Voorbeelden van het gebruik van Duden in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No duden,¿bien?
Incluso ahora, que no duden.
Zelfs nu moeten ze niet twijfelen.Duden y las personas mueren.
No- no lo duden más, amigos.
Duden se encuentra seleccionado de forma predeterminada.
Duden is standaard geselecteerd.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Hacer que duden de Murphy.
Ze laten twijfelen aan Murphy.Encuéntralos y diles que no duden.
Zoek Si les faltara algo no duden en solicitarlo.
Als ze iets misten aarzel dan niet om te vragen.Es todo lo que podemos hacer ahora. Y no duden.
Dat is alles wat we verdomme kunnen doen, en niet twijfelen.Para cualquier consulta no duden en ponerse en contacto.
Voor vragen aarzel dan niet om contact op.No duden, sino crean que cada palabra es la verdad.
Para más información no duden en contactarnos.
Voor meer informatie aarzel niet om ons te contacteren.Pero no duden que lo abordaremos enérgicamente.
Si hay alguna pregunta, no duden en formularla.
Als je nog vragen hebt, aarzel dan niet om mij te bellen.No duden que el alma de nuestra nación está en juego.”.
Twijfel niet, de ziel van onze natie staat op het spel.”.Si necesitan algo, no duden en llamarme.
Als Nunca jamás duden de la existencia del Infierno, hijos!
Twijfel nooit ofte nimmer aan het bestaan van de Hel, kinderen!Muy verde, con grandes parques y Duden bosque cercano.
Zeer groen, met grote parken en Duden Bos in de buurt.Solo se acepta la variación correcta recomendada por Duden.
Alleen de juiste variatie aanbevolen door Duden wordt geaccepteerd.Si tiene alguna pregunta, no duden en contactarnos.
Indien u vragen heeft, aarzel dan niet om ons te contacteren.Mi alojamiento está cerca de los parques hermoso bosque y Duden.
Mijn accommodatie ligt dicht bij de prachtige parken Bos en Duden.Deja que los escépticos duden, pero sigues creyendo en ti mismo.
Laat de sceptici twijfelen, maar je blijft in jezelf geloven.Así que si necesitan cualquier otra cosa, no duden en llamarnos.
Als je iets nodig hebt, twijfel dan niet om ons te roepen.No duden en escribirnos o venir personalmente a Consulado!
Aarzel niet ons te schrijven of persoonlijk langs te komen op het Consulaat!Si necesitan cualquier otra cosa, no duden en preguntar.
Jullie iets anders nodig, aarzel dan niet om te vragen.Puede que duden de todo el proceso por el cual nos comunicamos.
Para aquellos que todavía duden, creedme,¡esta escuela mola!
Voor diegenen die nog steeds twijfelen, geloof me, this school rocks!Nuestro equipo estará disponible durante las fiestas: no duden en contactarnos.
Ons team blijft beschikbaar tijdens feestdagen, aarzel niet om ons te contacteren.Si quieren disfrutar no duden en alojarse en Casa Celia.
Als u wilt genieten van niet aarzelen om te verblijven in Casa Celia.¿No hace esto que las personas duden más sobre la existencia de Dios?
Laat het mensen niet sterker twijfelen aan Gods bestaan?
