Voorbeelden van het gebruik van Estilo chen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estilo Chen.
De Chen-stijl.Ella estaba enseñando una clase de estilo Chen.
Ze gaf les in een Chen Style-klas.Practicar el estilo Chen puede ser estimulante y emocionante.
Het beoefenen van Chen-stijl kan zowel opwindend als opwindend zijn.¡Les encantaron los movimientos rápidos del estilo Chen!
Ze hielden van de snel bewegende Chen-stijlbewegingen!El estilo Chen es más exigente físicamente y generalmente se ejecuta con una postura más baja.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Meer
Gebruik met bijwoorden
Por ejemplo, el tai chi original- estilo Chen- es vigoroso.
Bijvoorbeeld, de originele tai chi- Chen stijl- is krachtig.Es conocido como el estilo Chen Tai chi, que es la forma más antigua de Tai chi. Chen estilo Tai.
En los 1670, Chen Wang-ting, un general retirado del ejército,creó el tai chi original estilo Chen.
In de 1670s creëerde Chen Wang-ting, een gepensioneerde legergeneraal,de originele Chen-stijl tai chi.El estilo tiene las manos abiertas, mientras que el estilo Chen tiene las manos cerradas(los dedos más cerca).
Stijl heeft open handen, terwijl Chen Style sluitende handen heeft de vingers dichterbij.Ésta es la teoría publicada por Chen Xin,el primero en escribir un libro sobre el estilo Chen de Taijiquan.
Deze theorie werd naar voor geschoven doorMuchas personas persiguen el estilo Chen debido a su interés en la aplicación de artes marciales, su riqueza en técnicas.
Veel mensen volgen de Chen-stijl vanwege hun interesse in vechtkunsten, de rijkdom aan technieken.Descubrí que cuando practicaba Sun Style, la parte más suave de mi estilo Chen mejoraba y viceversa con otros aspectos.
Ik ontdekte dat toen ik Sun Históricamente, el estilo Chen era el estilo original y Yang y Sun, de diferentes maneras, se derivaron de él.
Historisch gezien was Chen-stijl de originele stijl en Yang en Sun, op verschillende manieren, waren hiervan afgeleid.Aunque practica y enseña diferentes estilos de T'ai Chi Chuan, el estilo Chen y las artes marciales siguen siendo su favorito.
Hoewel ze verschillende stijlen van T'ai Chi Chuan beoefent en onderwijst, blijven Chen-stijl en vechtsporten haar favoriet.El estilo Chen a menudo expresa fuerza explosiva mientras que el estilo Sun tiene una fuerza interna más suave en todo.
Chen-stijl drukt vaak explosieve kracht uit, terwijl de Sun-stijl overal een zachtere innerlijke kracht heeft.El devanado de seda es el poder interno detrás del estilo Chen, Yang es meditativo, Wu es gentil y el Sol contiene Qigong poderoso.
Zijde winden is de innerlijke kracht achter Chen stijl, Yang is meditatief, Wu is zachtaardig en Sun bevat krachtige Qigong.Este método permite que el Qi se hunda en el Dan Tian de forma rápida ypoderosa al proporcionar una fuerza que es más prevalente en el estilo Chen.
Met deze methode kan de Qi snel en krachtig naar de Dan tian zinken wanneerkracht wordt geleverd die meer voorkomt in Chen-stijl.Empecé a entender que mi percepción limitada del estilo Chen se basaba en lo que podía ver, no en lo que Chen sentía.
Ik begon te begrijpen dat mijn beperkte perceptie van Chen-stijl gebaseerd was op wat ik kon zien, niet op hoe Chen zich voelde.No es necesario que casi te sientes en el suelo en un movimiento quese asemeja a"Snake Creeps Down" del estilo Yang, que se llama"Dragon on the Ground" en estilo Chen.
