Voorbeelden van het gebruik van Duster in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Eso es, Duster!
Je hebt het, Dusto.El Duster es un éxito en Europa.
Tengo un Dodge Duster.
La Edición Duster Dakarse puede comprar en912 000 rublos rusos.
De Duster Dakar-editie kan worden gekocht bij 912.000 Russische roebels.Me gusta el Renault Duster.
Ik hou van de Renault Duster.
Mensen vertalen ook
El estado Duster de ahora en 17- en lugar de 16 pulgadas de medición de metal ligero.
De Duster staat nu op 17- in plaats van 16-inch lichtmetaal.Brake Vacuum Booster OEM472102061R se adapta a los vehículos de la serie Renault Duster 2012.
Brake Vacuum Booster OEM 472102061R past op Renault Duster 2012- serie voertuigen.En la práctica el Duster se salva eficazmente en el terreno.
In Las primeras unidades producidas en esta fábrica serán delos modelos Nuevo Symbol y Nuevo Duster.
Su mayor sorpresa será un"mini" Duster, un nuevo SUV pequeño con el que“comerse” el mercado.
Zijn grootste verrassing zal zijn een"mini" Duster, een nieuwe kleine SUV waarmee"eten" de markt.El Duster está basado en la anterior generación del Nissan X-Trail, lo que ahorra mucho en los costes de desarrollo.
De Duster is gebaseerd op een vorige generatie van de Nissan X-Trail en dat scheelt flink in de ontwikkelingskosten.Basado en la misma plataforma CMF que el cruce japonés,Renault Duster, apareció en los mercados europeos en 2009.
Op basis van hetzelfde CMF-platform alsde Japanse crossover verscheen Renault Duster in 2009 op de Europese markt.Por falta de aislamiento, el Duster es, como ya te he dicho, algo ruidoso, pero te garantizo que sus niveles de confort son más que satisfactorios.
Wegens gebrek aan isolatie, Duster is, zoals ik al heb gezegd, luidruchtig, maar ik garandeer je uw comfort niveaus zijn meer dan bevredigend.Estoy feliz, y todo el mundo que todavía piensa en comprar o no Renault Duster, voy a decir con confianza- tomarlo, no lo lamento!
Ik ben blij, en iedereen die nog steeds denkt om Renault Duster te kopen of niet, zal ik met vertrouwen zeggen- neem het, wees er niet spijt van!Las emisiones de CO 2 y el consumo de combustible del Duster TCe 100 son un 18% más bajos que el SCe 115 que reemplaza, ubicándolo en la parte superior de su categoría en términos de motores de gasolina.
De CO2-emissies en het brandstofverbruik van de Duster TCe 100 zijn 18% lager dan de SCe 115 die het vervangt, waardoor het qua benzinemotoren aan de top van zijn categorie staat.Ya sabes que Dacia es no es maca de lujos,aunque por aspecto exterior y posibilidades de personalización, el Duster es el Dacia que más luce de entre todos los modelos del catálogo de la marca.
Je weet dat Dacia is maca is niet mooi,maar voor het uiterlijk en maatwerk, de Dacia Duster is de meest looks van alle modellen in de catalogus van het merk.Antes incluso de que se lance nuevo Duster a principios de 2018, la marca Dacia consigue un récord de ventas en este continente con 463.712 vehículos matriculados(11,7% más) y una cuota de mercado del 2,6%.
Nog voor de nieuwe Duster begin 2018 wordt gelanceerd, registreert het merk Dacia een recordverkoop in Europa met 463 712 ingeschreven voertuigen(+11,7%) en een marktaandeel van 2,6%, een stijging met 0,2 procentpunten.En este vídeo espía te mostramos un prototipo del nuevo Dacia Duster 2018 en movimiento durante una sesión de pruebas en carretera.
In deze spy video zien we een prototype van de nieuwe Dacia Duster 2018 bewegende tijdens een testsessie op de weg.El buen resultado de Duster(10o modelo en el mercado francés y 2o en el segmento de los 4x4/crossover) no logra compensar la disminución de matriculaciones de Sandero, que ha acusado la supresión del bonus GPL.
De goede prestatie van Duster(10 e model in de Franse markt en 2 e in het segment van de 4x4/crossover) kan de daling van de inschrijvingen voor Sandero die lijdt onder de afschaffing van de LPG-bonus- niet compenseren.Estas son las primeras imágenes de lasegunda generación del exitoso Dacia Duster, uno de los crossover referencia del mercado que será renovado en 2018.
Dit zijn de eerstefoto's van de tweede generatie van de succesvolle Dacia Duster, zal een van de crossover marktreferentie vernieuwd in 2018.Antes incluso de que se lance nuevo Duster a principios de 2018, la marca Dacia consigue un récord de ventas en Europa con 463.712 vehículos matriculados(+11,7%) y una cuota de mercado del 2,6%, lo que supone una subida de 0,2 puntos.
Nog voor de nieuwe Duster begin 2018 wordt gelanceerd, registreert het merk Dacia een recordverkoop in Europa met 463 712 ingeschreven voertuigen(+11,7%) en een marktaandeel van 2,6%, een stijging met 0,2 procentpunten.Max2304 Primero quería comprar Logan, pero quería algomás abruptamente,y vio Duster, el dinero en ese momento eran, fue a la tienda y después de 2 semanas comenzó a montar.
Max2304 Eerst wilde ik Logan kopen, maar ik wilde ietsmeer abrupt,en zag Duster, geld op dat moment waren, ging naar de winkel en na 2 weken begon te rijden.Duster, desafortunadamente, no puede presumir con un conjunto idéntico de tales parámetros técnicos: este auto tiene todo simple y sin complicaciones en el auto: el mínimo necesario para el conquistador de cualquier dificultad en la carretera.
Stofdoek, helaas, kan niet opscheppen met een identieke set van dergelijke technische parameters- deze auto heeft alles eenvoudig en ongecompliceerd in de auto: het noodzakelijke minimum voor de overwinnaar van alle wegproblemen.Pyб. De arcos de rueda guardabarros para Renault Duster 2010-2019 fendors trim accesorios protección decoración exterior estilo de coche v2.
Specs Related products Wielkasten fenders voor Renault Duster 2010-2019 fendors trim accessoires bescherming buitenkant decoratie auto styling v2.Uno de los problemas más comunes que provocan fallos en el funcionamiento del motor en muchos modelos,incluyendo el Renault Duster y el Renault Logan, es la avería de la bobina de encendido.
Tot de vaakst voorkomende problemen die storingen aan de motor teweegbrengen bij vele modellen,zoals de Renault Logan en Renault Duster, behoort het weigeren van de bobine.Como suele ser habitual en las gamas europeas de los SUV, el nuevo Dacia Duster 2018 podrá contar con varias versiones de sólo dos ruedas motrices 4x2(las delanteras, en este caso) y de tracción 4x4.
Zoals gebruikelijk in Europese reeksen SUV, de Nieuwe Dacia Duster 2018 U kunt meerdere versies van slechts twee-wheel drive 4x2(Voor in dit geval) en tractie 4x4.Si hasta ahora se vende con cinco puertas y cinco plazas,es muy probable que llegue una versión Grand Duster de mayor longitud-en torno a 4,6 m- y con un interior configurable de 7 plazas;
Als tot nu toe verkocht met vijf deuren en vijf zitplaatsen,het is zeer waarschijnlijk krijg je een Grand Duster langere versie -ongeveer 4,6 m- en een configureerbare 7 zitplaatsen;
