Voorbeelden van het gebruik van Escher in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La bóveda Escher.
De kluis van Escher.El Sr. Escher pasó.
Met Mr Escher.Escher hasta la eternidad.
Escher tot in de eeuwigheid.El Museo Escher.
Het Escher Museum Escher inspirados en la naturaleza.
Escher's door de natuur geïnspireerde prenten.
¿Y qué es la bóveda Escher?
En wat is de kluis van Escher?La Construcción Escher Wyss and Company.
De constructie M Escher Wyss en Company.Escher no había sido buena.
Escher is sinds zijn vroegste jeugd niet goed geweest.Acceder a la bóveda Escher no es el problema.
Toegang tot de kluis van Escher is het punt niet.Escher(delantero izquierdo, con sombrero de copa) a Zandvoort, 1905.
Escher(met strooien hoed links vooraan) in Zandvoort, 1905.Cuatro posavasos Escher especiales y un soporte metálico.
Vier bijzondere Escher onderzetters en een metalen houder.También, pienso que vamos a necesitar una nueva Bóveda Escher.
En ik denk dat we ook een nieuwe Escher Kluis nodig hebben.Hemos llevado nuestras chicas a la Bóveda Escher y las encerramos allí.
We hebben onze meisjes naar de Escher Kluis geleid en ze opgesloten.Escher jugó con la arquitectura, la perspectiva y los espacios imposibles.
Escher speelde met architectuur, perspectief en onmogelijke ruimtes.Necesitamos los archivos sobre mí que tenía Escher antes de ir a algún lado.
We moeten het dossier van Escher over mij in handen krijgen voor we ergens heen gaan.Por eso necesitan la antimateria, para activar el chaleco y atravesar la bóveda Escher.
Daarom hebben ze de anti-materie nodig voor het vest, om door de kluis van Escher te komen.Escher(1898-1972) fue un artista extraordinario cuyas obras atraen el interés de muchos matemáticos.
Escher(1898-1972) was een uitzonderlijk kunstenaar wiens werken een buitengewone aantrekkingskracht hebben op wiskundigen.Cerca del hotel se encuentra el museo Mauritshuis, varias calles comerciales,el palacio real Paleis Noordeinde y el museo Escher.
Nabij het hotel vindt u onder meer het Mauritshuis, winkelstraten,Paleis Noordeinde en het Escher museum.Escher Nuestra colección de arte de la zurda grabador holandés Escher incluye diseños en 3D basados en principios matemáticos.
Onze 3D kunstcollectie van Escher omvat zijn ontwerpen gebaseerd op wiskundige principes waarmee hij wereldberoemd werd.Entre las exposiciones que invaden la ciudad durante este período,destacamos la dedicada a Escher en el Palazzo delle Arti en Nápoles;
Onder de tentoonstellingen die de stad tijdens deze periode binnenvallen,wijzen wij op degene toegewijd aan Escher in het Palazzo delle Arti in Napels;Escher nació el 17 de junio de 1898, como quinto hijo del segundo matrimonio de George Escher con Sarah Gleichmann.
Escher werd geboren op 17 juni 1898 als vijfde zoon uit het tweede huwelijk van George Escher met Sarah Gleichman.Junto al Hotel Des Indes, al otro lado de la plaza, está el Palacio Escher, donde hoy se aloja el Museo Escher.
Naast Hotel Des Indes, aan de voorkant van La exposición Escher en Palacio se aloja en el Museo Escher, con sede en el Palacio Lange Voorhout de La Haya.
De tentoonstelling Los museos de los alrededores con los quepuedes combinar tu visita son la exposición Escher en palacio, el Museo de la Puerta de los Prisioneros(Museum de Gevangenpoort) y la Real Pinacoteca Mauritshuis.
Nabijgelegen musea waarmee u uw bezoek kunt combineren zijn Escher in het Paleis, Museum de Gevangenpoort en Koninklijk Kabinet van Schilderijen het Mauritshuis.Escher fueron hasta entonces sus favoritos, no por sus supuestos artes o no, sino porque ellos podían dibujar o pintar de una manera fotorrealista.
Escher waren tot dan toe hun favorieten, niet om wel of niet vermeende kunst, maar omdat deze fotorealistisch konden tekenen of schilderen.Al igual que las obras de Ansel Adams y MC Escher, de la fotografía y el paisajismo acuático épica Amano son reconocibles al instante como su obra.
Net als werken van Ansel Adams en MC Escher, Amano's fotografie en epische aquascaping zijn onmiddellijk herkenbaar als zijn werk.Escher no es un surrealista que nos dibuja dentro de su mundo de ensueño, sino un arquitecto de mundos imposibles por completo, que presenta lo estructuralmente inconcebible como si fuese una ley de la naturaleza.
Escher is geen surrealist die ons zijn droomwereld in tekent, maar een architect van perfect onmogelijke werelden die het structureel ondenkbare presenteren alsof het een wet van de natuur is.Con ese fin, han lanzado Project Escher para ayudar a lidiar con un problema de fabricación en 3D pegajoso alrededor de los límites de un enfoque de boquilla única para la impresión de piezas complejas.
Daarom hebben ze Project Escher gelanceerd om te helpen bij het aanpakken van een plakkerig 3D-productieprobleem rond de grenzen van een enkele spuitmondaanpak voor het afdrukken van complexe onderdelen.Project Escher es un tipo de estudio para acelerar el proceso de impresión en 3D y proporcionar la salida más rápida posible, para tomar lo que una vez tomó horas o días y reducir ese tiempo dramáticamente.
Project Escher is een onderzoek naar soorten om het 3D-drukproces te versnellen en de snelste uitvoer mogelijk te maken, om te nemen wat eens uren of dagen duurde en die timing drastisch te verminderen.A partir de comentarios de Escher, parece que su percepción de la naturaleza en Italia(la realidad auténtica) y su manera de ver esa realidad en sus trabajos posteriores no estaban tan alejadas como se asume de manera general.
Uit opmerkingen van Escher blijkt dat zijn waarneming van de natuur in Italië -de werkelijke werkelijkheid- en zijn manier van kijken die hij voor het latere werk gebruikt, niet zo ver uit elkaar liggen als over het algemeen wordt aangenomen.
