Voorbeelden van het gebruik van Explora cómo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Explora cómo se desarrolla la adicción.
Ontdek hoe verslaving ontwikkelt.Veamos un ejemplo en línea que explora cómo los datos pueden conducir a descubrimientos prácticos.
Laten we kijken naar een online voorbeeld waarbij verkend wordt hoe gegevens kunnen leiden tot actiegerichte inzichten.Explora cómo ayudar a mantener la web abierta.
Ontdek hoe u het web open kunt helpen houden.Experimenta con las propiedades de la luz y explora cómo puede ser reflejada, doblada o dividida en un espectro infinito de colores.
Experimenteer met de eigenschappen van licht en ontdek hoe licht kan worden weerkaatst, omgebogen of gebroken in een oneindig kleurenspectrum.Explora cómo la UE puede ser más participativa.
Nuestro curso de Administración de MSc y Negocios Internacionales explora cómo administrar de manera efectiva en un entorno de trabajo cada vez más global.
Onze MSc Management en International Business cursus verkent hoe u effectief kunt beheren in steeds meer mondiale werkomgevingen.Explora cómo el Galaxy Note9 transforma la manera de hacer negocios.
Ontdek hoe de Galaxy Note9 zakendoen verandert.Con esto en mente, el curso explora cómo las ideas se comunican a través del lenguaje, imágenes y mensajes.
Met dit in het achterhoofd, de cursus verkent hoe ideeën worden gecommuniceerd door middel van taal, beelden en boodschappen.Explora cómo la política influye en las decisiones económicas.
Ontdek hoe beleid economische beslissingen beïnvloedt.La película explora cómo el mago llega a Oz y se convierte en el gobernador.
De film verkent hoe de tovenaar in het land terecht kwam en er de heerser van werd.Explora cómo la política influye en las decisiones económicas…[-].
Ontdek hoe beleid invloed heeft op economische beslissingen…[-].Un nuevo informe explora cómo el sector retail pueden aprovechar la ciberseguridad para….
Explora cómo las vulnerabilidades abiertas/cerradas se registran en tu infraestructura.
Verken hoe open/gesloten kwetsbaarheden bijgehouden worden in je infrastructuur.Un nuevo informe explora cómo el sector retail pueden aprovechar la ciberseguridad para impulsar el valor del negocio.
In een nieuw rapport wordt onderzocht hoe retailers cybersecurity kunnen inzetten om de bedrijfswaarde te verhogen.Explora cómo estamos entregando un futuro sustentable para nuestra gente, clientes y comunidades.
Ontdek hoe we onze mensen, klanten en gemeenschappen een duurzame toekomst bieden.Reconstructed Legacy explora cómo la ropa reinterpretará el pasado a la luz del futuro, pero de una manera más sostenible.
Reconstructed Legacy verkent hoe kleding het verleden zal herinterpreteren in het licht van de toekomst, maar op een meer duurzame manier.Explora cómo nuestra experiencia ayuda a cada uno de estos sectores de la industria a alcanzar sus metas.
Ontdek hoe wij met onze expertise deze sectoren kunnen helpen met het bereiken van hun doelen.Human Augmentation explora cómo puede utilizarse la tecnología para facilitar mejoras cognitivas y físicas como parte integral de la experiencia humana.
Human Augmentation verkent hoe technologie kan worden gebruikt om cognitieve en fysieke verbeteringen te leveren als integraal onderdeel van de menselijke ervaring.Explora cómo extraer texto de un documento de Word dañado en un equipo Windows con solo hacer clic.
Ontdek hoe u tekst uit een beschadigd Word-document op Windows-computer kunt verwijderen, gewoon in eenvoudige klikken.La expansión humana explora cómo se puede usar la tecnología para proporcionar mejoras cognitivas y físicas como parte integral de la experiencia humana.
Human Augmentation verkent hoe technologie kan worden gebruikt om cognitieve en fysieke verbeteringen te leveren als integraal onderdeel van de menselijke ervaring.Explora cómo los niños encuentran propósito y se desafían a sí mismos más allá de lo que saben, aprendiendo en el camino.
Het onderzoekt hoe kinderen een doel vinden en zichzelf uitdagen buiten wat ze weten, terwijl ze onderweg leren.Explora cómo funciona el mercado a través de acuerdos de licencia y regalías a través de sociedades de gestión.
Ontdek hoe de markt werkt door gebruik te maken van licentieovereenkomsten en royalty's door middel van collectiemaatschappijen.Explora cómo optimizar la acústica de la oficina, logrando la mejor combinación de una alta absorción acústica con el aislamiento acústico.
Ontdek hoe akoestiek op kantoor geoptimaliseerd kan worden, met de beste combinatie tussen hoge geluidsabsorptie en hoge geluidsisolatie.Explora cómo un aumento exponencial en el descubrimiento de nuevos exoplanetas está ayudando a aprender acerca de la evolución de nuestra propia atmósfera.
Ontdek hoe een exponentiële toename van de ontdekking van nieuwe exoplaneten helpt ons leren over de evolutie van onze eigen atmosfeer.El programa explora cómo las artes se relacionan con los desarrollos sociales, económicos y técnicos en un mundo cada vez más mediado…[-].
Het programma onderzoekt hoe de kunsten hebben betrekking op sociale, economische en technische ontwikkelingen in een steeds bemiddelde wereld…[-].Explora cómo Microsoft for Healthcare está permitiendo a las organizaciones sanitarias innovar y brindar mejores experiencias, mejores conocimientos y una mejor atención.
Ontdek hoe Microsoft voor de gezondheidszorg zorginstellingen helpt om te innoveren en betere ervaringen, inzichten en zorg te bieden.El humano explora cómo se puede usar la tecnología para proporcionar mejoras cognitivas y físicas como parte integral de la experiencia humana.
Human Augmentation verkent hoe technologie kan worden gebruikt om cognitieve en fysieke verbeteringen te leveren als integraal onderdeel van de menselijke ervaring.Explora cómo los medios y el nacionalismo fueron el motor de la pasión de Venezuela por la apariencia física y la industria multimillonaria de los concursos de belleza.
Ontdek hoe de media en nationalisme Venezuela's passie hebben aangewakkerd voor uiterlijke verschijning en de miljardenindustrie van missverkiezingen.Explora cómo el Corán desafía la narración tradicional de la Iglesia, y presenta una comprensión clara y convincente de Jesús y su verdadero mensaje.
Ontdek hoe de Koran het traditionele verhaal van de Kerk over Jezus uitdaagt en een onweerstaanbaar en duidelijk inzicht aanbiedt in hemzelf en zijn eigenlijke boodschap.Explora cómo las apps de G Suite, que incluyen Documentos, Hojas de cálculo, Formularios y Presentaciones, pueden respaldar las estrategias de enseñanza para diferentes necesidades y estilos de aprendizaje.
Ontdek hoe G Suite-apps zoals Documenten, Spreadsheets, Formulieren en Presentaties onderwijsstrategieën kunnen ondersteunen voor verschillende vereisten en leerstijlen.
