Wat Betekent ELAM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• elam

Voorbeelden van het gebruik van Elam in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Elam fue asignado a Ninurta.
Nineve was gewijd aan Ninurta.

Voy a quebrar el arco de Elam;
Ik ga de boog van Elam breken.

No sabes quiénes fueron, Elam, o si tienen a la bebé.
Je weet niet wie die mannen zijn, Elam. Of dat ze de baby hebben.

He aquí, voy a romper el arco de Elam.
Zie, Ik ga de boog van Elam breken.

He devastado Elam, y en su pais he sembrado la sal».
Ik verwoestte de provincies van Elam en op hun land strooide ik zout.

Y cuando estuviera allá haría las mismas cosas que Elam había hecho.
Toen hij daarheen was gegaan, had hij dezelfde dingen gedaan die Elia had gedaan.

Los hijos de Sem fueron: Elam, Asur, Arfaxad, Lud, Aram, Uz, Hul, Geter y Mesec.
De zonen van Sem waren Elam, Assur, Arfachsad, Lud, Aram, Uz, Hul, Gether en Mesech.

Soy Shutruk-Nahhunte,""Rey de los Ansham and Susa,""soberano de la tierra de Elam.".
Ik ben Shutruk Nahhunte, Koning van Ansham en Susa, vorst van het land van Elam.

Acerca de Elam vino la palabra de Jehovah al profeta Jeremías, en el principio del reinado de Sedequías, rey de Judá.
ELAM Gods boodschap over Elam kreeg Jeremia aan het begin van de regering van koning Zedekia van Juda.

El imperio fue repartido entre varios estados del sucesor, incluyendo Elam, Isin, Mari, Babylon, y Assyria.
Het rijk werd verdeeld onder verschillende opvolgerstaten, waaronder Elam, Isin, Mari, Babylon en Assyrië.

Buscando el apoyo de[[Elam]] en el conflicto, Shulgi casó a su hija con el gobernador de[[Anshan(Persia)|Anshan]].
Op zoek naar de steun van Elam in het conflict, Shulgi trouwde zijn dochter aan de gouverneur van Anshan.

Abraham, el amigo de Dios, entró en batalla para rescatar a su sobrino Lot, quien había sido capturado por el ejército de Elam.
Abraham, de vriend van God, ging de strijd in om zijn neef Lot te redden, die gevangengenomen was door het leger van Elam.

En Tchoga Zanbil se hallan las ruinas de la ciudad sagrada del reino de Elam, rodeadas por tres imponenetes murallas concéntricas.
In Chogha Zanbil liggen de ruïnes van de heilige stad van het Koninkrijk van Elam, omringd door drie enorme concentrische muren.

Kutir-Nahhunte I, rey de Elam, también atacó a Samsu-Iluna, derrotándole y Elam ganó de nuevo independencia de Babilonia.
Kutir-Nahhunte I, de koning van Elam, die eveneens werd aangevallen door Samsu-Iluna, versloeg hem en Elam herwon haar onafhankelijkheid op Babylon.

El Período Dinástico Temprano era aproximadamente contemporáneo a la civilización sumeria-Akkadian temprana de Mesopotamia y de Elam antiguo.
De Vroegdynastische periode bedroeg ongeveer hedendaags tot de vroege Sumerische- Akkadische beschaving van Mesopotamië en van het oude Elam.

Y Secanías, hijo de Jehiel, uno de los hijos de Elam, dijo a Esdras: Hemos sido infieles a nuestro Dios, y nos hemos casado con mujeres extranjeras de los pueblos de esta tierra;
En Sechanja, de zoon van Jehiël, uit de kinderen van Elam, antwoordde en zeide tot Ezra: Welaan, wij hebben ons aan onzen God vergrepen, dat wij vreemde vrouwen van de volken dezes lands genomen hebben;

El primer ejemplo de servicio militar se encuentra en el Antiguo Testamento(Génesis 14) cuando Lot, el sobrino de Abraham fue secuestrado por Quedorlaomer rey de Elam y sus aliados.
Het eerste voorbeeld van militaire dienst kan in het Oude Testament worden aangetroffen(Genesis 14), toen Abrahams neef Lot door Kedorlaomer, de koning van Elam, en zijn bondgenoten werd ontvoerd.

