Voorbeelden van het gebruik van El ejercito in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A todo el ejercito?
El ejercito del crimen".
HET LEGER VAN DE MISDAAD.¿Secretario de Jubilados del Ejercito?
De minister van Veteranenzaken?El ejercito francés en el campo toscano.
HET FRANSE LEGER IN TOSCANE 1797 -1799.Wellesley llevará el ejercito a España.
Wellesley's gaat met het leger naar Spanje.
Mensen vertalen ook
Son el ejercito más poderoso que ha existido jamás.
U bent de machtigste leger die ooit heeft bestaan.Su madre, joven su esposo en el ejercito.
Uw ma, ong haar man in 't leger, veel van huis.Su familia fue asesinada porque trabajaba para el ejercito.
Haar familie is gedood omdat ze voor het leger werkten.Sabes, fui asesor del Ejercito Británico.¡Wha!
Ik was adviseur bij het Britse Leger.Alguien una vez me dijo que forma carácter como el ejercito.
Iemand zei eens, dat je er sterk van wordt net als bij het leger.Si le niegas el ejercito de Renaude, María te destruirá.
Als je haar Renaudes leger ontzegt zal Mary je vernietigen.Un grupo de soldados de SG lucha contra el ejercito Jaffa.
Seis años en el ejercito de Donegal, y nunca tuve un rasguño.
Una investigación que afecta a la velocidad del ejercito.
Hemos destruido el ejercito de Verminaard y salvado a los elfos.
We hebben Verminaard's leger vernietigd en de Elfen gered.De acuerdo a tus registros, estuviste en el ejercito, viste el mundo.
Volgens jouw gegevens, was je in het leger, zag de wereld.El ejercito ruso ha prohibido la entrada a la zona.
No queremos enfrentamientos armados con el régimen ni con el Ejercito Sirio Libre.
We willen noch de regimetroepen noch het Vrije Syrische Leger.Si el ejercito de Slade es subterráneo, probablemente estará ahí.
Als Slade's leger ondergrond zou zijn, zal hij daar waarschijnlijk zitten.Robert Skidmore condenado porrobar un envío de dinero desde una base del ejercito.
Se quiere hacer el ejercito europeo bajo el comando americano¡Pero!
Ze willen een Europees leger maken onder Amerikaans bevel!En el ejercito israeli tambien hay soldados y oficiales arabes-israelies.
El ejercito Gungan era lo último de los refuerzos de la República.
Het Gungan leger wat het laatste… van de versterkingen van de Republiek.Rescata a tus compañeros que han sido secuestrados por el ejercito, mata a todos los soldados que protegen la celda.
Red uw kameraden die zijn ontvoerd door het leger, dood alle soldaten die de cel te beschermen.¿Te refieres a donde el ejercito al completo de Draconianos se está reuniendo?
Je bedoelt waar het voltallige draconische leger aan het verzamelen is?Democracia y humanismo son marcas que distinguen al ejercito Británico.
Democratie en humaniteit zijn kenmerken van 't Britse leger.Y ahora quiere decirle al ejercito como hacer las cosas.
Me aseguré de que te unieras al ejercito.
Ik zorgde ervoor dat je in het leger ging.
