Voorbeelden van het gebruik van Fagus in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Taurica(Fagus× taurica) en todo el mundo.
Ofertas de wellness en Hotel Fagus.
Online kamerboeking, wellnesspakketten in Hotel Fagus.Tweet Nombre completo: Fagus sylvatica(especie tipo).
Tweet Volledige naam: Fagus sylvatica(typesoort).Hotel Fagus, fin de semana de bienestar en Sopron a precio descuentro.
Hotel Fagus- wellnessweekend in Sopron voor actieprijzen.Lista de hayas chinas(Fagus engleriana) en todo el mundo.
Lijst van Chinese beuken(Fagus engleriana) wereldwijd.Hotel Fagus, fin de semana de bienestar en Sopron a precio descuentro.
Hotel Fagus- accommodatie met halfpension in Sopron, Hongarije voor actieprijzen.Lista de hayas americanas(Fagus grandifolia) en todo el mundo.
Lijst van Amerikaanse beuken(Fagus grandifolia) wereldwijd.Hotel Fagus Sopron para un fin de semana de bienestar a precio descuentro.
Hotel Fagus Sopron voor een gezellig wellnessweekend met halfpension voor actieprijzen.Los más gordos,más altos y más antiguas F. crenata(Fagus crenata) en todo el mundo.
De dikste, hoogste en oudste F. crenata(Fagus crenata) wereldwijd.Fagus y Carpinus que crecen a partir de semillas transplantamos o podamos de raíces cada año.
Fagus en Carpinus worden van zaad af opgekweekt en jaarlijks verplant of ondersneden.Los más gordos,más altos y más antiguas hayas chinas(Fagus engleriana) en todo el mundo.
De dikste, hoogste en oudste Chinese beuken(Fagus engleriana) wereldwijd.El hotel wellness Fagus de 4 estrellas está situado en la parte más bella de Sopron, en el bosque de los Lővérek, con un clima subalpino.
Het viersterren hotel Fagus ligt in Sopron, in de bossen van Lövérek met subalpine klimaat.Los más gordos,más altos y más antiguas hayas americanas(Fagus grandifolia) en todo el mundo.
De dikste, hoogste en oudste Amerikaanse beuken(Fagus grandifolia) wereldwijd.BEECH- HAYA- FAGUS SYLVATICA"Para quienes sienten la necesidad de ver más bondad y belleza en todo lo que les rodea.
Beuk(Fagus sylvatica)( Bachbloesem nr 3) Voor hen die de behoefte gevoelen meer goeds en moois te zien in alles wat hen omringt.Podemos ofrecerles estos productos en una gran variedad, como por ejemplo Taxus, buxus,ligustrum, fagus, carpinus, ….
We kunnen u deze kokers in een ruim assortiment aanbieden zoals; Taxus, buxus,ligustrum, fagus, carpinus,….Los rostros no estaban muy tristes, y solamente Fagus, Thadée Natanson y Octave Mirbeau tenían un aspecto un poquito fúnebre.
De gezichten stonden niet bijzonder somber en alleen Fagus, Thadée Nathanson en Octave Mirbeau waren een klein beetje in grafstemming.Hotel Fagus Sopron El hotel de cuatro estrellas y de categoría superior Fagus está situado en la parte más bella de Sopron, en el bosque de los Lővérek, con un clima subalpino.
Hotel Fagus Sopron Het viersterren superior Hotel Fagus bevindt zich in het mooiste gedeelte van Sopron, in de bossen van Lövérek met een subalpine klimaat.Jráfico 5: Evolución de los porcentajes de árboles dañados desde 1988 hasta 1995 para las especies pino silvestre(Pinus sylvestris), abeto(Picea abíes),haya(Fagus sylvatica) y roble común(Quercus robur).
Figuur 5- De ontwikkeling van het percentage beschadigde bomen van 1988 tot 1995 voor grove den(Pinus sylvestris), fijnspar(Picea abies),beuk(Fagus sylvatica) en zomereik(Quercus robur).La Haya de sangre'Purpurea'(Fagus sylvatica) es una variación interesante de la haya europea, que tiene hojas de color rojo burdeos en verano.
De Bloedbeuk'Purpurea'(Fagus sylvatica) is een interessante variant van de Europese beuk, die in de zomer bordeauxrood blad heeft.La producción de madera forma parte esencialdel programa y se hace mediante cortas en grupo, permitiendo queel proceso de regeneración tengalugar de acuerdo con las necesidades de luz específicas de Fagus sylvatica.