Elam y sus colegas han mostrado en el laboratorio que la combinación del nanobowl/del nanoparticle puede sobrevivir el ambiente acuoso de alta presión, de alta temperatura de la refinación de la biomasa.
Elam en zijn collega's hebben in het laboratorium aangetoond dat de combinatie nanobowl/nanoparticle de hoge druk, waterig milieu op hoge temperatuur van biomassaraffinage kan overleven.

Acontecerá en aquel día que Jehovah volverá a poner su mano para recobrar el remanente que habrá quedado de su pueblo, desde Asiria, Egipto, Patros, Etiopía, Elam, Sinar, Hamat y las costas del mar.
In die tijd zal de Here voor de tweede keer een restant van Zijn volk terugbrengen naar het land Israël. Zij zullen komen vanuit Assur, Egypte, Pathros, Ethiopië, Elam, Babel, Hamath en uit alle ver afgelegen kustlanden.

Y Secanías, hijo de Jehiel, uno de los hijos de Elam, respondió, y dijo a Esdras: Hemos sido infieles a nuestro Dios, y nos hemos casado con mujeres extranjeras de los pueblos de esta tierra;
Toen antwoordde Sechanja, de zoon van Jehiel, een van de zonen van Elam, en zeide tot Ezra: Wij hebben overtreden tegen onzen God, en wij hebben vreemde vrouwen van de volken des lands bij ons doen wonen;

Sin embargo, es posible que haya habido contacto entre el pueblo neolítico de Egipto y sus vecinos en la fértil media luna de Mesopotamia, Anatolia y Elam, donde se han encontrado otros ejemplos de máscaras antiguas, dijo Morenz.
Er kan echter wel contact zijn geweest tussen het Neolithische volk van Egypte en hun buren in de vruchtbare halvemaan van Mesopotamië, Anatolië en Elam, waar andere voorbeelden van oude maskers zijn gevonden, zei Morenz.

Ea-gâmil, el último rey de la dinastía, huyó a Elam, cuando una horda de casitas, dirigida por Ulamburiaš, hermano de Kaštiliaš I, conquistó el País del Mar, y«se hizo dueño de la tierra».
Ea-gâmil, de laatste koning van deze dynastie vluchtte naar Elam om te ontkomen aan de invasie geleid door de Kassitische hoofdman Ulam-Buriaš, broer van Kaštiliašu, die het Zeeland veroverde en “zich meester maakte van het land.”.

Otra Vez usando ALD, depositamos capas y capas un material inorgánico conocido como niobia[pentóxido del niobio] alrededor del grupo de protección para definir la dimensión de una variable de los nanobowls en nuestra matriz,” Elam dice.
Opnieuw gebruikend ALD, deponeren wij laag op laag van een anorganisch die materiaal als niobia[niobium pentoxide] wordt bekend rond de beschermende groep de vorm van nanobowls in onze matrijs te bepalen,“ Elam zegt.

Entonces respondió Secanías hijo de Jehiel, de los hijos Elam, y dijo a Esdras: Nosotros hemos prevaricado contra nuestro Dios, pues tomamos esposas extranjeras de los pueblos de la tierra;
Toen antwoordde Sechanja, de zoon van Jehiel, een van de zonen van Elam, en zeide tot Ezra: Wij hebben overtreden tegen onzen God, en wij hebben vreemdevrouwen van de volken des lands bij ons doen wonen;

Durante el tiempo en que Lot, el sobrino de Abrahán, residió en este fértil distrito, el rey Birsá de Gomorra y los reyes de otras cuatro ciudades del distrito, se rebelaron contra la dominación de Kedorlaomer de Elam y otros tres reyes aliados.
Toen Abrahams neef Lot in dit vruchtbare District woonde, kwamen Birsa, de koning van Gomorra, en de koningen van nog vier steden van het District tegen de heerschappij van Kedorlaomer van Elam en tegen drie andere met hem verbonden koningen in opstand.

