Voorbeelden van het gebruik van El formulario web in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Diferencia entre el formulario web y MVC.
Verschil tussen Webform en MVC.Con el mejor CRM,los clientes potenciales se captan automáticamente desde el formulario web al CRM.
Met de beste CRM worden leads automatisch vastgelegd vanuit het webformulier naar de CRM.Puedes elegir usar el formulario web o llamar a un número gratuito y dejar un mensaje.
Je kan ervoor kiezen een webformulier te gebruiken óf te bellen met ¿Cuál es la diferencia entre el formulario web y MVC?
Wat is het verschil tussen Webform en MVC?Puede solicitar más información alas escuelas acerca de los programas que le interesan en sólo un minuto a través del formulario web.
U kunt hierover meerinformatie van de scholen over alle programma's die u interesseren in een minuut via het webformulier.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
siguiente formulariorellena el formularionuevo formulariosiguiente formulario de contacto
un formulario web
rellena un formularioel formulario web
sencillo formulariocompleta un formularioel presente formulario
Meer
Gebruik met werkwoorden
rellenar un formulariorellene el formulariollenar un formulariocomplete el formulariorellene el siguiente formulariocompletar un formularioenviar el formularioutilice el siguiente formulariorellenar formularioscrear un formulario
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
el formulario de contacto
el formulario de solicitud
la plantilla de formularioun formulario de contacto
nuestro formulario de contacto
el formulario de registro
una plantilla de formularioformulario a continuación
un formulario de solicitud
un formulario de registro
Meer
Si desea saber más sobre una villa puede utilizar el formulario web, le responderemos en un plazo de 24 horas.
Als u meer wilt weten over een villa kunt u gebruik maken van het webformulier, wij zullen binnen 24 uur antwoorden.En el caso de los pequeños proveedores o de aquellos que envían pocas facturas, se puede utilizar el Formulario Web.
Kleinere leveranciers of leveranciers die minder facturen verzenden, kunnen het Web Form gebruiken.Todo lo que tiene que hacer es rellenar el formulario web proporcionado, crear su cuenta y el fondo con un mínimo de $250.
Het enige wat je hoeft te doen is in de voorziene webformulier invullen, Maak uw account en fonds met zo weinig $250.Puede comunicarse con nosotros a través del formulario web.
U kunt contact met ons opnemen via een webformulier.Introduzca la HW-ID y la LAN-ID en el formulario web y haga clic en el botón"Añadir a la cesta de la compra".
Registratie van de HW- en LAN-ID in het webformulier en indrukken van de knop„in Puede elegir norecibir dicha información si no lo quiere indicándolo en el formulario web que ha rellenado.
U kunt ervoorkiezen om deze informatie niet te ontvangen door dit aan te geven op het webformulier dat u invult.Todo lo que necesita hacer es rellenar el formulario web proporcionado, elegir el tipo de cuenta y colocar depósitos iniciales.
Het enige wat u hoeft te doen is in de voorziene webformulier invullen, kies type rekening en plaatst eerste storting bedrag.Puede solicitar información a serenviada directamente de la escuela en un minuto utilizando el formulario web útiles.
U kunt informatie aanvragen rechtstreeks De visuele werkruimte kunt u het webformulier in te vullen met alle soorten invoervelden, statische elementen en de aangepaste code.Puede solicitar más información a las escuelas acerca de los programas que le interesan en sólo un minuto a través del formulario web.
U kunt meer informatie van de scholen over een fotografie cursussenvragen die u interesseren in slechts enkele minuten met behulp van het webformulier.Prepare su solicitud con la última versión de IUCLID ypreséntela utilizando el formulario web específico que se indica a continuación.
Stel uw verzoek op met de nieuwste versie van IUCLID endien het in met behulp van het onderstaande specifieke webformulier.Leveranciers die geen factuursysteem hebben of niet genoeg facturen versturen om een geïntegreerde oplossing te rechtvaardigen,kunnen het Web Form gebruiken.Si usted estuviera interesado en una versión completa, después de una solicitud a través del formulario web, mándame un e-mail para hacerme saber sus necesidades.
Indien je geïnteresseerd in een volledige versie, na een aanvraag via het webformulier, stuur mij een email om me te laten weten wat uw wensen.Puede solicitar más información en las escuelas acerca de los cursos de fotografía que le interesan en cuestión de minutos utilizando el formulario web.
U kunt meer informatie De informatie die we van u verzamelen wanneer u ervoor kiest om met ons te communiceren via het webformulier of door ons rechtstreeks te e-mailen, is normaal:.Leveranciers die gebruikmaken van webformulieren en Tungsten Network-transacties willen kopen, kunnen niet via BACS betalen en hebben een pinpas of creditcard nodig.Si no recibe la licencia que ha comprado,puede solicitarla a través del formulario web usando la dirección de correo electrónico que indicó durante la compra.
Als u de aangeschafte licentie niet hebt ontvangen,kunt u deze aanvragen via ons webformulier met gebruikmaking van het e-mailadres dat u bij de aanschaf hebt opgegeven.Si tiene alguna duda sobre la política regional de la UE,póngase en contacto con el servicio Europe Direct de la Comisión Europea, mediante el formulario web siguiente.
Indien u vragen hebt over het regionaal beleid van de EU,kunt u met behulp van onderstaand webformulier contact opnemen met Europe Direct van de Europese Commissie.Use el formulario web o la cuenta Avast para reenviar el código de activación a la dirección que usó durante la compra y luego vuelva a activar la suscripción.
Gebruik ons webformulier of uw Avast-account om de activeringscode opnieuw te laten verzenden naar het e-mailmailadres dat u hebt gebruikt bij de aanschaf en activeer het abonnement opnieuw.Cuando haga una reserva, opte por una opción,solicite más información a través del formulario web o cuando se registre en nuestra lista de boletines, se le incluirá automáticamente en nuestra base de datos de direcciones.
Wanneer u een reservering maakt, een optie maakt,meer informatie opvraagt via het webformulier of zich registreert in onze nieuwsbrief, wordt u automatisch opgenomen in onze adressendatabase.Si tiene preguntas en lo referente a dicha política o a los detalles de su implementación,puede ponerse en contacto con nosotros a través del formulario Web o escribiendo una carta a la dirección siguiente:.
Als u vragen heeft met betrekking tot deze voorwaarden,dan kunt u contact met ons opnemen via het formulier op onze website of Si tiene problemas para activar Avast Antivirus, use el formulario web de Avast para volver a enviar la licencia a la dirección de correo electrónico que utilizó en la compra y luego intente insertar la licencia en el programa de nuevo.
Als u problemen ondervindt met Si hay una contraseña habilitada para conceder acceso al formulario web, dicha puerta de seguridad no se ve afectada.
Als een wachtwoord is ingeschakeld om toegang te verlenen tot het webformulier, wordt de desbetreffende veiligheidspoort hierdoor niet gecompromitteerd.Después de la reunión, el gerente de relacionesde clientes envía un mensaje de agradecimiento personal, con el enlace al formulario web de la encuesta.
De relatiebeheerder van de zakenvrienden verstuurt naafloop van de bijeenkomst een persoonlijk bedankje met de link naar het enquete webformulier.
