Voorbeelden van het gebruik van Extralarga in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Puntadas cosidas para la durabilidad extralarga.
La luz tiene vida extralarga, es decir, 50,000hs.
Algunas habitaciones cuentan con cama extralarga.
Sommige kamers zijn voorzien van extra lange bedden.Distancia de funcionamiento extralarga, área de observación grande.
Buitengewoon lange het werk afstand, groot het waarnemen gebied.La habitación tiene una muy buena cama extralarga.
Sudadera extralarga con capucha para mujer, se puede llevar como vestido.
Una mujer de 102 años agradeció a la cerveza por su vida extralarga.
Een 102-jarige die bier tankte zei daardoor extra lang te leven.Manija y zócalo para la durabilidad extralarga y la confiabilidad.
Handvat en contactdoos voor extra duurzaamheid en betrouwbaarheid.Característica: a prueba de agua, resistente al calor, antiadherente, extralarga.
Feature: waterdicht, hittebestendig, anti-aanbak, extra lang.La grapa extralarga( ELS) está hecha de calidades más finas de fibra de algodón.
Extra lang nietje( ELS) is gemaakt van fijnere soorten katoenvezel.Algunas habitaciones cuentan con bidet, balcón o cama extralarga.
Sommige kamers zijn voorzien van een bidet, een balkon of extra lange bedden.Durabilidad extralarga y capacidad profunda del ciclo para los usos de la demanda pesada.
Extra duurzaamheid en diepe cycluscapaciteit voor zware de vraagtoepassingen.Hacen esta gorila inflable delmaterial reforzado del vinilo para la durabilidad extralarga.
Deze Opblaasbare Uitsmijter wordt gemaakt van versterkt vinylmateriaal voor extra duurzaamheid.Las habitaciones son cómodas y disponen de cama extralarga, teléfono y TV vía satélite.
De comfortabele kamers zijn allemaal uitgerust met extra lange bedden, een telefoon en satelliet-tv.Habitación elegante con aire acondicionado, conexión Wi-Fi gratuita,set de té y café gratuito y cama extralarga.
Stijlvolle kamer voorzien van airconditioning, gratis WiFi,gratis thee- en koffiefaciliteiten en extra lange bedden.Vivienda de aluminio llena para la durabilidad extralarga mientras que dobla como disipador de calor.
Volledige aluminiumhuisvesting voor extra duurzaamheid terwijl het verdubbelen als heatsink.Además, estos paneles solares‘premium' generalmente tienen una garantía de producto extralarga, hasta 25 años.
Ook hebben deze'premium' zonnepanelen meestal extra lange productgarantie, tot wel 25 jaar.La empuñadura adicional extralarga y fácilmente ajustable garantiza una postura de trabajo cómoda y ergonómicamente optimizada.
De extra lange en eenvoudig verstelbare extra handgreep zorgt voor een comfortabele en ergonomisch geoptimaliseerde werkhouding.Esta habitación renovada dispone de 1 cama individual extralarga con un colchón de alta calidad.
Deze gerenoveerde kamer is ingericht met 1 extra lang bed Aceptamos la estera extralarga modificada para requisitos particulares de la yoga o extraordinariamente grueso en un tamaño grande de la estera de la yoga.
Wij keuren aangepaste buitengewoon lange yogamat goed of extra dik in een grote grootte van de yogamat.La correa del moderno-diseño se cose con los hilos reforzados y el pozo cosidos para la durabilidad extralarga y la fuerza.
De modern-ontwerpriem wordt genaaid met versterkte draden en voor extra duurzaamheid en sterkte goed gestikt.Con una longitud máxima de carga de2565 mm en la longitud del vehículo extralarga(larga: 2335 mm, compacta: 2090 mm), es posible cargar objetos voluminosos.
Bij een maximale laadlengte van 2565 mm in de carrosserielengte extra langHamaca extralarga diseñada para más de 2 m de usuario, diseño especial de gemelos de masaje en las capas gemelasy el borde de la curva hace que el spa sea como un arte increíble son las características clave de este fantástico jacuzzi.
Extra lang ligbed ontworpen voor meer dan 2m gebruiker, speciaal ontwerp met twee lagen voetmassageen de gebogen rand maakt de spa als een geweldige kunst de belangrijkste kenmerken van deze fantastische spa.Gracias al exclusivo y ligero efecto de apalancamiento doble ya la espiral extralarga con teflón, el corcho siempre sale en posición recta.
Door de exclusieve lichte, dubbele hefboomwerking en extra lange spiraal met Teflon komt de kurk er altijd rechtstandig uit.Ya en 1892 se había postulado una tabla periódica extralarga con una segunda fila para dar cabida a los elementos conocidos y desconocidos con un peso atómico mayor de bismuto- torio, protactinio y uranio, por ejemplo-.
Een tweede extra lange rij in het periodiek systeem, om bekende en onbekende elementen met een atoomgewicht groter dan dat van bismut(zoals thorium, protactinium en uranium) in te groeperen, werd al voorgesteld sinds 1892.Las características incluyen balancín delantero para remando aguas más rugosas, plataforma de cubierta extralarga para una práctica de yoga lúdica.
Kenmerken omvatten front rocker voor het peddelen van ruwer water, extra lang deck pad voor een speelse yogapraktijk.Adoptado con el cortador sometido a un tratamiento térmico de la alta aleación para la vida extralarga, anticorrosivo y desgaste-resistente, rodamientos de rodillos de NSK, ejes hexagonales del cortador diseñados para la durabilidad extralarga.
Goedgekeurd met hoge legerings thermisch behandelde snijder voor het buitengewoon lange leven, anticorrosief en slijtvast, de verminderde rollagers van NSK,hexagonale die snijdersschachten voor extra duurzaamheid worden ontworpen.Los alemanes ofrecen la nueva generación de la furgoneta en tres longitudes(compacta,larga y extralarga) con dos batallas diferentes.
De fabrikant uit Zwaben biedt deze nieuwe generatie van de bestelwagen aan in drie lengtes(compact,Con la prolongación de garantía JBL GarantíaPlus usted obtiene una garantía extralarga ampliada de 4 años a partir de la fecha de compra para su producto de JBL.
Met de garantieverlenging JBL GarantiePlus bent u verzekerd van een extra lange, tot 4 jaar uitgebreide, garantie vanaf de dag dat u uw JBL product heeft gekocht.Tuvimos la idea de desarrollar una carraca ligera, con mango ergonómico Kraftform, con una cabeza delgada,una palanca extralarga y la posibilidad de prolongación.
Ons idee was, om een lichte ratel te ontwikkelen met ergonomische Kraftform-greep,slanke ratelkop, lange hefboom en verlengingsmogelijkheden.
