total de 4 camas.
Het is een grote kamer van 30 vierkante meter met twee slaapbanken voor een totaal van 4 bedden.Dos sofás-cama(una individual y una doble), dos armarios, una mesa plegable para 4/6 personas y mecedora.
Twee slaapbanken(een enkele en een dubbele), Dispone de una cocina equipada, un salón con dos sofás-cama, televisión, un balcón que da a la calle….
Het heeft een keuken, een woonkamer met twee slaapbanken, TV, een balkon met uitzicht op de straat….Podrá disfrutar de un gran cuarto de baño y un bello espacio, con una cama grande,un rincón de trabajo y un salón equipado con dos sofás-cama.
U beschikt over een grote badkamer en een mooie ruimte met een groot bed,een bureauhoek en een zithoek met twee slaapbanken.La casa tiene capacidad para 5 personasnormalmente pero utilizando los dos sofás-cama con capacidad para 9 personas.
Het huis biedt plaats aan 5 personen normaal,maar met behulp van de twee slaapbanken is geschikt voor maximaal 9 personen.Uno de los tres dormitorios tiene dos sofás-cama en vez de una cama de 140, facilitando el hogar de personas adicionales.
Een van de drie slaapkamers heeft twee slaapbanken in plaats van een bed van 140 door het vergemakkelijken van de Home of extra gasten.Somos un moderno, totalmente renovado en el año 2015 apartamento con dos dormitorios yuna sala de estar, donde dos sofás-cama.
We hebben een modern, volledig gerenoveerd in 2015 appartement met Paredes de troncos sólidos cada cabina tiene una estufa de leña, cocina, dos sofás-cama y mesa de comedor y sillas para 4 personas madera.
Massieve houten wanden elke hut heeft een houtkachel, keuken, twee slaapbanken en een eettafel en stoelen voor 4 personen.In la sala de estar hay dos sofás-cama en un entorno tranquilo, un elegante baño de la cabina y todas las instalaciones con el fin de hacer su estancia aún más acogedor.
In de woonkamer zijn er twee slaapbanken in een rustige omgeving, een elegante cabine badkamer en alle faciliteiten om uw verblijf zelfs gezelliger.Constan de un dormitorio con dos camas individuales, dos sofás-cama en el comedor para 2/4 personas y cuarto de baño.
De appartementen bestaan uit een slaapkamer met Apartamento de 1 dormitorio cerca de 35 m2 con dos sofás-cama, baño, aseo, Cocina, comedor y balcón con impresionantes vistas de nuestro Montañas.
Slaapkamer appartement ongeveer 35 m2 met twee slaapbanken, badkamer, toilet, Keuken, eethoek en een balkon met een prachtig uitzicht op onze Mountains.Tenemos 52 apartamentos en la sala,además contamos con dos camas en el dormitorio y dos sofás-cama en el salón para 4 personas pueden alojarse fácilmente.
APART KAMERS We hebben 52 appartementen inde kamer die we Behalve En la planta principal de eachdwelling hay dos sofás-cama, una cocina sencilla(equipado con un fabricante de frigorífico más café) y un baño privado al aire libre.
Op de begane grond van eachdwelling zijn er twee slaapbanken, een eenvoudige keuken(uitgerust met een koelkast plus koffiezetapparaat) en een private openlucht badkamer.El apartamento está equipado con una sala de estar con dos sofás-cama para dos personas cada uno, tiene un televisor, un sillón y acceso al balcón.
Het appartement is voorzien van een woonkamer met twee slaapbanken geschikt voor En la planta inferiordispone de un confortable salón tipo loft con dos sofás-cama, un comedor que se comunica a una cocina americana totalmente equipada y un baño.
Op de onderste verdieping is er een comfortabele woonkamer met twee slaapbanken, een eetzaal die is verbonden met een volledig ingerichte keuken en een badkamer.El apartamento tiene una cocina totalmente equipada con dos sofás-cama para dos personas, un televisor de pantalla plana y reproductor de DVD, acceso a Internet y WLAN.
Het appartement beschikt over een volledig uitgeruste keuken met twee slaapbanken voor 
