Voorbeelden van het gebruik van Edson in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hermana Edson.
Edson Nuñez.
Jacco Vandernet.Ese era mi hermano, Edson.
Dat was mijn broer, Edson.Richard Edson… Soldado Abersold.
Edson, Richard Richard Edson.Este sentimiento lo comparte Edson.
El sábado, 16 de febrero 2019 en Edson el pronóstico del tiempo es la siguiente:.
Zaterdag, 16 Februari 2019 in Chunskiy het weer zal zijn als dit:.Película dirigida por Edson Oda.
KIJKWIJZER Gemaakt door Edson Oda.Edson Arantes do Nascimento apodado"Dico", subió al equipo júnior después de unos partidos increíbles a nivel juvenil.
Edson Arantes do Nascimento, bijnaam Dico kwam in het Junior Team na enkele ongelooflijke wedstrijden bij de jeugd.Ver todos los hoteles en Edson.
Hoogst gewaardeerde hotels in Cardston.Estábamos realmente triste dejar Cecilia, Edson, el perro Lola y su hospitalidad increíble y no puedo decir lo suficiente sobre este lugar increíble.
We waren echt triest om Cecilia, Edson, de hond Lola en hun ongelooflijke gastvrijheid verlaten en kan niet genoeg over deze geweldige plek zeggen.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Edson Hill.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Honeywood Inn.El nuevo museo Galloway StationMuseum& Travel Centre está ubicado en Edson, casi exactamente a medio camino entre Edmonton y Jasper.
Het nieuwe GallowayStation Museum and Travel Centre ligt in Edson, bijna exact midden tussen Edmonton en Jasper.Ellos van a tratar de hacer eso con su equipo más fuerte, Sánchez ya está listo,al igual que todos los demás jugadores excepto Edson Puch que se lesiona.
Zij zullen proberen om dat te doen met hun sterkste team, omdat Sanchez is klaar,net als alle andere spelers, behalve Edson Puch die geblesseerd.
Las obras hansido seleccionadas de la colección de arte de la Fundación Edson Queiroz, una de las más importantes de su tipo en Brasil.
De werken zijn geselecteerd uit de kunstcollectie van de Edson Queiroz Foundation, een van de belangrijkste in zijn soort in Brazilië.El ministro de Ambiente de Brasil, Edson Duarte, señaló en un comunicado que la tala ilegal de los bosques es el principal factor detrás del aumento en la deforestación del territorio brasileño.
De Braziliaanse minister van Milieu, Edson Duarte, zei in een verklaring dat illegale houtkap de grootste veroorzaker is van de sterke stijging.Esta ciudad es la cuna de varios futbolistas como Mitchell Tjin-fooh, Edson Braafheid, Mark de Vries y Jerry de Jong.
Deze stad is de geboorteplaats van verschillende voetballers als Mitchell Tjin-fooh, Edson Braafheid, Mark de Vries, en Jerry de Jong.En una entrevista de 2001, nacionalista negro Edson Zvobgo recordó que Mawema menciona el nombre durante una reunión política"y se agarró, y eso fue todo".
In een interview in 2001 herinnerde de zwarte nationalist Edson Zvobgo eraan dat Mawema de naam noemde tijdens een politieke betoging, “en het greep vast, en dat was dat”.El orificio en el centro del eje mide 10 cm ydeja suficiente espacio para todo tipo de bloqueadores de rueda WHITLOCK/ EDSON o para las grandes mazas de los antiguos sistemas de gobierno por rueda.
In het midden van de as is een ruimtevan 10 cm. uitgespaard, groot genoeg voor de complete WHITLOCK/ EDSON stuurwielregelaar of voor de grote naven van oude stuurwielsystemen.Edson Leal Pujol, jefe de las Fuerzas Armadas, dijo que sus soldados están preparados para defender la Amazonia, aunque sus palabras parecieron referirse más a otras amenazas que a los incendios.
Edson Leal Pujol, hoofd van de strijdkrachten van Brazilië, zei dat zijn soldaten klaar staan om de Amazone te verdedigen, hoewel zijn woorden ook leken te verwijzen naar andere bedreigingen dan de branden.La Universidad José do Rosário Vellano- Unifenas,concebida y fundada por el profesor Edson Antonio Velano, comenzó su historia en el 22 mayo de 1972, cuando se permitió a los primeros cursos.
De universiteit José do Rosário Vellano- UNIFENAS,bedacht en opgericht door Professor Edson Antonio Velano, begon zijn geschiedenis in 22 mei 1972, toen de eerste cursussen werden toegestaan.Edson Leal Pujol, jefe de las Fuerzas Armadas brasileñas, dijo que sus soldados están preparadospara defender la Amazonia, aunque sus palabras parecieron referirse más a otras amenazas aparte de los incendios.