Je hoeft niet bijna op de grond te zitten in de beweging dielijkt op de"Snake Creeps Down" van de Yang-stijl, die in Chen-stijl"Dragon on the Ground" wordt genoemd.Por ejemplo,la postura de Caballo es generalmente más baja en el estilo Chen que en el estilo Yang, pero tiene una estructura similar.
De houding van het paard is bijvoorbeeld over het algemeen lager in Chen-stijl dan Yang-stijl, maar heeft een vergelijkbare structuur.Lam ganó una medalla de oro por las Formas de Competencia Combinadas42, así como dos medallas de plata por las Formas combinadas 42 Tai Chi Espada y las Formas Estilo Chen.
Lam een gouden medaille voor de gecombineerde 42-competitievormen,evenals twee zilveren medailles voor de gecombineerde 42 Tai Chi-zwaardformulieren en de Chen-stijldelen.Comparado con uno de los movimientos anteriores de la Forma2 Golden Guard Stamping Foot, estilo Chen(imagen 8), la fuerza espiral a través de la forma es obvia y poderosa.
Vergelijk met een van de eerdere bewegingen vanForm 2 Golden Guard stampvoet, Chen-stijl(foto 8), spiraalkracht door de vorm is duidelijk en krachtig.Chen Fake, die deel uitmaakte van Lo mejor de todo, una vez quecomencé a descubrir nuevos aspectos de la expresión de la energía a través del estilo Chen, pude explorar estos aspectos en mi práctica de estilo Yang y Sun.
Het beste van alles was dat ik, toen ik door Chen-stijl nieuwe aspecten van de expressie van energie begon te ontdekken, deze aspecten in mijn Yang- en Sun-stijlpraktijk kon verkennen.Por ejemplo, el estilo Chen tiene dos conjuntos de formularios, el primer conjunto son los formularios 83(conocidos en chino como el primer camino) y se necesitan aproximadamente 35 minutos para completar estos formularios.
De Chen-stijl heeft bijvoorbeeld twee reeksen formulieren, de eerste reeks is de 83-formulieren(in het Chinees bekend als de eerste weg) en het duurt ongeveer 35 minuten om deze formulieren in te vullen.Usando esta lógica, puedes ver en los movimientos de perforación del estilo Chen, cuando acercas tus manos para almacenar energía, eso es una inspiración y cuando lanzas, esa es la exhalación.
Aan de hand van deze redenering kun je in de ponsbewegingen van Chen-stijl zien wanneer je je handen dichterbij brengt om energie op te slaan, dat is diep adem en wanneer je uitademt, is dat de uitademing.A veces, diferentes estilos parecen hacer las cosas de manera diferente ydespués de ver la demostración de Kam del tai chi estilo Chen ayer,¡se te perdonaría por preguntarte sobre toda esta charla de suavidad!
Soms lijken verschillende stijlen de dingen anders aan te doen enna het kijken naar Kam's demonstratie gisteren van Chen-stijl tai chi, zou het je vergeven zijn als je je afvroeg over al dit gepraat over zachtheid!Durante el entrenamiento inicial de siete días, a través del estilo Chen, experimenté un nivel más profundo del corazón y el alma del taijiquan y sentí una conexión más fuerte con la sabiduría de los antiguos y las raíces del taijiquan.
Tijdens de eerste zevendaagse training, via Chen-stijl, ervoer ik een dieper niveau van het hart en de ziel van taijiquan en voelde ik een sterkere verbinding met de wijsheid van de ouden en de wortels van taijiquan.El esfuerzo físico es tan importante comoel enfoque mental en el estilo Chen, mientras que en el estilo Sun el enfoque mental(usar la mente y no la fuerza) es mucho más importante que el esfuerzo físico.
Fysieke inspanning is net zo belangrijk alsmentale focus in Chen-stijl, terwijl in de stijl van de zon mentale focus(gebruik van de geest en niet van kracht) veel belangrijker is dan fysieke inspanning.
