Voorbeelden van het gebruik van Dto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Reino Unido: hasta 30% dto.
Dto en tus próximas reservas.
Korting op je volgende reserveringen.Suiza: hasta 20% dto.
Zwitserland: tot 20% korting.VIP CARD(10% dto adicional) por persona.
VIP CARD(10% extra korting) per persoon.República Dominicana: 20% dto.
Tsjechische Republiek: 20% korting.DTO. GEN.230 Programa de formación de una DTO.
DTO. GEN.230 Opleidingsprogramma van een DTO.Noches consecutivas: 10% dto.
Aaneengesloten nachten: 10% korting.Excelente! el dto super bonito y muy bien ubicado….
Uitstekend! de korting super mooi en zeer goed gelegen….Tanque integrado en la base, se necesita DTO.
In flens geïntegreerde tank- DTO vereist.La recomendación por una DTO o una ATO será válida durante doce meses.
De voordracht door een DTO of ATO blijft twaalf maanden geldig.Iii promover la seguridad en el interior de la DTO.
De veiligheid binnen de DTO bevorderen;El Dto esta equipado con Jarra Eléctrica, Tostadora, una frigobar.
Es tiempo de dar y nosotros te damos un 10% Dto.
Het is het seizoen van geven, dus wij geven u 10% korting!La DTO no ha impartido la formación durante más de 36 meses consecutivos.
De DTO gedurende meer dan 36 opeenvolgende maanden geen opleiding heeft verstrekt.Señalización podría ser mejor pero… me delighte dto.
Una DTO podrá designar a la misma persona como representante y director de formación.
Een DTO mag eenzelfde persoon aanstellen als vertegenwoordiger en hoofd opleiding.Oferta Familiar:1er Niño gratuito y a partir del 2º 50% dto.
Familie aanbieding: 1 kind gratis en vanaf de 2e 50% korting.Cuando una DTO utilice más de un aeródromo para impartir la formación especificada en el apartado DTO. GEN.
Als een DTO meer dan één luchtvaartterrein gebruikt om een in DTO. GEN.Añade tus lugares favoritos a Avenida E.U.A.,111 r/c dto Lisboa.
Voeg je favorieten plaatsen om Avenida E. U. A.,111 r/c dto Lisboa.Dto en los green-fees para S'Era de Pula Golf de 18 hoyos(se requiere licencia federativa).
Korting op de green-fees voor S'Era de Pula Golf van 18 holes(lidmaatschapskaart van de federatie vereist).Reserva con un mínimo de 10 días antesy tendrás un 10% de DTO!
Boek 10 dagenop voorhand en krijgen een korting van 10%! Plan van tevoren!En un DTO, se comienza con un entorno del mundo real con personas y máquinas reales que trabajan en conjunto", dijo Plummer.
In een DTO begin je met een echte wereldomgeving met echte mensen en machines die samenwerken," zegt Plummer.Esta máquina es especialmente adecuada para el secado de material con alta humedad yalta consistencia. Dto.
Deze machine is speciaal geschikt voor het drogen van materiaal dat hoog vocht enhoge consistentie is. Schijf.La extensión y el ámbito de la formación necesaria serán determinados por la DTO o la ATO sobre la base de las necesidades del solicitante.».
De omvang en reikwijdte van de vereiste opleiding worden bepaald door de DTO of ATO op basis van de behoeften van de kandidaten.”;Al recibir una declaración de una DTO, la autoridad competente verificará que la declaración contiene toda la información especificada en el apartado DTO. GEN.
Zodra de bevoegde autoriteit een verklaring van een DTO heeft ontvangen, controleert zij of de verklaring alle in DTO. GEN.Por lo tanto, no era necesario que todos los búferesaplicar el requisito teórico antioxidante para la oxidación completa del buffer(DTO) porque el nitrógeno y obviamente también para algunos buffers, los grupos sulfo no estaban totalmente descompuestos.
Dus, het was niet noodzakelijk voor alle buffers aan theoretischeoxidant vereiste voor de volledige oxidatie van de buffer(ThOD) toe te passen omdat de stikstof en uiteraard ook voor sommige buffers, de sulfo-groepen waren niet volledig verteerd.Una DTO estará autorizada a impartir la formación siguiente, siempre que haya presentado una declaración de conformidad con el apartado DTO. GEN.115.
Een DTO is gerechtigd de volgende opleidingen te verstrekken, op voorwaarde dat de DTO een verklaring heeft ingediend overeenkomstig DTO. GEN.115.Tabla 1: pK un valores 20, demanda teórica de oxígeno(DTO) y analizada real demanda química de oxígeno(DQO) de tampones utilizados en este estudio.
Tabel 1: pK een waarden 20, theoretisch zuurstofverbruik(ThOD) en geanalyseerde werkelijke chemisch zuurstofverbruik(COD) van buffers in deze studie gebruikt.Organización de formación declarada(DTO)»: organización que está habilitada para impartir formación a los pilotos sobre la base de una declaración formulada de conformidad con el párrafo segundo del artículo 10 bis, apartado 1;
Gedeclareerde opleidingsorganisatie(declared training organisation, DTO)”: een organisatie die gerechtigd is om aan piloten opleiding te verstrekken op basis van een verklaring die is afgelegd overeenkomstig de tweede alinea van artikel 10 bis, lid 1;Declaración en la que se confirme que la DTO cumple y seguirá cumpliendo, durante todas las actividades de formación a que se refiere la declaración, los requisitos esenciales establecidos en el anexo III del Reglamento(CE) n.
Een verklaring waarin wordt bevestigd dat de DTO voldoet en gedurende alle opleidingsactiviteiten waarop de verklaring betrekking heeft, zal blijven voldoen aan de essentiële vereisten van bijlage III bij Verordening(EG) nr.