Dehoutproductie is een essentieel onderdeel van het programma en vindt plaats door middel van groepsgewijzekap,waardoor het verjongingsproces kan verlopen inovereenstemming met de specifieke lichtbehoefte van Fagus sylvatica.Todas las habitaciones del Hotel Fagus dan al bello bosque de los Lővérek, y este panorama lo embellece el parque de hotel también.
Alle kamers van Hotel Fagus hebben een panorama over het prachtige bos van Lövérek, niet te spreken van het uitzicht over het wonderschone hotelpark.Fagus(haya, cuadro 16): el porcentaje de árboles en las clases de defoliación 2 + 3 + 4 osciló entre el 0%(España, Italia) y el 46%(Bélgica) en 1987 y el 2%(España) y el 24%(Grecia) en 1988.
Bij Fagus(beuk)(tabel 16) varieert het percentage bomen in de bladverlies klassen 2, 3 en 4 samen voor 1987 van 0(Spanje, Italië) tot 46(België) en voor 1988 van 2(Spanje) tot 24(Griekenland).Las especies más comunes de la Comunidad Europea, es decir, Picea sp, Pinus sp., Quercus sp. caduc!fol io y Fagus sp., presentaron porcentajes de árboles dañados(defoliación superior al 25%) comprendidos entre el 10 y el 20%.
Bij de meest voorkomende boomsoorten in de Gemeenschap, Picea sp., Pinus sp.,de bladverliezende Quercus sp. en Fagus sp. lag het percentage bomen met een naald-/bladver I ies van meer dan 25% tussen 10 en 20%.Usted encontrará en este sector Fagus sylvatica, repartidos por todo el bosque en Rumania, Carpinus betulus, también se encuentra en las montañas rumanas o Betula pendula.
U vindt in deze sector Fagus sylvatica, verspreid over de bossen in Roemenië, Carpinus betulus, ook gevonden in Roemeense bergen of Betula pendula.A73Los aspectos negativos de la gestión anterior(desde el punto de vista de la conservación)fueron la concentración en una especie económica(Fagus sylvatica), la falta de vínculos ecológicosentre diferentes tipos de masas, y la creación derodales homogéneos con pocos claros o pisosinferiores.
Negatieve aspecten van het vroegere beheer(uit hetoogpunt van natuurbescherming)zijn de concentratie van één enkele economische soort(Fagus sylvatica), het ontbreken van ecologische verbindingszones tussen verschillende bosopstanden en de structuur van homogene opstanden met weinig openplekken of ondergroei.Du de Le Puy Fou(del nombre del lugar que traduce como"la colina del haya",del puy y fagus) es un parque de atracciones temático histórico en Epesses L(entre Cholet y sur de La Roche Ese, aproximadamente 1 hora de Nantes) en el corazón de la región de Vendée de Francia Occidental.
Le Puy du Fou(van de naam van de plaats die zich vertaalt als"de heuvel van de beuk",van Puy en Fagus) is een historisch themapark in Les Epesses(tussen Cholet en La Roche-sur-Yon, op ongeveer 1 uur rijden van Nantes) in het hart van de regio Vendée in West-Frankrijk.Plantas portadoras de el piojo de San José: los vegetales de los géneros Acer L., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill.,Evonymus L., Fagus L., Juglans L., Ligustrum L., Malus Mill., Populus L., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rosa L., Salix L., Sorbus L., Syringa L., Tilia L., Ulmus L., Vitis L.;
Waardplanten van de San José-schildluis: gewassen van de geslachten Acer L., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill.,Evonymus L., Fagus L., Juglans L., Ligustrum L., Malus Mill., Populus L., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rosa L., Salix L., Sorbus L., Syringa L., Tilia L., Ulmus L., Vitis L.;Los híbridos de"Populus sp.","Quercusfrainetto","Castanea sativa","PLatanus orientalis","Quercus robur" y"Fagus syLvatica" son otras frondosas importantes con una decoloración señalada, si se toma en consideración la muestra total de 1988.
Belangrijke loofboomsoorten waarvoor devolledige steekproef 1988 een opvallende mate van verkleuring te zien geeft, zijn hybriden van Populussoorten, Quercus frainetto, Castanea sativa, Platanus orientalis, Quercus robur en Fagus sylvatica.
