Wat Betekent ESCALPELOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• scalpels

Voorbeelden van het gebruik van Escalpelos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tomen sus escalpelos.
Neem jullie scalpel.

Los escalpelos son muy afilados.
De ontleedmessen zijn scherp.

Agarren sus escalpelos.
Aan de slag met de scalpels.

Estoy seguro que vamos a extrañar los escarabajos y los escalpelos.
Ik zal de kevers en de scalpels wel gaan missen.

Tijeras, cúters, escalpelos, reglas de corte y mucho más.
Scharen, afbreekmessen, scalpels, snijlinialen en nog veel meer.

Consigue usted informar a Jacqueline, le dice donde están los escalpelos del doctor.
U vertelt Jacqueline waar dokter Bessner z'n scalpels bewaart.

Salvo las jeringas, escalpelos, y la sierra para huesos escondidos en ese compartimento secreto debajo.
Behalve de spuiten, scalpels en bottenzaag in de geheime la daaronder.

En todo el hospital solo había dos escalpelos y ni un solo termómetro;
In het hele huis waren slechts twee lancetmesjes en geen enkele thermometer;

Escalpelos, agujas… Nada saca esto de usted, y yo sabía que se podía dar a mí si lo desea.
Scalpels, naalden… niets haalt het uit je, en ik weet dat je het me kunt geven als je maar wilt.

Es un procedimiento médico probado que no requiere ningunos escalpelos o sutura.
Het is een bewezen medische procedure die geen scalpels of hechtingen vereist.

Calvin utiliza una serie de cuchillos pequeños, escalpelos y tijeras para hacer sus obras lo más detalladas posibles.
Calvin maakt gebruik van verschillende soorten messen, scalpels en scharen om stukken van papier zo gedetailleerd mogelijk te krijgen.

Soy Freddie Prune productor ejecutivo y creador de Corazones y Escalpelos.¿Necesita algo?
Ik ben Freddy Prune, uitvoerend producent en bedenker van Hearts 'N Scalpels. Hoe kan ik u helpen? Ik ben Sean's agent?

Será una excelente temporada de premios para Corazones y escalpelos y me rehúso a recorrer la alfombra roja con un par de malditos EasySpirit.
Hearts 'N Scalpels gaat in de prijzen vallen dit seizoen en ik ga niet in stevige stappers over de rode loper.

Bueno, el primer día de rondas, empezó a echar pestes sobre los médicos generales, diciendo que los doctores de verdad usan escalpelos.
Nou, eerste dag van de rondes, praat hij laagdunkend over huisartsen, zei dat een echte dokter een scalpel gebruikt.

Joewell fue fundada en 1917 en Japón y produjo en aquel escalpelos médicos de tiempo y tijeras.
Joewell is opgericht in 1917 in Japan en produceerde in die tijd medische scalpels en scharen.

Los pacientes que quieren verse 10 años más jóvenes tienen muchas más opciones para elegir, muchas de las cuales requieren cero escalpelos.
Patiënten die er 10 jaar jonger willen uitzien, hebben veel meer keuzemogelijkheden, waarvan er vele geen scalpels nodig hebben.

Estas incisiones son hechas generalmente al utilizar finas agujas, escalpelos u hojas especiales, de alfilerazo o abertura diminuta.
De incisies worden normaalgesproken met fijne naalden, scalpels of speciale klingen in naald- of slittechniek gemaakt.

El surtido en herramientas de corte MARTOR incluye también cúters, rasquetas, cuchillos para desbarbar, cuchillos para artes gráficas y escalpelos.
Ander snijgereedschap uit het MARTOR-assortiment zijn afbreekmessen, schrapers, ontbraammessen, grafische messen en scalpels.

Si usas herramientas de poda como tijeras o escalpelos, asegúrate de que sean cómodas y estén 100% esterilizadas.
Wanneer je snijgereedschappen als snoeischaren of scalpels prefereert, zorg dan dat ze comfortabel zijn om vast te houden en dat ze 100% steriel zijn.

Aunque la rutina y casi sin riesgos, la cesárea es una cirugía real, completa con anestesia, escalpelos y médicos con máscaras.
Hoewel het een routineuze en bijna risicoloze, keizersnede is, is het een echte operatie, compleet met anesthesie, scalpels en artsen met maskers.

Instrumentos quirúrgicos oftálmicos, compuesto por pinzas, tijeras, escalpelos, espéculos y examinación oftálmica, accesorios quirúrgicos y otros equipos auxiliares.
Oogheelkundige chirurgische instrumenten, samengesteld uit pincet, schaar, scalpels, Speculums en oogheelkundige examen, chirurgische accessoires en andere ondersteunende apparaten.

Los escalpelos y los microscopios pueden solucionar los misterios de las partes materiales de la vestidura del ser humano, pero jamás podrán abrirse una ventana en su alma para asomarse a la vista más pequeña de alguno de los horizontes más amplios del ser.
Scalpels en microscopen kunnen misschien het mysterie van de stoffelijke delen van het omhulsel van de mens oplossen; ze kunnen echter nooit een venster openen naar zijn ziel om ook maar het geringste uitzicht te krijgen op de meer uitgestrekte gebieden van het zijn.

Luego de la cirugía, con todo placer escribiría otra crítica sobre Corazones y Escalpelos y específicamente sobre usted la cual, le puedo asegurar que le gustará más que la última.
Na de operatie schrijf ik graag nog een recensie over Hearts 'N Scalpels. En over jou, waarmee je vast blijer zult zijn dan met de vorige.

