Voorbeelden van het gebruik van Expertamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Todo hecho bien y expertamente.
Alles goed en deskundig uitgevoerd.Expertamente manejar arcos y hachas.
Cómo usar el producto expertamente:.
Hoe het product deskundig te gebruiken:.Expertamente probado: certificado y cumpliendo con todos los estándares de calidad.
La vida es irreal para aquel queno sabe hacer alguna cosa bien, expertamente.
Expertamente probado: certificado y cumpliendo con todos los estándares de calidad.
Expert getest: gecertificeerd en voldoet aan alle kwaliteitsnormen.La vida no esreal para el que no sepa hacer bien- expertamente- por lo menos una cosa.
Het leven is nietreëel voor iemand die niet één bepaald ding goed, kundig, kan doen.Como consiguiente, los músicos de Charleston se hicieron muy competentes en una variedad de instrumentos yeran capaces de leer la música expertamente.
Hierdoor Charleston musici werd bedreven op een verscheidenheid aan instrumenten enkonden muziek deskundig lezen.El mundo ya no está gobernado tan expertamente por los Anunnaki y sus grandes Consejos.
De wereld is er niet langer een die zo deskundig door de Anunnaki en haar grote raden werd bewerkt.Cute poco animales yturistas extraños hacen reina de coco un juego soberbio expertamente.
Nuestro guía turístico lo guiará expertamente a través del enorme terreno del festival de cerveza más famoso del mundo.
Algunas de ellas son difíciles de ubicar, pero aquí están, en un catálogo expertamente organizado.
Sommige daarvan zijn moeilijk te traceren, maar hier zijn ze, in een professioneel georganiseerd overzicht.El DP-6 viene en un blanco finish nítido, con teclas expertamente hechas a mano, y un conjunto despejado de botones.
De DP-6 wordt geleverd in een scherpe wit finish, met vakkundig gemaakte toetsen, en een overzichtelijke array van knoppen.Recibe en tu submarino secreto, en su hangar secreto,e ir en busca del tesoro perdido en este juego increíble y expertamente creado.
Stap in je geheime onderzeeër, in uw geheime hangar,en ga op zoek naar de verloren schat in deze geweldige en vakkundig gemaakt spel.Cada detalle delWhisky 1812 Indefatigable ha sido expertamente planeado y hecho a mano por los mejores artesanos en su especialidad.
Elk detail van 1812 Indefatigable Whisky is vakkundig gepland en gemaakt door de beste ambachtslieden in de business.Entonces podemos usar la certeza de que cada terminología comercial se traducirá expertamente a un idioma extranjero.
We kunnen er zeker van zijn dat elke zakelijke terminologie professioneel wordt vertaald in een vreemde taal.Sintonice 100 de estaciones expertamente curada en docenas de géneros, desde la danza y la música de un país a vacaciones y visitas por década.
Stem af op 100's van vakkundig samengesteld stations in tientallen genres, van dans en land om vakantie-muziek en hits van decennium.Esta aplicación la placa de sonido desarrollado por profesionales y diseñar expertamente tiene 20 de los más sorprendentes sonidos del campo de batalla!
Dit professioneel ontwikkelde en vakkundig ontwerpen klankbord app heeft 20 van de meest verbazingwekkende slagveld geluiden!En este nuevo episodio expertamente Patty cumple con viejos amigos y enemigos nuevos como ella intenta rastrear Nino y salir de su pasado de mafioso.
In deze boeiende nieuwe aflevering ontmoet Patty oude vrienden en nieuwe vijanden als ze probeert te sporen Nino en uit haar verleden gangster.A partir de esta sólida base,podemos analizar sus procesos de negocio rápida y expertamente, y elaborar un plan de mejora que se centra en la eficiencia y mejorar el rendimiento.
Vanuit deze sterke basis kunnen we uw bedrijfsprocessen snel en vakkundig analyseren en een verbeterplan opstellen gericht op efficiency en performanceverbetering.Profesionalmente creada y expertamente hizo, danza DJ de la casa le ofrece sonido house danza asombrosa cae y fx transmitida por simple innovación captura empuje a la derecha en su teléfono celular.
Professioneel gemaakt en vakkundig gemaakt, Dance house DJ biedt u verbazingwekkende Dance house sound drops& fx overgebracht door eenvoudig duwen vangst innovatie direct op uw mobiele telefoon.Karos desarrolladores de juegos en línea se esforzó mucho, creando así un mundo perfecto,donde los gráficos y dibujar cada detalle expertamente hecho y cojo no en ninguna circunstancia.
Karos Online game-ontwikkelaars hebben hun best gedaan, waardoor een perfecte wereld,waar graphics en tekenen elk detail vakkundig gedaan en niet kreupel in geen geval.Todos estos ingredientes han sido expertamente combinados con el aroma exótico de la ocotea, el aceite individual de Ecuador exclusivo de Young Living.
Al deze ingrediënten worden vakkundig vermengd met de exotische geur van Ocotea, de exclusieve olie uit Ecuador van Young Living.La energía de Jerusem está maravillosamente controlada y circula alrededor de la esfera en canales zonales,alimentados directamente por las cargas de energía del espacio y expertamente administrados por los Controladores Físicos Decanos.
De energiebeheersing op Jerusem is uitmuntend; de energie circuleert rond de wereld in de zone-kanalen dierechtstreeks worden gevoed uit de energieladingen in de ruimte en deskundig worden beheerst door de Meester-Fysische Controleurs.La riqueza y nobleza de estas mezclas, expertamente dosizadas, hacen terrinas"Charles Antona" una entrada privilegiada que te pondrá en el apetito.
De rijkdom en de adel van deze mengsels, vakkundig gedoseerd, maken terrines"Charles Antona" een bevoorrechte ingang die u in de eetlust zal zetten.Ellos han sido expertamente mezclados con solo las cantidades adecuadas para producir los mejores resultados posibles, es fácilmente una de las herramientas más poderosas de pérdida de peso natural.
Hebben zij vakkundig zijn vermengd in enkel de juiste bedragen voor de productie van de best mogelijke resultaten, het is gemakkelijk een van de meest krachtige natuurlijke gewicht verlies tools.Sombras(considerados los más terribles asesinos, expertamente administrados con una daga y un látigo, muy orgulloso y despiadado saben maldiciones y hechizos).
Shadows(beschouwd als de meest verschrikkelijke moordenaars, vakkundig beheerd met een dolk en een zweep, erg trots en meedogenloze weten vloeken en spreuken).Nave directa: Suzhou Houdry expertamente puede empaquetar y enviar todo lo directa de piezas acabadas a conjuntos completos directamente a su destino solicitado.
Direct Ship: Suzhou Houdry kan vakkundig verpakken en directe schip alles van afgewerkte onderdelen met een voltooide assemblies rechtstreeks naar uw gevraagde bestemming.Para comenzar, puedes elegir entre los 384 expertamente programados sonidos prestablecidos que cubren un amplio rango de aplicaciones clásicas y modernas.
Om van start te gaan, kun je kiezen uit 384 deskundig geprogrammeerde preset sounds, die een breed scala aan klassieke en moderne tonen omvatten.Un folleto turístico de viajes creativo, expertamente escrito y bien diseñado invita a los lectores a introducirse en una historia que se lleva a cabo en un escenario exótico.
Een creatieve, deskundig geschreven en goed ontworpen reisfolder nodigt de lezer uit om zichzelf in een verhaal te plaatsen dat zich afspeelt op een exotische locatie.
