Voorbeelden van het gebruik van El clima interior in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esto hace más saludable el clima interior y ahorra energía.
Dat maakt het ruimteklimaat gezonder en bespaart energie.Virtualmente libre de emisiones(sin contaminación del clima interior).
Vrijwel emissievrij(geen verontreiniging van het binnenhuisklimaat).El clima interior saludable, hay dos bombas de calor y una estufa de leña.
Gezond binnenklimaat, zijn er twee warmtepompen en een houtkachel.¿Qué importancia poseen el confort y el clima interior como factores?
Hoe belangrijk is een factor als comfort en binnenklimaat?Para optimizar el clima interior hasta el nivel de la habitación.
Om het binnenklimaat tot op kamerniveau te optimaliseren.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
el mejor climael buen climaun clima frío
el clima es cálido
un buen climaun clima interior
el actual climacálido climael clima interior
el agradable clima
Meer
Se necesitan medidas adicionales para mantener el clima interior.
Aanvullende acties zijn noodzakelijk om het binnenklimaat op peil te houden.Le ayudaremos con el clima interior correcto, de manera que las condiciones sean sanas para las personas.
Roken en kaarsen zijn vooral slecht voor het binnenklimaat.Por esta razón, hay que estudiar el clima interior en locales como estos antes de instalar el sistema de techo.
Het binnenklimaat in dergelijke ruimtes moet om die reden nauwkeurig worden onderzocht, voordat Excelente aislamiento térmico y la capacidad de mantener el clima interior;
Uitstekende warmte-isolatie en de mogelijkheid om het binnenklimaat te handhaven;Para el clima interior, esto significa que el aire acondicionado debe funcionar un 33% más bajo,lo que conlleva un ahorro de energía.
Voor het binnenklimaat betekent dit dat de airco 33% minder hard hoeft te werken, wat leidt tot energiebesparing.Planten op de werkplek verbeteren over het algemeen het binnenklimaat.Suelo de madera-es el medio ambienterecubrimiento ayuda a mantener el clima interior óptimo.
Houten vloer- is milieuvriendelijkcoating helpt optimaal binnenklimaat te handhaven.Una ventilación de naves mejora también el clima interior, gracias a la circulación permanente del aire, y ahorra hasta un 70% de costes de calefacción.
Halventilatie verbetert ook het binnenklimaat door een constante luchtcirculatie en bespaart tot 70 procent op verwarmingskosten.Zo gebruikt Para el clima interior, esto significa que el aire acondicionado no tiene que trabajar tanto,lo que a su vez significa ahorro de energía.
Voor het binnenklimaat betekent dit dat de airconditioning niet zo hard hoeft te werken, wat op zijn beurt energiebesparing betekent.Además, debe poder anticiparse a las influencias del viento,la lluvia y el sol sobre el clima interior.
Daarnaast wilt u ook controle hebben over de invloedenvan de wind, regen en zonneschijn op het interne klimaat.Para el clima interior, esto significa que el aire acondicionado no tiene que trabajar tan duro,lo que a su vez significa un ahorro de energía.
Voor het binnenklimaat betekent dit dat de airconditioning niet zo hard hoeft te werken, wat op zijn beurt energiebesparing betekent.Además de nuevas rutinas diarias,también es importante aprovechar las oportunidades de realizar cambios fundamentales en el clima interior de tu casa.
Naast nieuwe dagelijkse routines isControle over het binnenklimaat en personalisatie van de werkomgeving geven werknemers een gevoel van empowerment en autonomie.Una visualización en 3D proporciona una visión de los flujos de aire en la cabina,lo que ayuda a controlar el clima interior con la precisión necesaria.
Een 3d-visualisatie geeft inzicht in de luchtstromen in de cabine,wat helpt om met de nodige precisie het binnenklimaat regelen.Mientras tanto, ofrece control del clima interior para reducir la carga de la condición del aire y para ahorrar energía en gran parte.
Ondertussen, kenmerkt het controle van binnenlands klimaat om de lading van luchtvoorwaarde te verminderen en energie voor een groot deel te besparen.Figura 1: yeso de mármol y yeso de arcilla no sólo sonmuy atractivos, actúan regulando la humedad efecto muy positivo en el clima interior.
Figuur 1: Marble gips en klei gips zijn niet alleen zeer aantrekkelijk,ze werken door El clima interior es principalmente continental, con veranos calurosos acentuados por tormentas ocasionales y lluvias más frías con lluvias frecuentes.
Het binnenlandklimaat is voornamelijk continentaal met hete zomers die worden geaccentueerd door incidentele stormen en koudere regens met frequente regenval.De aggressieve combinatie vanvochtigheid en chloor in zwembadgebouwen is een gevaar voor het binnenklimaat en El clima interior es mucho más que la temperatura, aunque también importante que estemos cómodos con independencia de la climatología y la estación del año.
Het binnenklimaat is veel meer dan alleen de temperatuur, ook al is Se estima que los beneficios para la salud que se consiguen al mejorar el clima interior se cifran entre 42-88 billones de euros al año.
Door het verbeterde binnenklimaat wordt Después de algunas respiraciones en este ambiente cuidadosamente y en gran medida automatizado,está claro que los productores que pueden controlar el clima interior también pueden controlar la producción.
Na deze zorgvuldige en grotendeels geautomatiseerde omgeving in ons te hebben opgenomen,is Altamente configurable con un sistema de flujo de aire innovador para regular el clima interior, esta chaqueta da protección con protecciones en hombros y codo certificados por la CE.
Configureerbaar met een innovatief airflow systeem om het interne klimaat te regelen, deze jas beschermt met CE-gecertificeerde elleboog en schouder beschermers.