Farah usó una herramienta Dremel y escalpelos muy finos, cortando mucho más abajo en la parte posterior del cráneo del que tendría en un humano, para acomodar la extracción de la región óptica y parte del tronco cerebral junto con las otras partes del cerebro, Farah dijo.
Farah gebruikte een Dremel-instrument en zeer fijne scalpels, die veel lager in de achterkant van de schedel sneden dan bij een mens, om verwijdering van het optische gebied en een deel van de hersenstam mogelijk te maken samen met de andere delen van de hersenen, Farah zei.

Porque ustedes, los cirujanos, Dios mío… todos ustedes son un puñado de niños corriendo por ahí con sus escalpelos y sus pies amputados y su sexo inapropiado en lugares inapropiados.
Omdat jullie chirurgen, mijn god. Jullie zijn net een groep loslopende kinderen met jullie messen en afgesneden voet. Met jullie ongepaste seks, op ongepaste plekken.

Podemos a las pantallas táctiles del manufactur según sus requisitos que trabajen con los escalpelos, los dispositivos de señalización, los fingeres con guantes y los fingeres desnudos a las pantallas táctiles capacitivas multi-touch, bisel-libres, inconsútiles, lleno-integradas integradas en rasguño y tomen las huellas dactilares la lente resistente de la cubierta adornada con el gráfico.
Wij kunnen aan manufacturtouche screnen volgens uw vereisten dat het werk met scalpels, aanwijsapparaten, vingers gloved en naakte vingers multi-aanraking, vatting-vrije, naadloze, volledig-geïntegreerde capacitieve touche screnen ingebed in kras en nemen vingerafdrukken van bestand verfraaide dekkingslens met grafisch.

Hay cuchillos de cocina, cortaplumas, de bolsillo, del Ejército suizo. Hojas de afeitar, navajas de precisión, tijeras, sierras, escalpelos tijeras para podar, una azuela, un punzón, uno que saca escamas y un cortador de hoyos de golf.
Ik heb keukenmessen, knipmessen, zakmessen, Zwitserse legermessen, scheermessen, stanleymessen, scharen, zagen, scalpels, snoeischaren, bijlen, priemen, fileermessen en zelfs een mes waarmee je golfgaten maakt.

Los contenedores de seguridad médicos, también conocidos como contenedores de objetos punzocortantes o recipientes para residuos hospitalarios, sirven para la eliminación segura e higiénica de agujas usadas, escalpelos, lancetas de sangre, puntas de pipeta desechables e instrumental quirúrgico.
Veiligheidscontainers, ook wel naaldcontainers genoemd, worden gebruikt in de artsen- of natuurgeneeskundige praktijk en in het ziekenhuis voor de veilige en hygiënische afvoer van gebruikte naalden, scalpels, bloedlancetten, pipetpunten en wegwerpinstrumenten.

Herramientas de cirugía de ojo desechables, pinzas con dientesInstrumentos quirúrgicos oftálmicos, compuesto por pinzas, tijeras, escalpelos, espéculos y examinación oftálmica, accesorios quirúrgicos y otros equipos auxiliares. El producto se.
Wegwerp oog chirurgie tools, Toothed ForcepsOogheelkundige chirurgische instrumenten, samengesteld uit pincet, schaar, scalpels, Speculums en oogheelkundige examen, chirurgische accessoires en andere ondersteunende apparaten. Het product wordt….

Devuelve el escalpelo… va corriendo a almorzar, llega tarde y sin aliento.
Ze legt de scalpel terug en komt buiten adem aan de lunch.

Hoe "escalpelos" te gebruiken in een Spaans zin

Los escalpelos se usan para realizar la cirugía, y luego el estómago se grapa.

El revestimiento de cobre en los escalpelos conduce la electricidad para calentar la hoja.

Cuando azotaban a manera de escalpelos voraces, te caminaba esperanza entre la hemorragia, Nicaragua.?

No habrá escalpelos ni donantes de órganos, sino pequeños tubos robotizados y órganos bioimpresos.

Ver sanguinarios reptiles inmensos y de dientes afilados como escalpelos debe ser algo… intimidante.

Los mangos de los escalpelos están fabricados en madera maciza teñida en color negro.

Continuando hasta el siglo XX, cuando los doctores sacaron sus escalpelos para "normalizar" nuestros cuerpos.

El joven miraba a Edison, que escogía sus escalpelos de cristal en el estuche reluciente.

Calvin utiliza pequeños cuchillos, escalpelos y tijeras para hacer su arte lo más detallado posible.

Los escalpelos afilados con cuchillas desmontables se utilizan a menudo para recortar el flagelo esternal.

Hoe "scalpels" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze behandeling wordt uitgevoerd zonder mesjes, scalpels en hechtingen.

DAS behandelt alleen het huidoppervlak, zonder scalpels of hechtingen.

Hoe het zicht te herstellen zonder chirurgie, scalpels en lasers?

Scalpels worden slechts voor scalperen gebruikt.

Veel beter is het om met scalpels te werken.

Scalpels en andere materiaal lagen verspreid over een tafel.

Dermatologen gebruiken voornamelijk scalpels in combinatie met cryochirurgie.

Met allemaal machinetjes, scalpels en noem maar op.

Scalpels en hechtingen komen er niet aan te pas.

Alleen werden bij Appermont nooit echt de scalpels gewet.