Voorbeelden van het gebruik van Edison in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un Premio Edison.
Hotel Edison Nueva York.
Casas en venta en Edison.
Balthazar edison caso cerrado.
BALTHAZAR EDISON ZAAK GESLOTEN.Casas en venta en Edison.
Mensen vertalen ook
Edison,¿quieres que nos calentemos juntos?
Casas en venta en Edison.
Huizen te koop in Manahawkin.Sí, Edison. Calienta a tu novia.
Ja, Addison, warm je maar op met je vriendinnetje.Mostrando resultados en Edison.
Tru va a la Torre Edison. Quiere llegar antes que tú.
Ver clima por hora en Edison.
Zie de weersverwachting per uur in Ironville.Ganó un Premio Edison como mejor artista neerlandesa en 2000.
Ze won een Edison voor de beste Nederlandse artiest van 2001.Me decía a mí mismo algo Edison dijo:.
Ik denk steeds aan de woorden van Edison.Thomas Edison recibe la patente del telégrafo de dos vías.
La semana próxima, la respuesta de Edison.
Volgende week het antwoord van Melle.-.Los Premios Edison son un homenaje a estos productos y personas.
De Edison Awards zijn een eerbetoon aan deze producten en personen.Además de eso Sabrina recibió un‘Edison Pop Award'.
Bovendien ontving Sabrina een Edison Pop Award.Además, Edison prepara automáticamente un diagrama esquemático estándar y lo muestra simultáneamente.
EDISON bereidt bovendien automatisch een standaardschema voor en geeft dit tegelijkertijd weer.Detrás de esa puerta está el cerebro preservado de Edison.
No ha cambiado mucho desde que Thomas Edison lo lanzó en 1879.
Het is niet veel veranderd sinds Thomas Edison het in 1879 introduceerde.Obtené respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Edison.
Edison también viene con más de 100 experimentos y problemas que los profesores y estudiantes pueden usar immediatamente.
EDISON wordt ook geleverd met veel experimenten en problemen die docenten en studenten onmiddellijk kunnen gebruiken.Cuando era pequeña, mi padre trabajaba en la Torre Edison.
Toen ik klein was, werkte m'n vader in de Edison Tower.Es que estaba colgando de la cornisa del Hotel Edison en ese momento.
Hij hing aan een richel van een raam van het Edison Hotel een keer.Eso fue lo último que vi. El reloj de la Torre Edison.
Het laatste wat ik zag, was Diseñado según las lámparas tradicionales de Edison más luces llevadas.
Ontworpen volgens traditionele Edison lampen plus geleide lichten.Los estadounidenses, sin duda, insisten en que fue Edison.
Amerikanen zullen er ongetwijfeld op aandringen dat het Edison was.No cometan errores, padres, ellos son nuestros futuros Thomas Edison.
Vergis u niet, ouders-- Dit zijn onze toekomstige Thomas Edisons.Esta es una demostración de grabación y reproducción del fonógrafo de Edison.
Nu een voorbeeld van het opnemen en af- spelen van geluid met Edison's grammofoon.La Wisconsin ChairCompany hizo gabinetes de fonógrafo de madera para Edison Records.
De Wisconsin ChairCompany maakte houten kasten van de fonograaf voor Ediron Records.
