Voorbeelden van het gebruik van Excellence in in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El" HR Excellence in Research".
HR Excellence in Research'.Comité de Excelencia en Investigación Board Trustees Award for Excellence in.
Board of Trustees Award for Excellence in Research".Project for Excellence in Journalism.
Het project voor excellentie in journalistiek.Excellence in Design, premio a la excelencia en diseño.
Excellence in Design Award van het tijdschrift Trailer Boats.A esa conclusión llegó el reporte anual del Project for Excellence in Journalism.
Dat valt te concluderen uit een peiling van het Project for Excellence in Journalism.Sport jet Excellence in Design, premio a la excelencia en diseño de lancha deportiva.
Sport jet Excellence in Design Award van het tijdschrift Trailer Boats.Recientemente, fue honrada con el Julius Shulman Institute Excellence in Photography Award en 2015.
Recentelijk werd ze Destaca la Beca Excellence in Equine and Agricultural Involvement Scholarship, una- año de$ 25,000.
Van bijzonder belang is de Excellence in Equine& Agricultural Engagement Scholarship, een vier -jaar toekenning van$ 25.000.En 2005, cuando el matrimonio se rompió,Sarah era una de las tres directoras de la Ted Stevens Excellence in Public Service, Inc.
Van 2003 tot juni 2005, Palindiende als een van de drie directeuren van” Ted Stevens Excellence in Public Service, Inc.La Cinta de correr 935e obtiene el premio a la Excellence in Design(Excelencia en diseño) de la asociación The Aluminum Association, Inc.
De loopband 935e wordt onderscheiden met de ontwerpprijs Excellence in Design(Uitmuntend ontwerp) door The Aluminum Association, Inc.Esta firma ha recibido numerosos premios de la industria de moda nupcial yen octubre de 2010 fue incluida en el famoso"Distinctive Excellence in the Bridal Industry".
Het bedrijf heeft vele prijzen ontvangen Orgulloso de recibir el premio Travel& Hospitality Award for Excellence in Service 2019 para nuestro apartamento Atico La Caleta en Javea.
Trots om de Travel& Hospitality Award for Excellence in Service 2019 te mogen ontvangen voor ons appartement Atico La Caleta Nissan ha ganado el“Excellence in Climate Solutions Award”(“Premio a la Excelencia en Soluciones Climáticas”) por su innovador trabajo en el desarrollo de tecnología de vehículos eléctricos y sistemas de servicios energéticos.
Nissan heeft de Excellence in Climate Solutions Award gewonnen voor zijn baanbrekende werk La bicicleta estática reclinable dePrecor gana el decimotercer premio Annual Excellence in Design Award(Premio anual a la excelencia en diseño).
De Precor recumbentfiets is de winnaar van de 13e Annual Excellence in Design Award(Prijs voor beste ontwerp).En el último Reporte ERA(Excellence in Research for Australia) de 2015, el 89% del trabajo de investigación de Deakin fue calificado como igual o muy por encima del estándar mundial.
La cofundadora, Liz Elting, fue reconocida como“Woman of the Year” por American Express y la revista Entrepreneur,y obtuvo el premio“Award for Excellence in Client Service” de la revista Working Woman.
Medeoprichtster Liz Elting werd door American Express en het tijdschrift Entrepreneur tot Woman of the Yearuitgeroepen en heeft de Working Woman Award for Excellence in Client Service gekregen.En 2004 recibió el UNCBoard of Governors Award for Excellence in Teaching, el honor más alto en la enseñanza que se concede en la University of North Carolina en Chapel Hill.
In 2004 ontving hij de UNC Board ofGovernors Award for Excellence in Teaching, de hoogste onderscheiding voor docenten aan de University of North Carolina in Chapel Hill.Reino Unido: Publicación del British Poultry Council(Consejo británico de lacarne de aves de corral), de 4 de junio de 2018, titulada«British poultry meat sector's drive for excellence in bird health delivers again on antibiotic stewardship».
VK: post van de British Poultry Council van4 juni 2018 met als titel"British poultry meat sector's drive for excellence in bird health delivers again on antibiotic stewardship".En el último informe de Excellence in Research for Australia, Southern Cross logró clasificaciones sobresalientes de'a nivel mundial'o superior en 24 campos de investigación.
Nikole ha ganado tres veces el Premio de laSociedad de Periodistas Profesionales Pacific Northwest Excellence in Journalism y el Premio de la Fundación Gannett a la Innovación en el Periodismo de Vigilancia.
