Wat Betekent EL MAPA DE BITS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de bitmap

Voorbeelden van het gebruik van El mapa de bits in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Configurar el mapa de bits de la Bandera.
Bitmap vlag instellen.

Para aplicar el efecto al original, debe incrustar el mapa de bits en el documento.
Als u het effect wilt toepassen op het origineel, moet u de originele bitmap insluiten in het document.

El mapa de bits se ve irregular y áspero.
De bitmap ziet er grillig en ruig uit.

Se deben tener en cuenta las dimensiones del mapa de bits al crear texturas.
De afmetingen van de bitmap moeten in acht worden genomen bij het maken van structuren.

Seleccione el mapa de bits que desee utilizar.
Selecteer de bitmap die u wilt gebruiken.

Si aplica un efecto a un mapa de bits enlazado, éste se aplica a una copia incrustada del mapa de bits en lugar de al original.
Als u een effect toepast op een gekoppelde bitmap, wordt deze toegepast op een ingesloten kopie van de bitmap in plaats van op het origineel.

El PNG contiene el mapa de bits de los colores indexados, y se utiliza para las imágenes que tienen transparencia.
PNG bevat de bitmap van de geïndexeerde kleuren en wordt gebruikt voor de afbeeldingen met transparantie.

Si utiliza la herramienta Varita mágica, podrá seleccionar áreas del mapa de bits que contengan el mismo color o colores similares.
Als u het gereedschap Toverstaf gebruikt, kunt u gebieden van de bitmap selecteren die dezelfde of gelijkaardige kleuren bevatten.

Estoy intentando averiguar el mapa de bits que un lector Lenel 500T dio como salida para personalizar el formato 40bit en el controlador.
Ik probeer de kaart met bits te achterhalen die een Lenel 500T-lezer als een uitvoer heeft gegeven om het 40bit-formaat in de controller aan te passen.

Si edita un archivo PNG de Fireworks importado como imagen alisada, edite el archivo PNG de origen para el mapa de bits, cuando esté disponible.
Als u een Fireworks PNG-bestand wilt bewerken dat is geïmporteerd als een afgevlakte afbeelding, moet u het PNG-bronbestand voor de bitmap bewerken, indien beschikbaar.

El truco es reducir… el tamaño del mapa de bits… para restaurar la resolución original y… aquí está.
De truc is om de grootte van de bitmap te verkleinen om de oorspronkelijke resolutie te herstellen en… daar is ie.

El mapa de bits fue probablemente el primer tipo de formato de imagen digital y es la plataforma base para muchos otros tipos de archivos.
De bitmap was waarschijnlijk het eerste type digitale afbeeldingsindeling en vormt het basisplatform voor vele andere bestandstypen.

En el diálogo Intercambiar símbolo, seleccione el mapa de bits por el que quiera reemplazar todos los símbolos/mapas de bits seleccionados.
In het dialoogvenster Symbool wisselen selecteert u de bitmap die u wilt gebruiken ter vervanging van alle geselecteerde symbolen/bitmaps.

Las opciones de configuración aquí son: Número de colores, decide cuantos colores de salida pueden haber, si el mapa de bits intermedio era de color.
De instelling, aantal kleuren, bepaalt hoeveel kleuren er in de intermediaire afbeelding zouden zijn, indien deze intermediaire bitmap in kleur was.

Esto servirá como referencia para el mapa de bits que cree, para ayudarlo a mantener la perspectiva y la escala coherentes.
Dit zal dienen als een referentie voor de bitmap die u maakt, om u te helpen het perspectief en de schaal consistent te houden.

Sin embargo, como BMP es algo simple sin muchas opciones disponibles para la imagen, se prefieren otros formatos sin pérdida, como PNG o incluso TIFF, sobre el mapa de bits.
Omdat BMP echter een aantal eenvoudige is zonder veel opties beschikbaar te hebben voor de afbeelding, hebben andere verliesvrije indelingen zoals PNG of zelfs TIFF de voorkeur boven bitmaps.

Hay un número de maneras de almacenar gráficos, con las dos formas más populares es el mapa de bits(también conocido como trama formato de imagen) y vector formatos.
Er zijn een aantal manieren om afbeeldingen op te slaan, met de twee meest populaire manieren zijn de bitmap(ook bekend als raster beeldformaat) en vector formats.

Si el mapa de bits importado contiene formas complejas y muchos colores, es posible que el gráfico vectorial convertido tenga un tamaño de archivo mayor que el mapa de bits original.
Als de geïmporteerde bitmap complexe vormen en een groot aantal kleuren bevat, is het bestand met de omgezette vectorafbeelding mogelijk groter dan het bestand met de oorspronkelijke bitmap.

