Voorbeelden van het gebruik van Emoliente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fuerte emoliente y humectante.
Sterke sussend en moisturizer.Un buen acuerdo emoliente.
Emoliente y protector, nutritiva.
Sussend en beschermende, voedzame.En este caso actuará como emoliente.
In dit geval zal het fungeren als een sussend.La alta emoliente facilita el brushing.
Cubra la piel irritada con un emoliente.
Behandel de geïrriteerde huid met een verzachtend middel.Excelente emoliente, desinfectante y curativo.
Uitstekende sussend, ontsmettingsmiddel en genezing.Camelia, Lirio blanco, té verde: suavizante, emoliente.
Camelia, witte lelie, groene thee: verzachtend, weekmakend.Su formulación juega un emoliente en el cabello durante el pr….
Zijn formulering speelt een sussend op het haar tijden….Contiene extracto de aloe vera de si un tónico y emoliente.
Bevat aloë vera uittreksel uit als een sussend en tonic.Cubra el área con emoliente y consulte a sus dermatólogos.
Bedek het gebied met verzachtend en raadpleeg uw dermatologen.Emoliente fuerte, la piel ofrece un aspecto fresco y saludable.
Sterke sussend, huid biedt een frisse en gezonde uitstraling.Glyceryl Caprylate: éster emoliente, regulador de la flora cutánea.
Glyceryl Caprylate: weekmakend ester, reguleert de huidflora.Esta crema perfectamente puede ser utilizado solo como un emoliente.
Deze crème kan perfect alleen worden gebruikt als verzachtend middel.Además, también es un emoliente, antipruriginoso, y un antihistamínico.
Bovendien is het ook een verzachtend, jeuk en een antihistaminicum.Los ingredientes activos de Satcha InChI juegan un profundo emoliente.
De werkzame bestanddelen van SATCHA InChI spelen een verzachtend middel diep.Este aceite es interesante porque es un emoliente el cuál suaviza la piel.
Deze olie is interessant omdat ze verzachtend is en een gladdere huid geeft.La textura, emoliente y cremosa, proporciona suavidad y luminosidad a los labios.
De crèmige en supersmeuïge textuur geeft de lippen een intens mat effect.Coma 1 cucharadita de este maravilloso emoliente 3 veces al día.
Eet 3 keer per dag 1 theelepel van dit heerlijke verzachtende middel.La aplicación del emoliente debe ser un momento de placer y relajación.
Het aanbrengen van de emolliënt moet een moment van plezier en ontspanning zijn.La hidratación diaria de la piel con un emoliente es indispensable.
Dagelijks hydrateren van de huid met een emolliënt is noodzakelijk.Un emoliente:. fluidos de silicona fabricantes de brillantez, ejercen un brillo.
Een sussend:. siliconevloeistoffen fabrikanten van schittering, oefenen een glans.Tratamiento intensivo nutritivo y emoliente para rizado, muy rizado y el culo.
Intensieve behandeling voedende en verzachtend voor kroezend, krullend en kont.Crema emoliente de textura fluida que aporta sensación de suavidad y confort.
Emolliërende crème met een vloeibare textuur die zorgt voor een gevoel van zachtheid en comfort.Combina el jugo de limón con un emoliente en lugar de aplicarlos por separado.
Combineer citroensap met een sussend in plaats van hen afzonderlijk toe te passen.Emoliente: reestructuración después del último lavado Utilice aceite balsámico NAT como reestructuración.
Sussend: herstructurering na de laatste wasbeurt gebruik NAT balsamico olie als herstructurering.Se puede añadir un emoliente líquido a la bañera para neutralizar la dureza del agua.
U kunt ook een vloeibaar emolliënt toevoegen aan het bad, om de hardheid van het water te neutraliseren.Aplica un emoliente como la manteca de cacao masajeando en las estrías durante cinco a diez minutos.
Toepassing een sussend zoals cacao boter door het masseren in de striae gedurende vijf tot tien minuten.Trixera+ Sélectiose bálsamo emoliente Es especialmente adecuado para la piel seca a muy seca en lactantes, niños y adultos.
Trixera+ Sélectiose verzachtende balsem is in het bijzonder geschikt voor de droge tot zeer droge huid bij baby's, kinderen en volwassenen.El aceite de linaza tiene un emoliente protectora, nutritiva y que previene y cura el daño causado por la deshidratación excesiva.
Lijnzaadolie heeft een beschermende, voedende en verzachtende die voorkomt en geneest de schade veroorzaakt door overmatige uitdroging.
