Voorbeelden van het gebruik van Exorcismo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Con un exorcismo.
Met een geestuitdrijving.El exorcismo ha fallado.
¿Qué es un exorcismo?
Wat is een zegenbede?El exorcismo es el último recurso.
De Duiveluitdrijving is een laatste redmiddel.¿Hizo el Papa un exorcismo?
Este exorcismo público ha sido un error.
Deze openbare duiveluitdrijving was een vergissing.Quería otro exorcismo.
Un exorcismo es un remedio para alguien que esta poseido.
Duiveluitbanning gebeurt bij mensen die bezeten zijn.¡Voy a tener un exorcismo!
Om een duivelsuitdrijving te hebben!Un exorcismo… realizado por el imbécil de su padre, sin duda.
Lo que necesito es un exorcismo.
Wat ik nodig heb is een duivelsuitdrijving.Necesito un exorcismo, por favor.
Ik heb een geestenbezwering nodig, alsjeblieft.Experimenta una vida real Exorcismo.
Ervaar een exorcisme in het echte leven.Y ni siquiera el exorcismo lo pudo traer de vuelta.
En niet eens een exorcist kon hem terugbrengen.Les pediré que aprueben un exorcismo.
Ik vraag om toestemming voor een geestuitdrijving.La posesión y el exorcismo han dictado mi vida.
Bezetenheid en uitdrijvingen hebben mijn leven gevormd.¿estuvo aquí un cura y realizó un exorcismo?
Is hier juist een duiveluitdrijving uitgevoerd?Normalmente en un exorcismo judío participaban diez personas.
Bij een typisch joodse duiveluitdrijving zijn tien mensen betrokken.Los Macalinos fueron presionados a hacer el exorcismo.
Bij de Macalino's leidde dat tot exorcisme.El exorcismo en Prospect Street que hizo Damien Karras.
De duiveluitdrijving die Damien Karras in Prospect Street heeft uitgevoerd.¿Ha pasado algo en los últimos días desde el exorcismo?
Hay una ceremonia de exorcismo que puede erradicar el Barbason.
Er is een ceremonie voor duiveluitdrijving die Barbason kan uitdrijven.Eso no mola, ni siquiera sabe lo que es un exorcismo.
Niet zo slim, hij weet niet wat een geestuitdrijving is.Si me permiten la comparación un exorcismo es como una pelea profesional.
Als ik mag, een exorcisme is als Era la mujer que nos hizo a mi mamá y a mí el exorcismo.
Die vrouw deed de duiveluitdrijving bij mij en m'n moeder.Antes de nada, yo no busco un exorcismo cristiano.
Ik ben niet op zoek naar een christelijke duiveluitdrijving.Me siento como un cocinero segundón en su cocina del exorcismo.
Ik voel me de… sous-chef van zijn uitdrijvingskeuken.Vi en Craiglist un aviso para un exorcismo prenatal.
Ik zag een advertentie op Craigslist voor een prenatale exorcist.Debemos traer a un sacerdote para que haga un exorcismo.
We hebben een priester nodig voor een echte duiveluitdrijving.Sabe que esta mujer fue parte del… tan llamado exorcismo?
