Voorbeelden van het gebruik van Ducal in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Palacio Ducal.
Het Palazzo Ducale.Inaugurado en 1879, el Museo Ducal de Gotha ha experimentado una azarosa historia.
Teatro Regio Ducal.
Het Teatro Regio Ducale.Fortaleza ducal(XIV), restaurada entre 1980 y 1991 por el arquitecto Aurelio Galfetti.
Hertogelijke vesting(XIV), gerestaureerd van 1980-1991 door architect Aurelio Galfetti.Palacio Ducal la.
Hertogelijk paleis in de.Es el Bucintoro, el barco ducal.
De Bucintoro, het schip van de doge.El antiguo palacio ducal de Nevers, construido en el siglo XVI, puede visitarse en la actualidad.
Het 16e-eeuwse voormalig hertogelijk paleis is tegenwoordig opengesteld voor het publiek.El Teatro Regio Ducal.
Het Teatro Regio Ducale.El hotel Sofitel Luxembourg Le Grand Ducal, con vistas al céntrico Pétrusse Valley y al barrio histórico de la ciudad.
Sofitel Luxembourg Le Grand Ducal hotel biedt uitzicht op de centraal gelegen Pétrusse vallei en het historische stadscentrum.Venecia en Italia, palacio ducal.
Venetië in Italië, Hertogelijk Paleis.Actualice para incluir una visita de 2 horas al Palacio Ducal y vea la prisión del ático de Piombi(normalmente cerrada al público).
Upgrade naar een 2 uur durende Doge's Palace-tour en zie de Piombi-zoldergevangenis(meestal gesloten voor het publiek).Ezio volando hacia el Palacio Ducal.
Ezio vliegt naar het Palazzo Ducale.Este apartamento se encuentra a 1,7 km del Palacio Ducal y a 1,7 km de la basílica dei Frari.
Dit appartement ligt op 1,7 km van het Hertogelijk Paleis en op 1,7 km van de Basilica dei Frari.Aprende sobre la historia de Venecia y laextravagante antigua casa del poder político veneciano: el Palacio Ducal.
Leer meer over de geschiedenis van Venetië enhet extravagante voormalige huis van de Venetiaanse politieke macht- Doge's Palace.Imagen de archivo: Palacio ducal de Colorno.
Stock Afbeelding: Hertogelijk Paleis van Colorno.El Petit Palace Ducal ocupa una mansión tradicional del siglo XIX, situada en el animado barrio de Chueca, en el centro de Madrid.
Petit Palace Ducal is gevestigd in een traditioneel 19e-eeuws herenhuis in de levendige wijk Chueca in het centrum van Madrid.Tours y actividades: Palacio Ducal.
Rondleidingen en activiteiten: Mocenigo Palace.Pero El Palau Ducal está impregnado sobre todo con el espíritu de Sant Francesc, según lo deseado por sus restauradores desde el principio.
Maar El Palau Ducal voornamelijk geïmpregneerd met de geest van Sant Francesc, zoals gewenst door de restaurateurs vanaf het begin.La aplicación oficial del Palacio Ducal de Génova.
De officiële aanvraag van het Palazzo Ducale in Genua.Palacio ducal(Herzogschloss) Fue fundada en 1292, pero adquirió su aspecto moderno después de las reconstrucciones de los siglos XVI-XVII.
Hertogelijk paleis(Herzogschloss) Het werd gesticht in 1292, maar kreeg zijn moderne uitstraling na de reconstructies van de XVI-XVII eeuw.La ciudad ordenó las ventanas de este antiguo Palacio Ducal clavadas.
De stad liet de ramen van dit voormalige hertogelijke paleis dichtgespijkerd.Va a ser de 25 minutos de Nevers y su Palacio Ducal, a 20 minutos de la carretera bucólica de los viñedos de Pouilly-sur-Loire y Sancerre.
U zult 25 minuten van Nevers en zijn hertogelijk paleis, op 20 minuten van de landelijke weg van de wijngaarden van Pouilly-sur-Loire en Sancerre.La hermosa ciudad es famosa por su maravilloso palacio ducal del siglo XVI.
De prachtige stad is beroemd om zijn prachtige hertogelijk paleis uit de zestiende eeuw.El gran Palacio Ducal es una atracción notable de esta maravillosa ciudad y es donde está el Parlamento luxemburgués, la cámara de diputados.
Het Grand Ducal Palace is een opmerkelijke attractie van deze prachtige stad en is het thuis van het Luxemburgse Parlement, de kamer van afgevaardigden.Los huéspedes pueden disfrutar la comida en Restaurant Centre Catala y Cap Ducal que están a 5 minutos andando del hotel.
Gasten kunnen eten in Restaurant Centre Catala en Cap Ducal, gelegen binnen 5 minuten lopen van de accommodatie.Châteaulin ciudad una vez ducal, se encuentra precisamente entre Brest y Quimper es la puerta de entrada a las montañas Arre y la Península de Crozon.
Châteaulin eens hertogelijke stad, is precies gelegen tussen Brest en Quimper is de toegangspoort tot de bergen Arre en het schiereiland Crozon.En Weimar, la promoción del Jugendstil estuvo de igual forma impulsada por el orgullo cívico y por la necesidad económica a la vez,y también contó con un mecenazgo ducal.
In Weimar werd de promotie van Jugendstil eveneens aangezet door zowel burgertrots als economische noodzaak enkreeg ook hertogelijke steun.El Ducal Hotel dispone de 51 habitaciones con un minibar, climatización, calefacción central, una caja fuerte y un balcón para la estancia agradable en Sevilla.
Ducal Hotel biedt 51 kamers voorzien van centrale verwarming, een minibar, airconditioning, een kluis en een balkon met vlotte toegang tot alle bezienswaardigheden van Sevilla.Estratégicamente localizadas para descubrir Andalucía, a menos de una hora de las principales capitales y5 minutos de la Monumental e Histórica villa ducal de Osuna.
Strategisch gelegen om te ontdekken Andalusië minder dan een uur rijden van de hoofdstad enop 5 minuten van de historische monumenten en hertogelijke stadje Osuna.Castillo de Nottingham Qué: Un castillo ducal del siglo XVII construido en el sitio del castillo original de Nottingham construido en 1048 por Guillermo el Conquistador.
Nottingham Castle Wat: Een 17e-eeuws hertogelijk kasteel gebouwd op de plaats van het oorspronkelijke kasteel van Nottingham, gebouwd in 1048 door Willem de Veroveraar.
