Voorbeelden van het gebruik van Equities in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Video: Why go global for equities? 1 año transcurrido.
Video: Why go global for equities? 2 jaren geleden.Las equities de los jugadores siempre suman un total del 100%.
De equities van alle spelers is in totaal altijd 100%.El Sr. Karnail Sangha es Gestor jefe de cartera ymiembro del equipo Emerging Markets Equities.
De heer Karnail Sangha is senior portefeuillemanager enlid van het Emerging Markets Equities-team.¿Qué pasa si Equities tiene su sede en Utah al igual que esta empresa de comercio de Forex? Qué….
Hablamos con Pim van Vliet que,en 2005, fue el pionero de la estrategia Conservative Equities.
Aan het woord is Pim van Vliet,die in 2005 aan de wieg stond van de Conservative Equities-strategie.Robeco Chinese Equities es un fondo de gestión activa que invierte en las principales acciones de China que cotizan en bolsa.
Robeco Chinese Equities is een actief beheerd fonds dat belegt in toonaangevende Chinese aandelen.El señor Chatzoudis es gestor de cartera senior de Robeco yes miembro del equipo Emerging Markets Equities desde junio de 2008.
Dimitri is senior portefeuillemanager bij Robeco enis sinds juni 2008 lid van het Emerging Markets Equities-team.Robeco Chinese Equities invierte en empresas líderes del mercado chino(o relacionadas con éste) que cotizan en Bolsa.
Robeco Chinese Equities belegt in toonaangevende, beursgenoteerde Chinese(of aan China gerelateerde) bedrijven.La mayor parte de la construcción se realiza actualmente a través de Crown Equities, que es la rama de construcción de MH Zoller Co.
Het grootste deel van de constructie wordt momenteel uitgevoerd door Crown Equities, de constructietak van de MH Zoller Co.El Sr. van Rijn es CIO Asia-Pacífico,Codirector del equipo Asia-Pacífico y Gestor de Cartera Principal de Robeco Asia-Pacific Equities.
Arnout van Rijn is CIO Asia-Pacific,co-hoofd van het Asia Pacific-team en hoofd-portefeuillemanager van Robeco Asia-Pacific Equities.Antes de gestionar el fondo Global Consumer Trend Equities de Robeco, Jack fue responsable del fondo Robeco IT Equities.
Voordat hij Robeco Global Consumer Trend Equities beheerde, was Jack verantwoordelijk voor Robeco IT Equities.Conservative Equities es nuestro enfoque activo para la inversión de baja volatilidad, y forma parte de nuestra estrategia de inversión cuantitativa en renta variable.
Conservative Equities is onze actieve benadering voor laagvolatiel beleggen en maakt deel uit van onze kwantitatieve aandelenstrategie.Van Vliet es consciente de que Robeco debe dejar claro a los inversores que Conservative Equities no pertenece a esta clase de proveedores.
Van Vliet ziet de noodzaak om duidelijk te maken dat Robeco met Conservative Equities niet tot die categorie aanbieders behoort.La filosofía de inversión Conservative Equities se basa en la observación según la cual los inversores tienden a pagar demasiado por el riesgo.
De beleggingsfilosofie van Conservative Equities is gebaseerd op onze bevindingen dat beleggers geneigd zijn te veel te betalen voor risico.Aunque el factor de baja volatilidad no entró en escena hasta más tarde, Van Vliet considera que 1994 y2003 son hitos muy importantes en la fase preconceptual de Conservative Equities.
Hoewel low volatility later om de hoek kwam kijken, ziet Van Vliet de jaren 1994 en2003 wel als mijlpalen in de pre-conceptuele fase van Conservative Equities.No es casualidad que la estrategia Conservative Equities naciera, hará justamente diez años en septiembre, precisamente en los Países Bajos.
Het is geen toeval dat juistNederland het toneel was van het ontstaan van de Conservative Equities-strategie, in september precies tien jaar geleden.Muchos españoles se sienten orgullosos de ello, como los holandeses lo están de Heineken”, afirma Jack Neele,gestor de cartera para Robeco Global Consumer Trends Equities.
Veel Spanjaarden zijn dan ook trots op het bedrijf, zoals Nederlanders dat zijn op Heineken”, zegt Jack Neele,portefeuillemanager van Robeco Global Consumer Trends Equities.Robeco Asia-Pacific Equities es un fondo de gestión activa que invierte en acciones de países desarrollados y emergentes de la región de Asia-Pacífico.
Robeco Asia-Pacific Equities is een actief beheerd fonds dat belegt in aandelen uit ontwikkelde en opkomende landen uit de regio Azië-Pacific.Además, parecía que muchos de los requisitos que buscaba FRR formaban parte ya de los elementos constitutivos de laestrategia RobecoSAM QI Global Sustainable Equities que ya teníamos en marcha.”.
