Voorbeelden van het gebruik van Fabs in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Imec fabs anillo oscilador utilizando transistores de nanocables GAA.
Las Nuevas técnicas yestructuras que modelan en los nodos 3Xnm/2Xnm requieren fabs revisar los nuevos materiales y las capas adicionales.
De de Nieuwe het vormen technieken enstructuren bij de 3Xnm/2Xnm knopen vereisen fabs om nieuwe materialen en extra lagen te inspecteren.Además, los fabs de SVTC poseen capacidades únicas como la deposición atómica de la capa y la litografía avanzada.
Bovendien bezit SVTC fabs unieke mogelijkheden zoals atoomlaagdeposito en geavanceerde lithografie.Puesto Que UMC comenzó suevaluación del ciclo vital de producto en todos los fabs en 2005, podíamos terminar esta verificación en el tiempo más corto posible.
Aangezien UMC zijn de cyclusbeoordeling van het productleven in alle fabs in 2005 begon, konden wij deze controle in de kortste tijd voltooien mogelijke.Los fabs Existentes pueden utilizar este proceso del desbloquear de MEMS con una producción más alta y un rendimiento más alto que sus procesos tradicionales.
Het Bestaan fabs kunnen dit MEMS versieproces met hogere productie en hogere opbrengst gebruiken dan hun traditionele processen.
De una perspectiva de la fabricación, SEMATECH animó un enfoque en la hacia abajo-selección, como posible,a los docena“materiales verdes” que se han validado ya en fabs.
Vanuit een productieperspectief, moedigde SEMATECH een nadruk bij beneden-selecteert aan, uitvoerbaar,aan de dozijn„groene materialen“ die reeds in fabs zijn goedgekeurd.Cada Uno se diseña para el extendibility a odesde la generación siguiente del dispositivo, de modo que los fabs puedan maximizar la reutilización de su inversión en bienes de equipo.
Elk wordt ontworpen voor extendibility aan of van de volgende apparatengeneratie, zodat fabs hergebruik van hun investering in investeringsgoederen kan maximaliseren.El sistema de SmartMove trae nueva eficiencia a los fabs no automatizados, inconsútil integrando con software existente de MES inalámbrico al carril y al movimiento directo del fulminante.
Het systeem SmartMovebrengt nieuwe efficiency aan niet geautomatiseerde fabs, foutloos integrerend met bestaande software MES om wafeltjebeweging wirelessly te volgen en te leiden.UMC terminó la verificación en emisiones de gases de efecto invernadero yla reducción a partir de 2000 a 2008 para todos nuestros fabs de Taiwán, con los esfuerzos en curso cada año.
UMC voltooide controle bij de broeikasgasemissies enverlaging vanaf 2000 tot 2008 voor elk van ons Taiwan fabs, met aan de gang zijnde inspanningen elk jaar.El sistema de SmartMove trae nueva eficiencia a estos fabs, inconsútil integrando con el software existente del MES* de los clientes inalámbrico al carril y dirige el movimiento de los lotes del fulminante.
Het systeem SmartMove brengt nieuwe efficiency aan deze fabs, foutloos integrerend met de bestaande software MES* van klanten om de beweging van wafeltjepartijen wirelessly te volgen en te leiden.Junto, estos últimos productos de FABLINE proporcionan a los sistemasmás avanzados de la metrología de la Radiografía para los suelos y los fabs de la producción del semiconductor.
Samen, verstrekken deze recentste producten FABLINE de meestgeavanceerde de metrologiesystemen van de Röntgenstraal voor de vloeren van de halfgeleiderproductie en fabs.En el último informe de pronóstico de fab globalidades,SEMI rastrea y actualiza 440 fabs y líneas de producción en todo el mundo, con planes de inversión para el período de 2018 a 2020.
In het laatste wereldwijde fab-voorspellingsrapport traceert enactualiseert SEMI 440 fabrieken en productielijnen over de hele wereld, met investeringsplannen voor de periode van 2018 tot 2020.Entregando alta productividad, el grabado de pistas rentable de TSV, el sistema de Sylvia activa el costo de alta calidad, bajo,la fabricación del volumen para ambos fabs del fulminante y casas de empaquetado.”.
