Voorbeelden van het gebruik van Vacilan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vacilan ante una gran decisión.
Tû podrías. Vacilan ante la puerta abierta.
Ze twijfelen bij de open deur.Impulsar hacia adelante a quienes vacilan;
Satisfaga tan no vacilan cooperar con nosotros.
Zo gelieve te aarzelen niet om met ons samen Pero cuando se trata de administrar, vacilan.
Maar als het op management aankomt, wankelen ze.Los pls no vacilan tan entrar en contacto con a nuestra compañía.
Pls zo aarzel niet om ons bedrijf te contacteren.Y la puerta está abierta, pero nuestros ojos vacilan.
Si tiene cualquier pregunta, los pls no vacilan nos entran en contacto con.
Als er om het even welke vragen hebben, pls aarzel niet contact ons.Los dos creyeron que habían encontrado el auténtico, mas ahora vacilan.
Pero eso no me vacilan próxima vez que reservar este apartamento.
Maar dat weerhoudt me zeker niet om volgende keer weer dit appartement te boeken.Las ventajas de nuestra agua inflable vacilan como belows:.
De voordelen van ons opblaasbaar water wankelen als belows:.No vacilan, pruebalo hoy! aplicaciones 1 aplicada en bio-pesticidas.
Aarzel niet, probeer het vandaag nog! toepassingen 1. toegepaste in bio-bestrijdingsmiddelen.Lo recomendamos y le animamos a comprar aquellos que vacilan en su compra.
Wij raden en moedigen u aan om degenen die wankelen op hun aankoop te kopen.Alguna los requisitos pls no vacilan en contactar a Judy Tian directamente.
Ieder eis pls aarzel niet om rechtstreeks contact op te nemen met Judy Tian.Allah describe a los hipócritas como aquellos cuyos corazones vacilan.
For cualquier información adicional donot vacilan por favor entrarnos en contacto con.
Voor alle verdere inlichtingen gelieve te aarzelen om ons Ligero no vacilan por favor entrarnos en contacto con si están interesadas, gracias.
Gelieve te aarzelen niet om ons Las personas mayores tienen su opinión formada sobre todas las cosas y ya no vacilan ante sus actos en la vida.
Oudere mensen hebben een mening over alles en wankelen niet meer in hun daden door het leven.Pero tantos vacilan, tantos se pierden en Sahaja Yoga porque tiene una mala esposa o un mal marido.
Maar zo velen weifelen, zo velen lopen verloren in Sahaja Yoga omdat ze een slechte vrouw hadden, of een slechte man.Son capaces de promover una cultura del encuentro y de la paz,cuando otras opciones fracasan o vacilan.
Zij zijn in staat een cultuur van ontmoeting en vrede te bevorderen,wanneer andere opties niet werken of haperen.¡Las gracias por su pacientemente lectura, mi amigo, PLZ no vacilan en el contect yo libremente si usted tiene cualesquiera otras preguntas!
Dank voor uw geduldig het lezen, mijn vriend, plz aarzelt niet vrij aan contect me als u een andere vragen hebt!Los títulos son otorgados,las recompensas se dan a quienes los merecen, y los castigos infligidos a los que vacilan.
Titels worden geschonken,beloningen worden aan de waardigen gegeven en straffen toegebracht aan hen die haperen.Los puertoriqueños(boricuas en la jerga neoyorquina) vacilan entre una identidad propia y las frustraciones del casi no ser americano.
Porto Ricanen(Boricuas in NY-slang) aarzelen tussen een eigen identiteit en de frustraties van net-niet Amerikaan zijn.Muchos comienzan a preocuparse por cosas temporarias, insignificantes, que son nubes pasajeras,y a veces vacilan en su fe y devoción.
Veel mensen maken zich zorgen over onbelangrijke, tijdelijke zaken die als overtrekkende wolken zijn,en gaan soms twijfelen aan hun geloof en toewijding.Muchos vacilan en creer que las cosas mejorarán, que la vida será felíz y llena de alegría para todos, que la Edad Dorada volverá en algún momento.
Velen aarzelen te geloven dat de omstandigheden beter zullen worden, dat het leven voor allen gelukkig en vol vreugde zal zijn en dat het gouden tijdperk zal terugkeren.Si usted quiere más información y más citas sobre nuestro SINOTRUK queel camión resistente entra en contacto con por favor conmigo sin vacilan.
Als u wilt aarzelen meer informatie en meer citaten over onze op zwaar werk berekende vrachtwagen van SINOTRUK tevreden contacteren met me zonder.Vacilan los cimientos exteriores porque vacilan los cimientos interiores, los cimientos morales y religiosos, la fe de la cual sale el recto modo de vivir.
De uitwendige grondslagen wankelen omdat de innerlijke grondslagen wankelen, de morele en religieuze, het geloof waaruit een juiste levenswijze vloeit.Está siendo adoptada rápidamente por la industria y las que vacilan utilizar la tecnología corren un riesgo real de ser ido detrás en un mercado competitivo.
Het wordt snel goedgekeurd door de industrie en die die aarzelen om de technologie te gebruiken stellen een echt risico om erachter in een concurrerende markt in werking worden weggegaan.Vacilan los fundamentos externos porque vacilan los fundamentos interiores, los fundamentos morales y religiosos, la fe de la que sigue el modo recto de vivir.
De uitwendige grondslagen wankelen omdat de innerlijke grondslagen wankelen, de morele en religieuze, het geloof waaruit een juiste levenswijze vloeit.
