Voorbeelden van het gebruik van Encurtido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Quieres mi encurtido?
Pulido, encurtido, acabado brillante, personalizado,etc.
Gepolijst, beitsen, helder afgewerkt, aangepast.¿Quién quiere un encurtido?
Wie wil een Gil augurk?Jengibre encurtido japonés.
Japanse ingelegde gember.Sushi de jengibre encurtido.
Sushi ingemaakte gember.
El jengibre encurtido limpia el paladar.
Ingemaakte gember is een paletreiniger.¿Has comido arenque encurtido?
El tofu es ahumado, encurtido y condimentado con hierbas.
Conos de helado,carne de cangrejo en salsa nabos pequeños y jengibre encurtido.
Ijshoorntjes, rood krabvlees, jonge rapen en ingelegde gember.Serie: jengibre encurtido japonés.
Reeks: Japanse ingelegde gember.Un encurtido crudo tiene un bocado mucho más firme y seco que un pepino.
Een rauwe augurk heeft een drogere en veel stevigere bite dan een komkommer.Los mejores huevos encurtido del valle.
De beste gezuurde eieren in de vallei.Jengibre encurtido japonés en ventas- Calidad jengibre encurtido japonés proveedor.
Japanse ingelegde gember op verkoop- Kwaliteit Japanse ingelegde gember leverancier.Asado, ahumado o encurtido en vinagre.
El repollo encurtido es rico en fibra dietética, que tiene el efecto de prevenir el estreñimiento y la enteritis y la colitis.
Ingelegde kool is rijk aan voedingsvezels, waardoor constipatie en enteritis en colitis worden voorkomen.El pepino es adecuado tanto para el encurtido como para las ensaladas.
Komkommer is geschikt voor zowel beitsen als salades.Una manera fácil de obtener el jengibre en su plato estáal lado de su sushi o sashimi en forma de jengibre encurtido.
Een gemakkelijke manier om gember op je bord te krijgen,is naast je sushi of sashimi in de vorm van gepekelde gember.La receta de tocino suave y jugoso en un encurtido de estilo rústico.
Het recept voor zacht en sappig spek in een rustieke augurk.Sus propiedades antimicrobianas les han valido durante mucho tiempo un lugar importante en los métodos de conservación de alimentos comoel secado y el encurtido.
Hun antimicrobiële eigenschappen hebben hun al lang verdiend een belangrijke plaats in voedselbehoudmethoden zoalsdrogen en beitsen.La piel de los verdes, mango encurtido, o cocinadas puede ser consumido.
De huid van onrijpe, gebeitst, of gekookt mango kan worden geconsumeerd.También obtendrás acceso a la asistencia telefónica si te encuentras en un encurtido disponible las 24 horas del día.
U krijgt ook toegang tot telefonische ondersteuning als u zich in een augurk bevindt die de klok rond beschikbaar is.El agrio kimchi encurtido es un básico de la cocina coreana, así que saque a relucir sus mejores habilidades en la popular Academia de Kimchi de Seúl.
Zure, gepekelde kimchi is een vast onderdeel van de Koreaanse keuken, en u krijgt alle benodigde vaardigheden aangeleerd bij de Seoul Kimchi Academy.Pepinos en vinagre en frascos, como barriles- encurtido frío: receta con foto.
Ingelegde komkommers in potten, zoals vaten- koude augurk: recept met foto.Se dice que la primera persona en encontrar el encurtido entre todos los otros ornamentos recibe un regalo extra en Navidad.
De eerste persoon die de augurk tussen al het andere sieraad vindt, zou op kerst een extra geschenk ontvangen.Conserva de Ostra con fermento láctico, pepino encurtido, algas y caviar cítrico.
Conservenblikje met oester met melkzuurgist, ingelegde komkommer, zeewier en citruskaviaar.Algunas familias ahora tienen la tradición de colgar el encurtido en el árbol, con la primera persona/ niño que lo encuentra obteniendo un regalo.
Sommige families hebben nu de traditie om de augurk in de boom op te hangen, met de eerste persoon/ kind om een cadeau te krijgen.Por lo tanto, no se deje llevar y agregue muchos condimentos yhierbas aromáticas al encurtido, especialmente para laurel, clavo de olor.
Laat je daarom niet meeslepen en voeg veel specerijen enaromatische kruiden toe aan de augurk, vooral voor laurier, kruidnagel.Recuperar sistemas de cocción tradicionales como el ahumado, encurtido, marinado, o fermentado, y contar con procesos más artesanales.
Herstel traditionele kooksystemen zoals roken, beitsen, marineren of fermenteren, en beschik over meer ambachtelijke processen.Dar a la piel para secarse y tratar, si es posible,no lave encurtido de repollo durante varios días.
Geef de huid te droog jezelf en probeer, indien mogelijk,niet kool augurk wassen voor meerdere dagen.Más allá de las hamburguesas, tienen excelentes sándwiches y ensaladas, y el encurtido frito y el aperitivo de pastrami es realmente bueno(sabroso pero no abundante).
Buiten de hamburgers, ze hebben geweldige sandwiches en salades,en de gefrituurde augurk en pastrami voorgerecht is echt goed(smakelijk maar niet vullend).