Leverend hoge productiviteit, etst rendabele TSV, laat het systeem van Sylvia hoogte toe- kwaliteit, lage kosten,volume productie voor zowel wafeltje fabs als verpakkende huizen.“.
Los fabs Ofrecido como una mejora a los sistemas de inspección del brightfield extensamente adoptado 281x y 282x, el conjunto de XP se ha expidido a la fundición múltiple, de la memoria y de la lógica y se han ofrecido en más de 20 papeles técnicos.
Aangeboden als een upgrade van de algemeen aanvaarde 281x en 282x helderveld inspectiesystemen, heeft de XP-pakket verzonden naar meerdere gieterij,geheugen en logica fabs en is featured in meer dan 20 technische documenten.Introdujeron hoy su sistema Aplicado de SmartMove™, la primera solución completa de la administracióndel fulminante de la industria del semiconductor para los fabs no automatizados de 200m m y de 300m m.
Introduceerden vandaag zijn Toegepast SmartMove™ systeem, de oplossing van het hetwafeltjebeheer van de halfgeleiderindustrie eerste uitvoerige voor niet geautomatiseerde 200mm en 300mm fabs.El sistema de SmartMove puede ser un juego-cambiador para los clientes con los fabs maduros, entregando las ventajas dominantes de los sistemas de tramitación robóticos en una parte del costo,” dijo a Manfred Kerschbaum, vicepresidente de Servicios Globales Aplicados.
Het„systeem SmartMove kan een spel-wisselaar voor klanten zijn die met rijpe fabs, de belangrijkste voordelen van robotachtige behandelende systemen opleveren bij een fractie van de kosten,“ bovengenoemde Manfred Kerschbaum, hogere ondervoorzitter van de Toegepaste Globale Diensten.El año pasado, el programa de la investigación de los imec produjo con éxito los fulminantes de 200 milímetros GaN-en-Si,trayendo tramitando dentro del alcance para la alto-productividad estándar fabs de 200 milímetros.
Vorig jaar, imec produceerde het onderzoeksprogramma met succes de wafeltjes van 200 mm gaN-op-Si, die verwerking binnen bereik voorstandaard hoog-productiviteit 200 mm brengen fabs.AcuShape se ha expidido a varios memoria, lógica y los fabs de la fundición en los Estados Unidos, la Europa, el Japón, la Corea y el Taiwán, en donde se está utilizando para medir los fulminantes de la producción y para proporcionar temprano al aprendizaje en las estructuras avanzadas del R&D.
AcuShape is verscheept aan verscheidene geheugen, logica en gieterij fabs in de Verenigde Staten, Europa, Japan, Korea en Taiwan, waar het wordt gebruikt om productiewafeltjes te meten en vroeg het leren op de geavanceerde structuren van R&D te verstrekken.Esta verificación proporciona a acceso completo,científico y seguro en la información del carbón de los productos manufacturados en nuestros fabs así como uno mismo-revista en consecuencias para el medio ambiente.
Deze controle verstrekt volledige,wetenschappelijke en betrouwbare die onthulling op de koolstofinformatie van producten in onze fabs evenals zelf-overzicht op milieueffect worden vervaardigd.Ventile los Productos, con su filial en Taiwán, los Productos San Fu,fuentes del Aire todos los fabs de TSMC en los Parques Tecnológicos de Hsinchu y de Tainan, así como otras ubicaciones de TSMC, con los gases electrónicos de la especialidad del bulto y del cilindro, los servicios de MEGASYS(TM) y las cabinas del gas de GASGUARD®.
De Producten van de Lucht, door zijn dochteronderneming in Taiwan, de Producten San Fu van de Lucht,voorziet alle TSMC fabs bij de Science Parks van het van Hsinchu en van Tainan, evenals andere plaatsen van TSMC, van massa en cilinder elektronische specialiteitgassen,(TM) de diensten MEGASYS en GASGUARD® gaskabinetten.ISMI está construyendo actualmente la infraestructura para la transición a 450 milímetros como parte de su cartera de los programas dedicados a mejorar productividad ya reducir costos en fabs de hoy y de mañana.
