Voorbeelden van het gebruik van El borrador final in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Escribe el borrador final.
Además, las partes primera ysegunda del efecto de masa no es peor que el borrador final de la trilogía.
Bovendien, de eerste entweede deel van de massa-effect is niet erger dan het definitieve ontwerp van de trilogie.Escribir el borrador final.
Schrijf de definitieve versie.Presentó una gran cantidad de comentarios a los borradores del IPCC,incluido 1,898 para el Borrador Final del Informe 2007.
Hij diende een zeer groot aantal opmerkingen in bij IPCC-concepten,waaronder 1,898 voor het definitieve ontwerp van Aquí está el borrador final de tu discurso.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Me ayudará a entender mejora"George Bluth"… el personaje principal del borrador final de mi guión El director nuevo.
Dan begrijp ik George Bluth beter…de hoofdpersoon van de nieuwste en, hopelijk, laatste versie… -van mijn script Nieuwe Directeur.Si guarda el borrador final del archivo creado de PowerPoint con una extensión.
Als u uw definitieve versie van het gemaakte PowerPoint-bestand opslaat met de extensie.No.¡Pero está el borrador final del guión de"Ghostbusters" con auténticas manchas de moho!
Neen. Maar er is wel een origineel definitief ontwerp van het Ghostbusters script met echte slijm vlekken!En 1900, el Parlamento británico aprobó el borrador final de la Constitución.
In 1900 keurde het Britse parlement de definitieve versie van Sin embargo, el borrador final fue publicado al congreso continental y votado el 2 de julio de 1776.
Echter, werd de definitieve ontwerp afgegeven aan het Continentale Congres en doorgegeven stemming over 2 juli, was 1776.Esta aprobación formal es necesaria para que el borrador final se convierta en la norma PEFC.
Deze formele goedkeuring is nodig, zodat de definitieve ontwerpnormen in Ante ustedes está el borrador final del acuerdo que ha sido negociado de buena fe, por ustedes y sus representantes.
Voor u ligt de laatste versie van het vredesakkoord… waarover u en uw vertegenwoordigers in goed vertrouwen overeen zijn gekomen.Ya sea que la OMS mantenga o no el trastorno del juego en el borrador final, está claro que este tema necesita atención.
Of de WHO al dan niet Gaming Disorder in het definitieve concept houdt, Está previsto que el Borrador Final de la norma Internacional ISO 45001(FDIS) se publique para su revisión el 30 de noviembre.
In november 2017 is de definitieve versie(FDIS) van Firma y fecha tu testamento,haz que dos testigos lo firmen y obtén una certificación notarial en el borrador final.
Zorg ervoor dat u altijd ondertekenen en dateren je wil,hebben twee getuigen te ondertekenen en Un comité parlamentario decidió el borrador final sobre la base de las presentaciones de los artistas locales.
Een parlementaire commissie koos het uiteindelijke ontwerp uit inzendingen van lokale kunstenaars.Con solo escribir durante unosminutos(aunque escribas material que no incluirás en el borrador final), te inspirarás a seguir adelante.[38].
Gewoon een paar minuten schrijven-zelfs als je materiaal schrijft dat niet in je definitieve versie zal worden opgenomen- zal het je inspireren om door te gaan.[38].Se supone que esto es el borrador final, … la posición final del ministerio, … y está lleno de errores graves.
Dit zou een finale versie moeten zijn… Está previsto que el Borrador Final de la norma Internacional ISO 45001(FDIS) se publique para su revisión el 30 de noviembre.
ISO 45001 in maart verwacht In november 2017 is de definitieve versie(FDIS) van Durante este tiempo, presentará los borradores de los capítulos a su(s) supervisor(es) para que comenten, antes de escribir el borrador final para el examen.
Gedurende deze tijd presenteert u concepthoofdstukken aan uw supervisor(s) voor commentaar, voordat u de definitieve conceptversie voor onderzoek opstelt.Este documento es el borrador final de la revisión de la NABS(nomenclatura para el análisis y la comparación de los presupuestos y programas científicos) de 1992.
Dit document is het definitieve ontwerp van de herziene versie 1992 van de NABS(Nomenclatuur voor de analyse en vergelijking van wetenschapsbegrotingen en -programma's).Número de días de suspensión: desde mediados de 2006 incluye la suspensión durante siete o diez días para observaciones ynueva información del RPD sobre el borrador final.
Aantal dagen van opschorting: sinds medio 2006 omvat dit aantal ook Si bien no está tan bien escrito como el borrador final, retrata a Scout como una mujer adulta y a Atticus como un hombre de prejuicios cuestionables, como el otro sur. hombres blancos de su tiempo.
Hoewel het niet zo goed geschreven is als de definitieve versie, beeldt het Scout uit als een volwassen vrouw en Atticus als een man met twijfelachtig vooroordeel, zoals El borrador final simplemente pedía“El examen de medidas para garantizar la seguridad y la protección de la población civil palestina en el territorio palestino ocupado, incluida la Franja de Gaza”.
In het ontwerp werd opgeroepen tot"het overwegen van maatregelen om de veiligheid en bescherming van de Palestijnse burgerbevolking Wanneer de Commissie een positief advies heeft ontvangen over het laatste ontwerp-voorstel van de projecten die voor financiering in aanmerking komen, moet een formele wettelijke procedure worden gevolgd om Linda, como maestra certificada, es responsable de redactar el borrador final del informe de progreso de cada niño, crear e implementar los planes educativos individuales de los estudiantes y administrar los registros de los estudiantes.
Linda is als gecertificeerde docent verantwoordelijk voor het schrijven van de definitieve versie Subdirector de Investigación y Bjorn Stensaker Eifred Markussen han leído ycomentado en los borradores finales del informe.
Adjunct-directeur Bjorn Stensaker en Onderzoek Eifred Markussen hebben gelezen envan commentaar over de definitieve ontwerpen van het rapport.
