Voorbeelden van het gebruik van Dudley in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Dudley, corre!
Ahorra hasta un 50% en Dudley.
Bespaar tot 50% in Oldbury.¿Dudley?¿Eres tú?
Dirkmans, ben jij het?Mostrando resultados en Dudley.
Los Prescott y los Dudley siempre toman sus vacaciones en Morecambe.
De Prescotts en Dudleys gaan altijd naar Morecambe.Quiero que todo sea perfecto en el día especial de mi Dudley.
Alles moet perfect zijn op deze speciale dag van m'n Dirk.Dudley está a 23 km de Aeropuerto Internacional de BirminghamBirmingham.
Yo no tengo la llave del cuarto de la niña y los Dudley se han ido ya.
Ik heb geen sleutel van de kinderkamer en de Dudleys zijn al weg.No importa si son los Dudley o la señora rica de park Avenue, ellos siempre están primero.
Of 't nou de kinderen van Dudley zijn of rijkelui: Ze gaan allemaal voor.Por eso Kelly debe manejar el programa mientras se recupera el tío Dudley.
La cerca eléctrica firma adentro Dudley, West Midlands, Reino Unido¡Peligro de choque!
Elektrisch omheiningsteken in Dudley, West Midlands, het Verenigd Koninkrijk Schokgevaar!Rallo, hoy es el día que finalmente le pondrás un apodo al chico nuevo, Dudley,¿no?
Rallo, vandaag is de dag dat je een bijnaam aan Dudley geeft, toch?Con capacidad para 140 personas, la Suite Dudley es ideal para organizar una conferencia, seminario o banquete.
De Dudley Suite biedt plaats voor maximaal 140 personen en is ideaal voor een congres, seminar of banket.Así que se supone que me tengo que quedar aquí esperando a que mi hija se convierta en Dudley Moore de"Arthur".
Dus ik word verondersteld toe te kijken hoe mijn dochter verandert in een Dudley Moore uit"Arthur.".Un novelisation de esta serie, escrita por Terence Dudley, fue publicado por Libros Objetivo en el febrero de 1986.
Een novelisation van deze serie, geschreven door Terrance Dicks, werd gepubliceerd door Target Boeken in 1977.Claude está decidido a ayudar a Leith a casarse con Elizabeth mientraslucha con la perspectiva de perder Dudley.
Claude is vastbesloten Leith te helpen trouwen terwijlElizabeth worstelt met het vooruitzicht om Dudley te verliezen.Hermano Ted Dudley, si me está escuchando en esta noche, allá en Phoenix,¿recuerda una vez que Ud. y yo hablamos, hace como una o dos semanas, y nos referimos a esto?
Broeder Ted Dudley, als u vanavond meeluistert, ginds in Phoenix, herinnert u zich dat u en ik op een keer aan het praten waren, ongeveer een week of twee geleden, en dat wij hiernaar verwezen?De pronto, el calor de la tarde se desvanece y empieza a hacer un frío glacial,Harry y Dudley se refugian en un puente, Pero aparecen 2 dementores, que comienzan a robarle el ánima a ambos.
Plotseling werd de middaghitte fades en begint aan een ijzige kou,Harry en Dudley zochten hun toevlucht op een brug, maar twee Dementors, beginnen ze aan de ziel beide lijken te stelen.También en Dudley es el moderno Dudley Zoological Gardens y Castillo, que ha dado la bienvenida a los visitantes desde 1937 y es el hogar de algunos de los animales más raros y más exóticos del mundo.
Ook in Dudley is de fantastische Dudley Zoological Gardens and Castle, die is ontvangen van bezoekers sinds 1937 en is de thuisbasis van enkele van 's werelds zeldzaamste en meest exotische dieren.El primer eslabón de la cadena de acontecimientos se produjo en febrero de 1861, cuando la Confederación creó una delegación europea de tres personas compuesto por William Lowndes Yancey, Pierre Rost,y Ambrose Dudley Mann.
De eerste schakel in de keten van gebeurtenissen vond plaats in februari 1861, toen de Confederatie creëerde een drie persoon Europese delegatie bestaande uit William Lowndes Yancey,Pierre Rost en Ambrose Dudley Mann.El 27 de mayo en SmackDown,Paul Bearer fue secuestrado por los Dudley Boyz, los cuales estaban dirigidos por Paul Heyman, quién entonces tomó el"control" de Undertaker durante la historia.
De 27 mei editie van SmackDown,Paul Bearer werd ontvoerd door de Dudley Boyz, die werden geleid door Paul Heyman, die vervolgens nam"controle" van Undertaker in de verhaallijn.A través de los agentes de Northumberland, Dudley Carleton y John Hippesley, que subarrendado una casa en Westminster de Henry Ferrers, un inquilino de John Whynniard, y se instalan allí Fawkes como su sirviente,"John Johnson".
Via agenten Northumberland, Dudley Carleton en John Hippesley, onderverhuurd hij een huis in Westminster van Henry Ferrers, een huurder van John Whynniard, en geïnstalleerd Fawkes er als zijn dienstknecht,"John Johnson".Los hallazgos muestran que"hay diferencias estadísticamente significativas entre los pacientes",dijo Joel Dudley, líder del estudio y director de informática biomédica en la Escuela de Medicina Icahn en el Hospital Mount Sinai en Nueva York.
De resultaten laten zien"er zijn statistisch significante verschillen tussen patiënten",zegt Joel Dudley, de leider van de studie en de directeur van de biomedische informatica aan de Icahn School of Medicine in het Mount Sinai Hospital in New York.Tome una visita al zoológico de Dudley y ver cientos de animales exóticos y en peligro de extinción que habitan en una colina arbolada antigua, una rica historia geológica alrededor de las ruinas del Dudley Castle 11 del siglo XX.
Neem een bezoek aan de dierentuin van Dudley en zie honderden exotische en bedreigde dieren bewonen een oude beboste heuvel, een rijke geologische geschiedenis rond de ruïnes van de 11e eeuw Dudley Castle.Así, Alan Rowland, productor y vendedor de semillas de soja en Dudley, Missouri, afirma que ya nadie le pide granos Monsanto tipo Roundup Ready mientras que en estos últimos tiempos este sector representaba el 80% de su comercio.
Zo geeft Alan Rowland, producent en handelaar in sojazaden in Dudley in Missouri, toe dat niemand hem meer korrels van Monsanto van het type Roundup Ready vraagt, terwijl deze sector de laatste tijd 80% van zijn handel vertegenwoordigde.Allá en Brierley Hill, cerca de Dudley, el enorme centro comercial Merry Hill Shopping, propiedad del grupo Westfield, cuenta con más de 230 tiendas favoritas del Reino Unido, así como una gran variedad de restaurantes.
Meer dan in Brierley Hill, in de buurt van Dudley, de massale Merry Hill Shopping Centre, eigendom van de Westfield Group, heeft meer dan 230 van het Verenigd Koninkrijk de favoriete retailers, evenals een groot scala aan restaurants.
