Voorbeelden van het gebruik van Dal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Daar, zie je dat dal?
Waar is Dal eigenlijk?
¿; Y dönde está Dal?Zie ik je in The Dal?
¿Nos vemos en El Dal?Hé, Dal Wakker worden.
Rijd uw fiets over berg en dal.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Dal negro Gemarkeerde kaarten.
Naipes marcados de Dal Negro.Trick wil dat ik langskom in de Dal.
Trick quiere que me pase por el Dal.Berg en dal, zee, rivier, meer….
Montes y valles, mar, río, lago….Al gaat mijn weg door een donker dal.
Aunque pase por Je hebt nog nooit uit dat dal hoeven klimmen.
Nunca has tenido que recuperarte de eso.Dal, ik vond een kamer om ze in op te sluiten.
Ik ga naar het dal en bel de politie.
Bajaré por la montaña y llamaré a Ik achtervolgde dit naakte kind door berg en dal.
Persigo a esta niña desnuda por colinas y valles.Dit hele dal is ingericht als een jachtgebied.
Ik ben een narcis uit Saron, een prachtige lelie in het dal.
Yo soy la rosa de Sarón y el lirio de los valles.Het dal nu van Siddim was vol lijmputten;
Y el vallevalle de Sidim estaba lleno de pozospozos de betún;Al loop ik door het dal van de schaduw des doods.
Aunque camine por valles sombríos no temo a la muerte.Een dal is een laag gebied tussen bergen en heuvels.
Un VALLE es una tierra baja entre colinas o montañas.De dagen daarna was meneer Greider veel onderweg in het dal.
Ze kwamen in een dal waarin een rivier stroomde.
Llegaron a un valle por el que corría Dal GF(1991) Naar de verschijnsel van naar de Indus civilisatie.
Valles GF(1991) El fenómeno de la Indus civilización.Zo zond hij hem uit het dal Hebron, en hij kwam te Sichem.
Y lo envió del vallevalle de HebrónHebrón, y llegó a Siquem.En hij had het heirleger der MidianietenMidianieten beneden in het dal.
Y tenía el campamento de MadiánMadián abajoabajo en el vallevalle.Een 330 hectare groot dal veranderde in een klein paradijs.
Un valle de 330 hectáreas convertido en Ze dal van Seixe is een plek vol wild leven en prachtige vegetatie.
Ellos valle del Seixe es un lugar lleno de vida salvaje y hermosa vegetación.Zelfs al ga ik door een dal van diepe duisternis ik vrees geen kwaad.
Aunque ande en valle de sombra de muerte… no temeré mal alguno.Het klooster van Kalopétra bevindt zich in het einde van het dal vlinders.
Het is het dal maar met de kaart is gemakkelijk te vinden.
Es hasta el valle, pero con Kijk, Scotty gaat door een diep dal, maar hierin heeft-ie gelijk.
Als u ons alleen dat dal in stuurt, zijn we ten dode opgeschreven.
