Voorbeelden van het gebruik van Faculty in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La Faculty of Homeopathy.
Robert Rodríguez obtuvo la idea de Planet Terror durante la producción de The Faculty.
Un 48% del faculty proviene de universidades top 100, según ranking QS.
Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Faculty Serviced Apartments.
Focus La FacultyLa Faculty CrossKnowledge cuenta con los mejores profesores, autores y expertos de gestión y liderazgo.
Focus De FacultyDe CrossKnowledge Faculty bestaat uit de beste professoren, auteurs en experten in Management en Leiderschap….El término de eugenesia en sí lo acuñaría en 1883, en su publicación Human Faculty.
De term van de eugenetica zelf zou het in 1883 laten kloppen, in zijn publicatie Human Faculty.Entre las muchas oportunidades que brinda The Buchmann Faculty of Law, se encuentra la Parasol Foundation International LL. M.
Onder de vele mogelijkheden die de Buchmann Faculteit der Rechtsgeleerdheid biedt, is de Parasol Foundation International LL. M.The Childcare Faculty tiene instalaciones para grupos de juego donde los estudiantes pueden interactuar con los niños y obtener experiencia.
De kinderopvang faculteit heeft speelgroep faciliteiten waar studenten kunnen communiceren met kinderen en ervaring opdoen.Felicidades a Russ, quien recientemente recibió el 2006 Distinguished Faculty Award en su universidad.
Proficiat aan Russ die onlangs de 2006 Distinguished Faculty Award ontving op zijn universiteit.Faculty of Advocates tiene una unidad de servicios jurídicos gratuitos cuya labor incluye la planificación y los asuntos medioambientales.
De The Faculty of Advocates heeft een gratis juridische dienstverlening eenheid waarvan het werk omvat planning en milieuzaken.Porque nuestra producción intelectual se destaca enla región, logrando publicaciones de nuestro faculty en los principales journals del mundo.
Omdat onze intellectuele productie opvalt in de regio,het bereiken van publicaties van onze faculteit in de belangrijkste tijdschriften van de wereld.Faculty of Mass Media opera en el mercado desde 2007 mediante el cual ha extendido la educación en el campo de los Estudios en Medios de Comunicación.
Faculteit Massamedia opereert sinds 2007 op de markt waarmee het de opleiding op het gebied van Studies in Massamedia heeft uitgebreid.En ese cargo, tiene plena responsabilidad de la HarvardLibrary en estrecha colaboración con la Library Board, el Faculty Advisory Council y el Library Leadership Team.
In deze rol heeft zij de algehele verantwoordelijkheid voor de HarvardLibrary in nauwe samenwerking met de Library Board, de Faculty Advisory Council en het Library Leadership Team.Imagine's Faculty of Fitness está comprometida con la investigación y el desarrollo profesional que se transmite a través de nuestros programas educativos.
Imagine's Faculty of Fitness zet zich in voor onderzoek en professionele ontwikkeling die wordt doorgegeven via onze educatieve programma's.Speakers Academy® es sinónimo de conducta ética y responsable hacia sus clientes, empleados,proveedores, Faculty Members y hacia la sociedad. Esto supone el desarrollo de una imagen pública impecable.
Speakers Academy® hanteert een onbesproken ethisch gedrag naar haar klanten, medewerkers,toeleveranciers, Faculty Members en naar de samenleving, hetgeen resulteert in een onberispelijke reputatie en een ongeëvenaard betalingsgedrag.Imagine's Faculty of Fitness está comprometida con la investigación y el desarrollo profesional que se transmite a través de nuestros programas educativos.
De faculteit voor vroegschoolse educatie zet zich in voor onderzoek en professionele ontwikkeling die wordt doorgegeven via onze onderwijsprogramma's.La iniciativa surgió comoresultado de la participación de la Universidad de Washington en el programa Visiting Faculty de Google, programa que permite a destacados investigadores académicos presentar y desarrollar sus proyectos en Google por un período de 6 a 12 meses.
Het initiatief kwam voortuit de deelname van de University of Washington aan het Google Visiting Faculty Program, een project dat het voor vooraanstaande academische onderzoekers mogelijk maakt voor hun werk een halfjaar tot een jaar bij Google te verblijven.International faculty: Parte de los contenidos de determinadas asignaturas son impartidos por profesores de universidades y escuelas de negocios partner de Ostelea.
