Voorbeelden van het gebruik van Esc in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Así lo quiere dar con ella, que esc….
Hij wil zo om haar te vinden, die spu….Presione Esc para abandonar el seleccionador de fechas.
Druk op Escape om de datumselectie te verlaten.Volver a la pantalla anterior: Esc.
Teruggaan naar het vorige scherm: Escape.Esc(cerrar un menú sin realizar selección alguna).
Escape(een menu sluiten zonder een selectie te maken).Regresar al menu principal con<escgt;.
Terug naar het hoofdmenu gaat met ESC.Pulse Esc, luego seleccione la opción Sensors en la barra lateral izquierda.
Druk op Esc, en kies dan de optie Sensors in het linker keuzemenu.Las preguntas y respuestas más importantes del esc….
De belangrijkste vragen en antwoorden over de eike….Pulse Esc o haga clic una vez en la imagen para ver las herramientas otra vez.
Druk op Esc of klik eenmaal Abre la pantalla Opciones mediante la tecla Escape(Esc).
Open het scherm Opties door op Escape(Esc) te drukken.Si se presiona Escape(Esc) WHDLoad detendrá el Preload/S y terminará inmediatamente.
Als er op de Esc toets word gedrukt zal WHDload stoppen Preload/S en onmiddellijk eindigen.Para borrar el filtro y la lista de resultados, presione Esc.
Druk op Esc om de lijst met resultaten en het filter te wissen.Si presiona Esc volverá al menú de arranque y deshará cualquier cambio que usted haya hecho.
Op Esc drukken brengt u terug naar het opstartmenu en annuleert eventueel gemaakte wijzigingen.Paso 1:Abra el administrador de tareas pulsando Ctrl+ Mayús+ Esc.
Stap 1: Open taakbeheer door op Ctrl+ Shift+ Esc te drukken.Para elegir dinámicamente el dispositivo de inicio, presionando esc mientras el mensaje“Press the ESC.
Het opstartapparaat dynamisch kiezen door op esc te drukken wanneer het bericht"Press the.Para volver a la pantalla normal, pulse la tecla Esc.
Cuando termine, presione Esc o haga clic en cualquier lugar del documento que esté fuera de la imagen.
Wanneer u klaar bent, drukt u op Esc of klikt u ergens buiten de afbeelding in het document.Para dejar de agregar texto, haga clic fuera de la forma o presione Esc.
Klik buiten de shape of druk op Esc om te stoppen met het toevoegen van tekst.Para ver los mensajes de arranque, presione la tecla Esc, o véalos en/var/log/boot.
Om de opstartboodschappen te bekijken, druk je de Esc toets tijdens het opstarten, of bekijk ze in /var/log/boot.Esc/kg exención ex E. Los demás, incluido el tabaco aglomerado en forma de hojas:- picadura de tabaco.
Esc. /kg vrij ex E. andere, tabak gcagglomereerd tot vellen daaronder begrepen:- gehakte tabak.Para más información sobre el CESE, puede consultar el sitio Internet: http://www. esc. eu. int.
Voor meer informatie over het EESC kunt u de internetsite raadplegen: http://www. esc. eu. int.Para ello, presiona el botón Vista del mando Xbox, o la tecla Esc en Windows 10, y accede a Configuración de vídeo.
Hiertoe drukt u op de knop View op de Xbox-controller, of de toets Esc in Windows 10, en gaat u naar Video-instellingen.Fvt esc 20a Littlebee, pequeño volumen, peso ligero, respuesta rápida, es actualmente el mejor Mini múltiples esc.
FVT LittleBee 20A ESC, klein volume, lichtgewicht, snel antwoord, is momenteel de beste Mini multi ESC.Gracias a esta mejora, al pulsar la tecla Esc se cancela la acción de las siguientes herramientas o acciones:.
U kunt nu op de toets Esc drukken om La lista completa de las actividades prioritarias del CESE durante la Presidenciagriega está disponibleen su sitio web(www. esc. eu. int).
De volledige lijst van prioritaire activiteiten van het EESC tijdens het Griekse voorzitterschap staatopde website van het EESC: http: //www. esc. eu. int.Sin embargo, el comando correcto(generalmente Esc o F8) se mostrará cuando se inicie la computadora, junto con el mensaje de BIOS.
De juiste opdracht(meestal Esc of F8) wordt echter weergegeven als uw computer opstart, samen met het BIOS-bericht.En esc caso, el pueno de embarque se fijará de común acuerdo entre la Secretaria de Estado para la Pesca y los armadores o sus representantes.
In dal geval wordt in onderling overleg tussen het Staatssecretariaat voor de Visserij en de reders of hun vertegenwoordigers bepaald in welke haven de waarnemer aan boord wordt genomen.Asi que, puede ser la persona junto con el“Esc” llave, y puede volver a conectar con el otro usuario“Esc” llave.
Zo, kunt u de volgende persoon die het zijn “Esc” sleutel, en u kunt een andere gebruiker met het weer “Esc” sleutel.De arranque USB, pulse Esc para iniciarlo, a continuación, aparece la pantalla azul de la magia con Windows XP Professional Setup….
USB opstarten, drukt u op Esc om het Uno de mis motores paró en mí,,, tiene separados esc"para cada motor o tiene una placa principal controlar todos los motores.
Een van mijn motoren stopte op me,,, heeft het een apart ESC"voor elke motor of heeft het slechts één hoofdbord dat de alle motoren regelt….Para salir del modo pantalla completa, pulse Esc, o utilice el botsn(X) situado en el extremo superior derecho de la ventana.
U sluit de modus voor volledig scherm door op Esc te drukken of 