ISMI momenteel bouwt de infrastructuur voor de overgang aan 450 mm als deel van zijn portefeuille van programma's toepassingsgericht aan het verbeteren van productiviteit enhet drukken van kosten in fabs van vandaag en van morgen.Los“Fabricantes de chips y los surtidores de todo el mundo han hecho Semana de la Fabricación deISMI su destino para la mejor información en ejecutar fabs de hoy y el proyectar de mañana,” dijo a Scott Kramer, el vicepresidente de SEMATECH de la Tecnología de Fabricación.
De„spaander-Makers en de leveranciers La transición a los media modelados representa una rotación fundamental en la industria de la unidad de disco duro,introduciendo nuevos procesos y requiriendo nuevas innovaciones del equipo en los fabs de la producción de los media del disco.
De„overgang naar gevormde media vertegenwoordigt een fundamentele verschuiving in de industrie die van de hardeschijfaandrijving, die nieuwe processen introduceert en nieuwe apparatuur innovaties vereist in de schijfmedia productie fabs.La capacidad manejada de la Compañía sumó en 2009 9,96 millones de(fulminantes del equivalente 8-inch), incluyendo capacidad a partir del dos avance 12 pulgadas GIGAFABs™,cuatro fabs de la ocho-pulgada, una seis-pulgada de fabuloso, así como las filiales enteramente poseídas de TSMC, WaferTech y TSMC China, y su fabuloso conjunto, SSMC.
De beheerde capaciteit van het Bedrijf in 2009 bedroeg 9.96 miljoen(8-duim equivalent) wafeltjes, met inbegrip van geavanceerde capaciteit van twee 12 duim GIGAFABs™,vier acht-duim fabs, één zes-duim Además, cuando los nuevos sistemas del examen y de la revista trabajan interdependiente, pueden detectar y señalar preferencial los defectos rendimiento-relevantes,activando fabs a determine y remedie más rápidamente las ediciones complejas del defecto en los nodos 3Xnm y 2Xnm.
Bovendien wanneer de nieuwe inspectie en overzichtssystemen interdependently werken, kunnen zij opbrengst-relevante tekorten bij voorkeur ontdekken en melden,toelatend fabs om complexe tekortkwesties sneller te identificeren en te verhelpen bij de 3Xnm en 2Xnm knopen.El Simposio ofrecerá las presentaciones ejecutivas en el progreso de ISMI en productividad de fabricación cada vez mayor, reduciendo costos,e impulsando la fabricación sostenible en fabs de hoy y de mañana, así como las sesiones técnicas interactivas durante las cuales SEMATECH y los colegas Japoneses de la industria y de la universidad presentarán diversas perspectivas en algunos de la litografía de la industria, de la interconexión, y de los retos más críticos de los materiales.
Het Symposium zal uitvoerende presentaties op de vooruitgang van ISMI in stijgende fabricageproductiviteit, drukkend kosten,en drijf duurzame productie in fabs van vandaag en van morgen, evenals interactieve technische zittingen kenmerken waarin SEMATECH en de Japanse industrie en de universitaire collega's diverse perspectieven op kritiekste lithografie van enkele industrie de zullen voorstellen, en materialenuitdagingen onderling zullen verbinden.La capacidad manejada total de la Compañía excedió en 2008 9 millones de fulminantes equivalentes de 8 pulgadas, incluyendo capacidad a partir del dos avance 12 pulgadas- GigaFabs,cuatro fabs de la ocho-pulgada, una seis-pulgada de fabuloso, así como las filiales enteramente poseídas de TSMC, WaferTech y TSMC(China), y su fabuloso conjunto, SSMC.
Het totaal van het Bedrijf beheerde capaciteit in 2008 overschreed 9 miljoen 8 duim gelijkwaardige wafeltjes, met inbegrip van geavanceerde capaciteit van twee 12 duim- GigaFabs,vier acht-duim fabs, één zes-duim 