Internationale faculteit: Een deel van de inhoud van bepaalde vakken worden gegeven door professoren van universiteiten en business schools Ostelea partner.EL Multinational MBA de la Universidad Adolfo Ibáñez y ESADE Business School, no sólo provee los marcos conceptuales y las habilidades en una forma pragmática y apropiada para altos directivos y empresarios sinoque también, a través de su faculty internacional y su alumnado Iberoamericano provee un ambiente único para entender las particularidades de hacer negocios en cada país de Iberoamérica.
De multinational MBA van Adolfo Ibañez School of Management en ESADE Business School biedt niet alleen een conceptuele kaders en vaardigheden op een pragmatische en geschikt is voor senior managers en ondernemers,maar ook door de internationale faculteit en Ibero-Amerikaanse studenten zorgt voor een unieke omgeving om de eigenaardigheden van het zakendoen in elk land in Latijns-Amerika te begrijpen.International faculty: Parte de los contenidos de determinadas asignaturas son impartidos por profesores de universidades y escuelas de negocios partner de Ostelea.
Internationale faculteit: Een deel van de inhoud van bepaalde cursussen worden gegeven door docenten uit partneruniversiteiten Ostelea's en business schools.Todas las actividades del proyecto han sido aprobadas por la Faculty of Health and Human Sciences ECDA, Pharmacy and postgraduate Medicine Ethics Comittee de la Universidad de Hertfordshire(PHAEC/10-42).
Onze onderzoeksactiviteiten zijn goedgekeurd door de Faculty of Health and Human Sciences ECDA, Pharmacy and postgraduate Medicine Ethics Committee van de University of Hertfordshire(PHAEC\10-42).Faculty Development Program in Simulation es un programa de capacitación docente financiado por la UE que le ayudará a desarrollar e implementar la simulación médica en su organización.
Het Faculty Development Program in Simulatie is een door de EU gefinancierd programma dat u helpt bij het ontwikkelen en implementeren van gezondheidszorgsimulatie binnen uw organisatie.También recibió el Carl and Gerty Cori Faculty Achievement Award y el Second Century Award de Washington University, y el Lifetime Achievement Award de la Asociación de Alzheimer.
Daarnaast heeft hij ook de Carl and Gerty Cori Faculty Achievement Award, de Second Century Award van Washington University, en de Lifetime Achievement Award gekregen van de Alzheimer's Association.MIUC Faculty ofrece a los estudiantes una combinación única de teoría académica y práctica comprobada que garantiza que cada graduado esté equipado con habilidades que durarán toda la vida.
MIUC Faculty biedt studenten een unieke combinatie van academische theorie en bewezen praktijk, waardoor elke afgestudeerde beschikt over vaardigheden die een leven lang meegaan.El Departamento de Ingeniería Informática recibió el IBM Faculty Award 2011 y tiene una excelente asociación con expertos del Centro de Desarrollo de IBM en Alemania y el laboratorio de investigación de IBM en Israel.
Het Department of Computer Engineering ontving de IBM Faculty Award 2011 en heeft een uitstekende samenwerking met deskundigen uit de IBM Development Centre in Duitsland en het IBM onderzoekslaboratorium in Israël.University Of Ljubljana Faculty of Architecture La facultad de arquitectura en Ljubljana es generalmente considerada una de las mejores escuelas de arquitectura de Europa Central.
University Of Ljubljana Faculty of Architecture De faculteit van de architectuur in Ljubljana wordt algemeen beschouwd als een van de beste Centraal-Europese scholen voor architectuur.Las conclusiones del segundo estudio fueron presentadas en la revista especializada DARU: Journal of Faculty and Pharmacy, Teheran University of Medical Sciences y constatan lo siguiente: una aplicación diaria de la crema tópica con 1% de CBD purificado(polvo cristalizado con 98% mínimo de CBD) contribuye eficazmente a combatir los procesos inflamatorios en el cerebro.
Conclusie van de tweede studie werd in het vaktijdschrift DARU: Journal of Faculty and Pharmacy, Teheran University of Medical Sciences gepresenteerd en werpt het volgende op: topische crème met 1% gezuiverd CBD(kristallijn poeder met tenminste 98% gehalte aan CBD) helpt, bij 1 keer dagelijks aanbrengen, efficiënt tegen ontstekingsprocessen in de hersenen te strijden.
