Voorbeelden van het gebruik van El johan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Johan Cruijff-Schaal.
Jordi piensa que es maravilloso cómo se ve el Johan Cruijff ArenA, dice.
Jordi vindt het schitterend hoe de Johan Cruijff ArenA eruit ziet, vertelt hij.El Johan Cruijff ArenA fue inaugurado en 1996 por la reina Beatriz.
De Johan Cruijff ArenA werd in 1996 geopend door Koningin Beatrix.No solo los jugadores están listos, el Johan Cruijff ArenA también.
Niet alleen El Johan Cruijff ArenA explotó y casi pudo volver a celebrar un minuto después.
De Johan Cruijff ArenA ontplofte en kon 1 minuut later bijna alweer juichen.
Mensen vertalen ook
El Johan Cruyff Arena da la bienvenida a más de dos millones de visitantes al año.
Johan Cruijff ArenA verwelkomt jaarlijks ruim twee miljoen bezoekers.Actualmente está, también, desarrollando el área de consultoría del Johan Cruyff Institute.
Hij ontwikkelt momenteel ook El Johan Cruyff Arena da la bienvenida a más de dos millones de visitantes al año.
Johan Cruijff ArenA verwelkomt jaarlijks meer dan twee miljoen bezoekers.Y, después de 4 partidos consecutivos,el partido contra AZ le espera el domingo, en el Johan Cruijff ArenA.
En daarna, na 4 uitduelsop rij, wacht zondag AZ in de Johan Cruijff ArenA.El Johan SPA Hotel tiene un diseño interior exclusivo con madera y hormigón liso a la vista.
Johan SPA Hotel heeft een uniek interieur, met veel hout en zichtbaar beton.Ajax moet het woensdag tijdens het heenduel in de Johan Cruijff ArenA stellen zonder David Neres.El Johan Cruijff ArenA es el estadio más grande de los Países Bajos, construido entre 1993 y 1996.
Johan Cruijff ArenA is het grootste stadion van Nederland, gebouwd tussen 1993 en 1996.Kasper Dolberg(a los 35 segundos) y Daley Blind(al minuto 53)marcaron los goles en el Johan Cruyff Arena.
Kasper Dolberg(35 seconden) en Daley Blind(53ste minuut)maakten El Johan Design& SPA Hotel está situado en el casco antiguo de Kuressaare, en la isla de Saaremaa.
Johan Design& SPA Hotel ligt in de oude binnenstad van Kuressaare op het eiland Saaremaa.Si eres cliente de Ziggo y Vodafone,tienes la oportunidad de ganar los mejores asientos en el Johan Cruijff ArenA.
Ben je klant van Ziggo én Vodafone,dan maak je kans op El Johan Cruijff Arena es, junto con el GelreDome de Arnhem, el único estadio holandés que puede hacer esto.
De Johan Cruijff Arena is samen met het GelreDome in Arnhem het enige Nederlandse stadion waar dit kan.Te mandaremos el contrato de admisión, formalizando tu condición como estudiante en el Johan Cruyff Institute Amsterdam.
We sturen je El Johan Cruyff Institute y la Universidad Autónoma de Barcelona(UAB) colaboran en docencia y empleabilidad.
Het Johan Cruyff Institute en Universitat Autònoma de Barcelona(UAB) werken samen op Nuestro programa de capacitación corporativa es el resultado natural de la red global del Johan Cruyff Institute.
Ons Corporate Internship Programis een natuurlijk resultaat van También pronto estará la Tienda de Alumnos de Cruyff, una tienda en línea donde puede comprar productos oficiales del Johan Cruyff Institute exclusivamente.
Er komt ook een Cruyff Alumni Shop, een online winkel waar je exclusief de officiële producten van het Johan Cruyff Institute kunt kopen.Él estaba por primera vez en el Johan Cruijff ArenA,el estadio de Ajax que desde esta temporada lleva el nombre de su difunto padre.
Hij was voor het eerst in de Johan Cruijff ArenA, het stadion van Ajax dat sinds dit seizoen Este sistema de almacenamiento de energía,juega un papel importante en el equilibrio entre la oferta y la demanda de energía en el Johan Cruyff Arena.
Het energieopslagsysteem speelt een belangrijkerol bij het in balans brengen van vraag en aanbod van energie in de Johan Cruijff ArenA.El Johan Cruijff Arena(antiguamente llamado el Amsterdam ArenA) es el estadio de fútbol del Ajax, el famoso club de fútbol holandés.
De Johan Cruijff Arena(voorheen Het energieopslagsysteem speelt een belangrijke rol in het in evenwicht brengen van vraag enaanbod van energie in de Johan Cruijff ArenA.Het tabblad uitslagen van Johan Sebastien Tatlot laat de laatste 100 tennis wedstrijden zien met hun statistieken en win/verlies-pictogrammen.El Johan Cruyff ArenA es uno de los estadios más sostenibles del mundo y es pionero en la introducción de innovaciones inteligentes como este sistema único de almacenamiento energético”.
De Johan Cruijff ArenA is een van Estoy muy orgulloso del resultado y encantado de ver que el Johan Cruijff ArenA es ahora más eficiente energéticamente y que gestiona su energía de una manera sostenible, segura y fiable».
Ik ben ontzettend trots op het resultaat en ben blij te zien dat de Johan Cruijff ArenA nu energiezuiniger is en zijn energie op een duurzame, veilige en betrouwbare manier beheert”.
