Voorbeelden van het gebruik van Espermicida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Espermicida.
Zaaddodende pasta.Condones y espermicida.
Condooms en spermadodende crème.Espermicida síntomas de la alergia en las mujeres.
Spermicide Allergie symptomen bij vrouwen.Encontró rastros de espermicida en Erin Baer.
Ze vond sporen van een spermadodend middel in Erin Baer.Espermicida" es una palabra realmente siniestra,¿no?
Spermicide" is een onheilspellend klinkend woord?El ingrediente químico en un espermicida llamado nonoxynol-9.
De chemische stof in een zaaddodend middel heet nonoxynol-9.Y el espermicida que esparce también hace su efecto.
En de zaaddodende pasta die je erop doet heeft ook dat effect.Este producto no es un anticonceptivo y no contiene espermicida.
Dit product is geen voorbehoedsmiddel en bevat geen zaaddodend middel.Los diafragmas con espermicida son alrededor del 94% de efectividad.
Diafragma met zaaddodend middel zijn ongeveer 94% effectief.Estas infecciones se han relacionado con el uso de un diafragma con espermicida.
Deze infecties zijn in verband met het gebruik van een membraan met zaaddodend middel.En sí mismo un espermicida ofrece protección, pero en un grado limitado.
Op zich een zaaddodend middel biedt bescherming, maar in beperkte mate.Por lo tanto, no deberíamos sorprendernos de encontrar un espermicida que contenga ácido láctico.
Daarom moet je niet verbaasd zijn om een zaaddodend middel bevatten melkzuur te vinden.Coloca espermicida o lubricante en la parte externa del extremo cerrado.
Breng een zaaddodend middel of glijmiddel aan op de buitenkant van het gesloten einde.Este gel lubricante para el sexo,no es un anticonceptivo y no contiene espermicida.
Deze massage gel en glijmiddel voorgeslachtsgemeenschap is geen voorbehoedsmiddel en bevat geen zaaddodend.El espermicida es un tipo de método anticonceptivo, para ser utilizado por las mujeres.
Spermicide is een type van anticonceptie methode te worden gebruikt door vrouwen.Use una segunda forma de anticonceptivo(p. Ej., Condón, espermicida) por 7 días después de que omita una dosis.
Gebruik een tweede vorm van anticonceptie(bijv. Condoom, zaaddodend middel) gedurende 7-dagen nadat u een dosis bent vergeten.Es verdad. No hay espermicida de condón, sangre, ni ningún fluido de cualquier tipo en el cadáver de vuestra víctima.
Klopt, geen zaaddodend middel uit een condoom, geen bloed of andere vloeistoffen op zijn lichaam.Para comenzar el domingo, debe usar otra forma de control de la natalidad(por ejemplo, condón,diafragma, espermicida) durante los primeros días de 7.
Voor een start op zondag, moet je een andere vorm van anticonceptie gebruiken(bijvoorbeeld condoom,diafragma, zaaddodend middel) voor de eerste 7-dagen.Este es un espermicida en la forma de una gelatina y se tiene que utilizar con un diafragma o capuchón cervical.
Dit is een zaaddodend middel in de vorm van een gelei en moet worden gebruikt met een diafragma of pessarium.El capuchón cervical se deben utilizar con espermicida, que está disponible en las farmacias sin receta médica.
Het pessarium moet worden gebruikt met zaaddodende pasta, die beschikbaar zijn in drogisterijen is zonder recept verkrijgbaar.Los síntomas espermicida otras alergias en las mujeres incluyen la congestión nasal, estornudos, hinchazón alrededor de los ojos o picazón en todo el cuerpo.
De andere spermicide allergische symptomen bij vrouwen zijn verstopte neus, niezen, zwelling rond de ogen of jeuk over het hele lichaam.Este período de tiempo ha sido establecido para que el espermicida para difundir de manera adecuada y crear una barrera protectora.
Deze termijn is bepaald aan de spermicide om adequaat te verspreiden en creëren een beschermende barrière mogelijk te maken.La eficacia de un espermicida depende en gran medida el uso adecuado según lo recomendado por el fabricante.
De effectiviteit van een zaaddodend middel hangt grotendeels af van het juiste gebruik, zoals aanbevolen door de fabrikant.Un estudio ha sido realizado con 100parejas en un período de un año utilizando solamente espermicida como método anticonceptivo.
Een studie is uitgevoerd met een 100koppels gedurende een periode Use un segundo método anticonceptivo, como el condón, espermicida o diafragma, durante los primeros 7 días de su primer ciclo de píldoras.
Gebruik een tweede vorm van anticonceptie, zoals een condoom, spermicide, of membraan, de eerste 7 dagen van de eerste cyclus pillen.Aunque el ingrediente más común en el espermicida nonoxinol-9, se cree que son los espermicidas, que son el ácido láctico base.
Spermicide en melkzuur Hoewel de meest voorkomende ingrediënt in de spermicide is nonoxynol-9, wordt aangenomen dat er spermiciden die zijn gebaseerd melkzuur.Use una segunda forma de anticoncepción(por ejemplo, condón, espermicida o diafragma) durante los primeros días 7 de su primer ciclo de píldoras.
Gebruik een tweede vorm van anticonceptie(bijvoorbeeld condoom, zaaddodend middel of diafragma) voor de eerste 7-dagen van uw eerste pillencyclus.Diafragma o capuchón cervical: Usados correctamente con espermicida, cualquiera de estos dos métodos tiene una eficacia del 92% al 96% para evitar un embarazo.
Pessarium of ring- Indien correct gebruikt met spermicide, zijn deze twee methoden 92%- 96% effectief bij het voorkomen van zwangerschap.Use una segunda forma de anticonceptivo(por ejemplo, condón, espermicida) durante 7 días después de que omita una dosis, para evitar el embarazo.
Gebruik een tweede vorm van anticonceptie(bijv. Condoom, zaaddodend middel) gedurende 7 dagen nadat u een dosis bent vergeten, om zwangerschap te voorkomen.Use un método anticonceptivo auxiliar no hormonal(como preservativos y espermicida) y consulte con su proveedor de atención médica para verificar si Skyla está aún colocado en la posición correcta.
Gebruik niet-hormonale back-up anticonceptie(zoals condooms en zaaddodend) en vraag uw zorgverlener om te controleren of skyla nog steeds op de juiste plek zit.