El Querido y Elam han pasado la mayor parte de sus carreras en Argonne se centraron en el revelado de nuevos tipos de materiales, incluyendo el revelado de las células solares que combinan componentes orgánicos e inorgánicos.
De Schat en Elam hebben het grootste deel van hun carrières in Argonne concentreerden zich op de ontwikkeling van nieuwe types van materialen, met inbegrip van de ontwikkeling van zonnecellen besteed die organische en anorganische componenten combineren.

Esta nueva técnica permite que creemos los materiales que apenas no eran posibles con ALD o copolímeros de bloque solamente,” dijo al Querido de Seth, un nanoscientist de Argonne que ayudó a desarrollar SIS en colaboración con el químico Jeff Elam de Argonne.
Deze nieuwe techniek staat ons toe om materialen te creëren die enkel niet mogelijk met ALD waren of alleen copolymeren blokkeren,“ bovengenoemde Seth Schat, een nanoscientist Argonne die hielp om SIS in samenwerking met Argonne chemicus Jeff Elam te ontwikkelen.

Entonces Secanías ben Jehiel, uno de los hijos de Elam, tomó la palabra y dijo a Esdras: Nosotros hemos sido infieles para con nuestro Dios, cohabitando con mujeres extranjeras de los pueblos de la tierra, pero aún hay esperanza para Israel con relación a esto.
Toen antwoordde Sechanja, de zoon van Jehiel, een van de zonen van Elam, en zeide tot Ezra: Wij hebben overtreden tegen onzen God, en wij hebben vreemde vrouwen van de volken des lands bij ons doen wonen; maar nu, er is hope voor Israel, dezen aangaande.

Ibn al-Nadim entre otros historiadores medievales, por ejemplo, escribió que"Las lenguas iraníes son Fahlavi(Pahlavi), Dari, Khuzi, persa y Suryani", e Ibn Moqaffa notó que Khuzi era la lengua no oficial de los derechos de Persia,"Khuz" ser el nombre corrompido para Elam.
Onder andere islamitische middeleeuwse historici, Ibn al-Nadim, bijvoorbeeld, schreef dat"De Iraanse talen zijn Fahlavi, Dari, Khuzi, Perzisch en Suryani", en Ibn Moqaffa opgemerkt dat Khuzi was de onofficiële taal van de royalty van Perzië,"khuz"zijnde de beschadigde naam voor Elam.

Entonces respondió Sechânías hijo de Jehiel, de los hijos Elam, y dijo á Esdras: Nosotros hemos prevaricado contra nuestro Dios, pues tomamos mujeres extranjeras de los pueblos de la tierra: mas hay aún esperanza para Israel sobre esto.
Toen antwoordde Sechanja, de zoon van Jehiel, een van de zonen van Elam, en zeide tot Ezra: Wij hebben overtreden tegen onzen God, en wij hebben vreemdevrouwen van de volken des lands bij ons doen wonen; maar nu, er is hope voor Israel, dezen aangaande.

Hoe "elam" te gebruiken in een Spaans zin

The UK Dealer for Elam Eurocub Mk4.

Fitter Haleigh shark, Elam cite deep-freezes catechetically.

Elam to the Monroe Local School District.

Spectacular rainbow at Elam Bend (McFall, Missouri).

Elam recorded nine points and five rebounds.

For a company, Elam Ministries Australia Limited.

Elam Forex System ist einfach zu erkennen.

Elam Forex System ist einfach und nutzbar.

Elam Forex System ist ein wenig zeitraubend.

Welcome Miss May to the Elam family.

Hoe "elam" te gebruiken in een Nederlands zin

Hinz, Das Reich Elam (Stuttgart 1964).

Elam stond vroeger bekend om zijn boogschutters.

Elam was millennia lang de grootmacht in zuid-Iran.

Common heeft de rol van Elam Ferguson.

En dan ook nog Elliott, Elam en Pickens.

Zal de profetie van Elam zich herhalen?

De naam Elam doet ver weg een belletje rinkelen.

Marked on the bottem Elam the manufacturer.

Its slot machines are powered by the Elam Group.

Over Elam krijgen we geen definitief vers.