Bovendien bleken veel elementen uit het verzoek van het FRR al deel uit te maken van debouwstenen van onze bestaande RobecoSAM QI Global Sustainable Equities-strategie.”.Trip Chowdhry, analista de Global Equities Research, dice que habrá cerca de 100.000 aplicaciones disponibles para descargar cuando será lanzado finalmente el reloj.
Trip Chowdhry, een analist van Global Equities Research, zegt dat er ongeveer 100.000 beschikbare apps te downloaden wanneer u het horloge zal uiteindelijk worden vrijgegeven.Fraser se trasladó a Hong Kong desde Londres en el verano de 2017 para formar parte del equipo de 40miembros de Global Emerging Markets Fundamental Equities dirigido por Andrew Swan.
Fraser verhuisde in de zomer van 2017 vanuit Londen naar Hong Kong om deel uit te maken van het40-koppige Global Emerging Markets Fundamental Equities-team onder leiding van Andrew Swan.La cartera de Robeco BP Global Premium Equities consiste en acciones seleccionadas entre un universo mundial que reúne nuestros criterios de selección de acciones de los Tres Círculos.
De portefeuille van Robeco BP Global Premium Equities bevat aandelen uit een wereldwijd universum die voldoen aan onze drie cirkels als criteria voor aandelenselectie.Henk Grootveld se incorporó a Robeco en el año 2001, y ha sido director de los equipos Financials, European y Consumer Staples,y miembro del equipo North American Equities.
Henk Grootveld kwam in 2001 in dienst bij Robeco en is hoofd geweest van het Financials team, hoofd van het European team, hoofd van het Consumer Staples team enlid van het North American Equity team.Conservative Equities se parece lo suficiente a la baja volatilidad como para entenderse que pertenece a esa categoría, pero con la capacidad de superar la rentabilidad del índice”, explica Van Vliet.
Conservative Equities lijkt genoeg op low volatility om in die categorie te vallen, maar is uniek genoeg om beter dan een index te zijn”, stelt Van Vliet.La estrategia protagonizó un nuevo despliegue en 2007, con el lanzamiento de European Conservative Equities, al igual que en 2011, con Emerging Conservative Equities, que emplean el mismo modelo.
De strategie werd in 2007 verder uitgerold met European Conservative Equities en in 2011 met Emerging Conservative Equities, waarbij hetzelfde model gebruikt wordt.La estrategia RobecoSAM Global SDG Equities invierte específicamente en empresas que tienen un vínculo claro y positivo con los Objetivos de Desarrollo Sostenible(ODS) de las Naciones Unidas.
De strategie RobecoSAM Global SDG Equities belegt nadrukkelijk in bedrijven met een positief en sterk verband met de Duurzame Ontwikkelingsdoelen van de Verenigde Naties(SDG's).Cuando empezamos, el reto consistía en cómo convertir el factor o anomalía de la baja volatilidad en una cartera eficiente”, dice Pim van Vliet,gestor de la cartera de Robeco Conservative Equities.
In het begin was het de uitdaging hoe we de lage-volatiliteitsfactor, of anomalie, konden omzetten in een efficiënte portefeuille”, zegt Pim van Vliet,portefeuillemanager van Robeco Conservative Equities.Robeco Asia-Pacific Equities confiere un equilibrio entre la exposición diversificada y una cartera más concentrada para aportar la exposición a algunas de las economías de crecimiento más rápido del mundo.
Robeco Asia-Pacific Equities levert een balans tussen een gespreide positie en een geconcentreerde portefeuille om zo exposure te krijgen naar een aantal van de snelst groeiende economieën ter wereld.Aunque su historial apunta a queel Robeco QI Global Momentum Equities puede generar una prima extra sobre el mercado, muchos inversores no la aprovechan debido al mayor riesgo y a la contratación más elevada que suelen asociarse a una estrategia de momentum.
Hoewel het verleden laat zien datRobeco QI Global Momentum Equities een extra premie kan realiseren ten opzichte van de markt, slagen veel beleggers er niet in deze premie te benutten door het hogere risico en het hogere aantal transacties die vaak gepaard gaan met een momentumstrategie.Robeco Property Equities invierte a nivel mundial en las principales empresas del sector inmobiliario que combinan un sólido modelo de negocio, buenas perspectivas de crecimiento y valoración razonable.
Robeco Sustainable Property Equities belegt wereldwijd in toonaangevende bedrijven in de vastgoedsector, die zowel een gezond bedrijfsmodel en solide groeivooruitzichten hebben als een redelijke waardering.