Haga clic con el botón derecho del ratón(Windows) o con la tecla Control presionada(Macintosh) en el nombre del mapa de bits en el panel Biblioteca y elija Propiedades en el menú contextual.
Klik met de rechtermuisknop(Windows) of houd de Control-toets ingedrukt en klik(Macintosh) op de naam van de bitmap in het deelvenster Bibliotheek en selecteer Eigenschappen in het contextmenu.

Las sospechas aparecen en el PDF como el mapa de bits original de la palabra, pero el texto se incluye en una capa invisible detrás del mapa de bits de la palabra.
Mogelijke OCR's worden in de PDF weergegeven als de originele bitmap van het woord, maar de tekst is opgenomen in een onzichtbare laag achter de bitmap van het woord.

Las imágenes resultantes y los mapas de bits siempre se suavizan.
Op alle uitvoer wordt anti-aliasing toegepast en bitmaps worden altijd vloeiend gemaakt.

Se utiliza como un formato común para los mapas de bits en entornos de sistemas operativos basados en el kernel de UNIX.
Het wordt gebruikt als een gemeenschappelijk formaat voor bitmaps in besturingssystemen omgevingen gebaseerd op het UNIX kernel.

Los mapas de bits importados de la película se importan correctamente, pero sus nombres de biblioteca originales no se conservan.
Geïmporteerde bitmaps die in de film worden gebruikt, worden geïmporteerd, maar de originele bibliotheeknamen blijven niet behouden.

Animate almacena los sonidos en la biblioteca junto con los mapas de bits y los símbolos.
Animate slaat geluiden samen met bitmaps en symbolen op in de bibliotheek.

Puesto que importar un mapa de bits puede aumentar el tamaño del archivo SWF, es recomendable comprimir los mapas de bits importados.
Omdat bij het importeren van een bitmap de bestandsgrootte van een SWF-bestand kan toenemen, kunt u geïmporteerde bitmaps comprimeren.

Esto es muy útil para crear y animar efectos de color sutiles en objetos como los mapas de bits.
Dit is met name handig bij het maken en laten bewegen van subtiele kleureffecten op objecten, zoals bitmaps.

No puede cambiar algunos aspectos de los mapas de bits, como el ancho de línea, color de relleno y otras propiedades específicas de PowerPoint 2010.
U kunt bepaalde aspecten van bitmapafbeeldingen, zoals lijndikte, opvulkleur en andere specifieke eigenschappen PowerPoint 2010 niet wijzigen.

Calcular tamaño de mapa de bits: Para calcular el tamaño de todos los mapas de bits que se van a importar, seleccione todas las capas y haga clic en Calcular tamaño de mapa de bits..
Bitmapgrootte berekenen: als u de grootte wilt berekenen van alle bitmaps die moeten worden geïmporteerd, selecteert u alle lagen en klikt u op Bitmapgrootte berekenen.

El diseñador gráfico, profesor y Maestro de CorelDRAW Ariel Garaza Diaz nos muestra cómo combinar la forma perfecta de un vector con la textura realista de los mapas de bits.
Grafisch ontwerper, docent en CorelDRAW Meester Ariel Garaza Diaz laat u zien hoe u de perfecte vorm van een vectorafbeelding kunt combineren met de realistische textuur van bitmaps.

Hoe "el mapa de bits" te gebruiken in een Spaans zin

seleccione el mapa de bits que desea editar.

Seleccione el mapa de bits con la herramienta Selección.

Contiene el mapa de bits del juego de caracteres.

Luego vectoricé el mapa de bits y finalmente la pinté.

El mapa de bits adquiere la forma del texto artístico.

Seleccione el mapa de bits site map (mapa del emplazamiento).

png Cuando el sistema usa el mapa de bits icon.

El mapa de bits antiguo se sustituir en el propio mapa por el mapa de bits recientemente guardado.

Vectoricé el mapa de bits y allí pinté la imagen vectorizada.

Tengo un error en el mapa de bits del disco duro.

Hoe "de bitmap" te gebruiken in een Nederlands zin

Bewerken | Kopiëren kopieert de bitmap naar het prikbord.

Wanneer de grenzen van de bitmap veranderen, wordt de bitmap opnieuw gemaakt in plaats van uitgerekt.

De bitmap is een standaard grafische bestandsindeling op Windows-computers.

Kies als bump-map voor deze material de bitmap TEXTURE DAKPANNEN.BMP.

Dit zelfde geldt ook voor de bitmap lagen.

Het bleek dat de suitcase met de bitmap fonts ontbrak.

De tekst wordt dan als vectortekening over de bitmap gezet.

Wanneer ik de bitmap verwijder dan wordt het bestand kleiner.

Identificeert de bitmap die de caret vorm definieert.

Wanneer de bitmap dekkend is, geeft u de achtergrondkleur op.