Voorbeelden van het gebruik van Elvis in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Dos Elvis?
Twee Elvissen?Sólo me encanta Elvis.
Ik hou gewoon van Elvis.Él dijo,'Elvis está aquí.
Hij zei: ‘Elvis is hier.Ahora Scott luciendo como Elvis.
Scott leek op Elvis.Elvis PRESLEY murió A LOS 42.
ELVIS PRESLEY OVERLEDEN.
Mensen vertalen ook
¿Qué, Elvis?
Wat van Elvis?¡Elvis patearía el trasero de Sinatra!
Sinatra is niks vergeleken met Elvis.¿Te gusta Elvis?
Hou je van Elvis?¿Cómo esta Elvis?¿Lo ha visto últimamente?
Hoe is 't met Elvis?¿Eso? Eso es Elvis.
Dat is'de Elvis'.Ya lo dijo Elvis:¡Viva Las Vegas!
Om met de woorden van Elvis te spreken: viva Las Vegas!Nos casamos en la Capilla Elvis.
Pide prestado Elvis cuando veas.
Leen van Elvis als je hem tegenkomt.Lo que significa que esos Elvis.
Wat betekent dat alle Elvissen.Me dijiste que era como Elvis pero no se parece nada.
Hij lijkt helemaal niet op Elvis.Queremos que nos case Elvis.
We willen door Elvis getrouwd worden.Así que, como dijo Elvis: Viva Las Vegas!
Om met de woorden van Elvis te spreken: viva Las Vegas!¿Quién querría casarse en una Capilla Elvis, no?
Tenemos la suite Elvis Presley.
We hebben de Elvis Presley Suite voor u.Ethan"Elvis" Avery solo quería servir a su país.
Het enige wat Ethan ‘Elvis' Avery wou was zijn land dienen.¿Quién?¿Ése era Elvis Coreano?
Elvis tenía 14 tipos diferentes de drogas en su cuerpo.
Solo conozco un rey y es Elvis Presley!
Er is maar een KING, en dat is ELVIS PRESLEY!Un testigo Elvis por $50. O un Elvis gordo por $35.
We bieden een Elvis getuige voor $ 50, of de dikke En 1998, IGT presentó la primera tragamonedas Elvis.
Zo maakte IGT in 1998 de eerste Elvis speelautomaten.Esto es mucho antes de que Elvis apareciera en televisión.
Tenemos 17 Elvis, todos ellos son sospechosos potenciales o testigos.
We hebben 17 Elvissen. Allemaal potentiële verdachten of getuigen.Tengo todo listo flores, velas, el CD de Elvis Costello.
Alles staat klaar. Bloemen, kaarsen, een Elvis Costello cd.De la época de Elvis y el más reciente MIB interestelar.
Uit het tijdperk van de Elvis naar Estuvo preso ocho meses y Elvis y Gladys se mudaron con parientes.
Hij kreeg acht maanden gevangenis en Gladys trok met Elvis in bij familieleden.