Edson Leal Pujol, hoofd van de strijdkrachten van Brazilië, zei dat zijn soldaten klaar staan om de Amazone te verdedigen, hoewel zijn woorden ook leken te verwijzen naar andere bedreigingen dan de branden.Y, en los días actuales, se ha convertido en un ingrediente muy importante incluso en el cuidadode la piel y el cabello, según comenta Paulo Edson Reis Jacob Neto, fitoterapeuta y profesor del Grupo Zénite.
En vandaag is het een zeer belangrijk ingrediënt geworden in huidverzorging en haarverzorging,volgens Paulo Edson Reis Jacob Neto, een fytotherapeut en hoogleraar van de Zenith Group.El jefe de las Fuerzas Armadas de Brasil, Edson Leal Pujol, ha indicado que sus soldados están preparados para defender el Amazonas, aunque sus palabras parecieron referirse más a otras amenazas aparte de los incendios.
Edson Leal Pujol, hoofd van de strijdkrachten van Brazilië, zei dat zijn soldaten klaar staan om de Amazone te verdedigen, hoewel zijn woorden ook leken te verwijzen naar andere bedreigingen dan de branden.El 28 de marzo de 1968, la policía interviene en una reunión de estudiantes, matando a uno de ellos,Luís Edson, e hiriendo gravemente a otros, de los que muere uno algunos días más tarde.
Op 28 maart 1968 komt de politie tussenbeide in een studentenvergadering waarbij één student,Luis Edson, wordt gedood en verscheidene anderen ernstig gewond raken, van wie er één enkele dagen later alsnog overlijdt.Cecilia y Edson son generosos anfitriones increíbles, que nos llevan a la ciudad cuando lo necesitábamos, dándonos recorridos por el parque estatal cerca y Lago Negro, y unirse a nosotros para una gran noche tocando la guitarra y beber vino por el pequeño estanque.
Cecilia en Edson is ongelooflijk gulle gastheren, die ons naar de stad toen we nodig hadden, en gaf ons rondleidingen door het nabijgelegen state park en Lago Negro, en bij ons voor een geweldige avond gitaar spelen en het drinken van wijn door de kleine vijver.LONDRES--(BUSINESS WIRE)--Sport 10 y WGP Global han anunciado que han formalizado un acuerdo de colaboración para desarrollar yampliar los derechos comerciales de Edson Arantes do Nascimento,‘Pelé'.
LONDEN--(BUSINESS WIRE)--Sport 10 en WGP Global hebben vandaag bekendgemaakt dat ze een samenwerkingsovereenkomst hebben bekrachtigd voor de ontwikkeling enuitbreiding van de commerciële rechten van Edson Arantes do Nascimento ‘Pelé'.Después de varias reuniones a fin de garantizar la plena comprensión de las necesidades del proyecto, el equipo de Atlas CopcoRental ofreció una solución total que convenció a Edson Antonio Nogueira Baptista, gerente de la planta, de nuestra capacidad de suministrar vapor y posibilitar una producción ininterrumpida y sin sobresaltos durante todo el período de mantenimiento.
Na enkele vergaderingen, die een volledig beeld gaven van wat er nodig was voor het project,bood het Atlas Copco Rental-team een totaaloplossing aan die Edson Antonio Nogueira Baptista, de fabrieksdirecteur, overtuigde van ons vermogen om de stoom te leveren& en voor een soepele en ononderbroken productie te zorgen gedurende het hele onderhoud.Aunque sus allegados le dicen que le conviene más el primer destino, debido a la fama que tienen los holandeses de formadores, la idea de emigrar a la Premier League y estar junto a Raúl Jiménez,hace Edson prefiera esta última opción.
Hoewel zijn familieleden hem vertellen dat de eerste bestemming voor hem beter is, vanwege de bekendheid van de Nederlandse trainers,maakt Edson de voorkeur aan de laatste optie, vanwege het idee om naar de Premier League te emigreren en bij Raúl Jiménez te zijn.El personal trainer Edson Lopes de Tean Fábio Guedes cita la quema de calorías, la mejora del humor, la mejora de la calidad del sueño, la tonificación muscular, el fortalecimiento del corazón y el aumento de la capacidad pulmonar, además del aumento en la producción de endorfina- hormona que trae la sensación de bienestar- como algunos de los principales beneficios físicos de la práctica.
De personal trainer Edson Lopes da Tean Fabio Guedes citeert het verbranden van calorieën, de verbeterde stemming, een betere kwaliteit van de slaap, spierversteviging, de versterking van het hart en een grotere longcapaciteit, in aanvulling op het verhogen van de productie van endorfines- hormonen wat het gevoel van welzijn geeft- als een van de belangrijkste fysieke voordelen van oefenen.