Nikole heeft drie keer de Society ofProfessional Journalists Pacific Northwest Excellence in Journalism Award gewonnen en de Gannett Foundation Award for Innovation Global Excellence in the Workplace(Excelencia global en el lugar de trabajo): Mary Kay Spain y Mary Kay Poland obtuvieron el premio AON Best Employers Award de 2018 que reconoce a las organizaciones que demuestran excelencia en el lugar de trabajo.
Global Excellence op de Werkplek: Mary Kay Spanje en Mary Kay Polen wonnen de AON Beste Werkgevers-prijs 2018, die organisaties erkent voor uitmuntendheid op de werkplek.La encuesta realizada porAberdeen en 2016 sobre la excelencia en la gestión financiera(Excellence in Financial Management) identificó las principales presiones a que se ven sometidas las personas que trabajan en organizaciones financieras.
Een onderzoek uitgevoerd door Aberdeen Group in 2016 met als titel'Excellence in Financial Management' bracht in kaart welke zaken voor de grootste druk zorgen op de financiële medewerkers van bedrijven.Además de eso, estamos orgullosos de ser miembros desde 2018 no solo del "Rat für Formgebung"(Consejo del Modelado) sinotambién de haber ganado el German Brand Award en la categoría"Excellence in Branding" por nuestra estrategia comercial.
Verder zijn wij er trots op, dat wij sinds 2018 niet alleen lid zijn van de German Design Councel,maar ook de German Brand Award in de categorie'Excellence in Branding' hebben gewonnen voor onze nieuwe marketingstrategie.De 2003 a 2005,Sarah ocupó un cargo directivo en la“Ted Stevens Excellence in Public Service, Inc.”, un grupo de personas dedicado a proporcionar entrenamiento político a las mujeres del Partido Republicano en Alaska.
Van 2003 tot juni 2005, Palin diende als een van de drie directeuren van” Ted Stevens Excellence in Public Service, Inc.,” een 527 groep ontworpen om politieke opleiding voor Republikeinse vrouwen in Alaska te bieden.Es particularmente satisfactorio que los investigadoresde la Universidad de Cardiff hayan trabajado extensamente con el Centre for Excellence in Parallel Programming de Bull para optimizar el rendimiento de sus aplicaciones para el superordenador».
Het is met name bijzonder datonderzoekers van Cardiff University intensief hebben samengewerkt met het Bull Centre for Excellence in Parallel Programming om de performance van hun applicaties voor de supercomputer optimaliseren.”.Esta nueva subvención gubernamental del fondo Expanding Excellence in England(E3) a través de Research England reconoce el compromiso de la universidad con el apoyo a las fincas agrícolas del futuro, y permitirá a sus investigadores ampliar su trabajo abordando los problemas apremiantes a los que se enfrenta la cadena de alimentación mundial.
Met de financiering uit het UK Government's Expanding Excellence in England(E3) Fund via Research England wordt Lincolns bijdrage aan de toekomst van teeltbedrijven erkend en wordt het onderzoekers mogelijk gemaakt hun werk aan de oplossing van nijpende problemen binnen de hedendaagse mondiale wereldvoedingsketen te verdiepen.Weidemann GmbH ha recibido el premio en la categoría«Machines & Engineering, Industry Excellence in Branding»(Máquinas e ingeniería, excelencia industrial en la creación de marca), por lo que se ha convertido en la primera empresa del sector agrario en ser galardonada.
Weidemann GmbH heeft de prijs in de categorie"Machines& Engineering, Industry Excellence in Branding" in de wacht gesleept en is binnen de landbouwtechniekbranche het eerste bedrijf, dat onderscheiden wordt.El grupo inauguralelegido para recibir los primeros premios Athletes in Excellence Award de GSD recibirá un certificado que reconoce su éxito y un premio por un valor de 10.000 dólares.
De allereerste groep die werd gekozen om de eerste Athletes in Excellence Award van GSD te ontvangen zal een certificaat ontvangen waarin de prestatie wordt erkend en daarbij een schenking van $10.000.Nuestro nuevo Centro de Innovación yExportación que gano el"Blackpool Civic Trust Design in Excellence Award 2010", fue construido usando vidriado solar de alta calidad y usa bombas de calor altamente eficientes para la calefacción y refrigeración del edificio.
Ons nieuwe Innovatie- en Exportcentrum,dat de"Blackpool Civic Trust Design in Excellence Award 2010" heeft gewonnen, is gebouwd met hoogwaardige zonne-beglazing en maakt gebruik van zeer efficiënte warmtepompen voor de verwarming en koeling van het gebouw.
