Voorbeelden van het gebruik van Encriptando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Encriptando todos los archivos.
Ik versleutel alle bestanden.Seguían encriptando la señal.
Encriptando dispositivos de bloque utilizando dm-crypt/LUKS.
Blok apparaten versleutelen met gebruik van dm-crypt/LUKS.Agregue un nivel adicional de seguridad encriptando su conexión a Internet.
Voeg een extra beveiligingsniveau toe door uw internetverbinding te versleutelen.Music Hall Casino comienza encriptando todas las transmisiones de datos hacia y desde el casino con encriptación SSL de 128 bits.
Music Hall Casino begint met het coderen van alle verzendingen van gegevens van en naar het casino met 128-bit SSL-codering.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
datos encriptadosuna conexión encriptadaencripta los datos
un túnel encriptadoencripta sus datos
tráfico encriptadoversión encriptadaarchivo encriptadodatos están encriptadosinformación encriptada
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Usted puede ayudar a disminuir la efectividad del robo de móviles encriptando su smartphone.
U kunt het nut van diefstal van mobieltjes beperken door uw smartphone te versleutelen.Un servicio VPN garantiza su seguridad encriptando y haciendo anónimos todos sus datos cuando está en línea.
Een VPN-service zorgt voor uw veiligheid door al uw gegevens te coderen en anoniem El protocolo SFTP asociado a SSH permite transferir archivos encriptando los datos.
Het SFTP-protocol gekoppeld aan SSH maakt bestandsoverdrachten mogelijk door de codering van de gegevens die worden verzonden.VyprVPN restaura su privacidad y libertad encriptando su conexión e impidiendo que los PSI observen su actividad en línea.
VyprVPN herstelt je privacy en vrijheid door je connectie te coderen en Usted puede ayudar adisminuir la efectividad del robo de móviles encriptando su smartphone.
U kunt helpen deeffectiviteit van diefstal van mobieltjes in Este problema se ha solucionado encriptando la Agenda con una clave protegida por el UID de hardware y el código del usuario.
Dit probleem is verholpen door het adresboek te coderen met een sleutel die wordt beschermd door de UID van de hardware en de toegangscode van de gebruiker.Una VPN desbloquea Twitter cambiando su ubicación virtual y encriptando su conexión a Internet.
Een VPN deblokkeert Wikipedia door uw virtuele locatie Este problema se solucionó encriptando la Agenda con una clave protegida por el UID de hardware y el código de acceso del usuario.
Dit probleem is verholpen door het adresboek te coderen met een sleutel die wordt beschermd door de UID van de hardware en de toegangscode van de gebruiker.Usted puede ayudar adisminuir la efectividad del robo de móviles encriptando su smartphone.
U kunt helpen om diefstal vansmartphones minder aantrekkelijk Este problema se solucionó encriptando los datos en caché con una clave protegida por el UID de hardware y el código de acceso del usuario.
Dit probleem is verholpen door de cachegegevens te coderen met een sleutel die wordt beschermd door de hardware-UID en de toegangscode van de gebruiker.En el otro lado,WhatsApp fue quien implantó como norma el cifrado de extremo a extremo, encriptando incluso las llamadas telefónicas.
Anderzijds heeft WhatsAppend-to-end codering tot norm gemaakt. Zelfs de telefoongesprekken zijn gecodeerd.El chip Apple T2 Security protege tu Mac encriptando automáticamente los datos guardados y asegurándose de que ejecutes software confiable.
De Apple T2 Security-chip houdt je Mac veilig door te zorgen dat je alleen betrouwbare software gebruikt en dat je opgeslagen gegevens automatisch worden versleuteld.Para almacenar su billetera de forma segura,añadimos otra capa de seguridad encriptando su billetera una segunda vez.
Om uw portemonnee veilig op Este problema se ha solucionado encriptando los datos de marcadores de Safari con una clave protegida por el UID de hardware y el código del usuario.
Dit probleem is verholpen door de gegevens van de Safari-bladwijzers te coderen met een sleutel die wordt beschermd door de hardware-UID en de toegangscode van de gebruiker.Usted puede ayudar a que elrobo de smartphones sea mucho menos atractivo para los criminales encriptando su smartphone.
U kunt helpen om diefstal vansmartphones minder aantrekkelijk Encriptando y redirigiendo los datos de su navegador mediante una red internacional de servidores seguros, los espías no podrán hackear ni rastrear la actividad de su navegador.
Door encryptie en omleiding van je browsegegevens via een wereldwijd netwerk van beveiligde servers, is je browse activiteit niet te hacken en niet te vinden El algoritmo matemático actúa como un cifrado, creando datos que coinciden con el documento firmado,llamado hash, y encriptando esos datos.
Het wiskundige algoritme fungeert als een cryptograaf, waarbij gegevens worden gecreëerd die overeenkomen met het getekend document(een hash)en deze data encrypten.Encriptando su tráfico en Internet, SaferVPN bloquea el rastreo online y le proporciona una protección completa de sus datos y privacidad, consiguiendo que tenga una conexión para navegación anónima.
Door uw internetverkeer te versleutelen, blokkeert SaferVPN online tracking en biedt u volledige gegevens- en privacybescherming, waardoor u een anonieme browserverbinding krijgt.Un servicio de red privada virtual(VPN, por sus siglas en inglés)le brinda una capa adicional de privacidad y seguridad encriptando sus comunicaciones cuando usted entra en internet.
Een virtueel privé netwerk(VPN)dienst levert een extra laag van anonimiteit en veiligheid door uw communicatie te versleutelen wanneer u online gaat.Con SaferVPN puedepermanecer anónimo cambiando sus direcciones IP y encriptando su tráfico, manteniendo sus datos personales, actividades de navegación y mensajes o descargas completamente confidenciales.
Met SaferVPN kuntu anoniem blijven door IP-adressen Un IPsec funciona protegiendo la comunicación a travésdel protocolo de Internet verificando cada sesión y encriptando individualmente los paquetes de datos durante la conexión.
Een IPsec werkt met het internet protocol om decommunicatie te beveiligen door het verifiëren van elke sessie en individueel versleutelen van de datapakketten in de hele verbinding.
