Voorbeelden van het gebruik van Fase in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fase 1 completada.
EERSTE FASE VOLTOOID.Tercera fase de la UEM.
DERDE FASE VAN DE EMU.Lily tiene una fase.
Lily gaat door een fase-.Primera fase de la UEM.
EERSTE FASE VAN DE EMU.Fase escrita del procedimiento.
SCHRIFTELIJKE FASE.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
primera fasela segunda faseúltima faseprimeras faseslas diferentes fasesuna segunda fasefase dos
próxima faselas tres fasesesta primera fase
Meer
Gebruik met werkwoorden
cinco fasesfase avanzada
fase acelerada
dependiendo de la faseconsta de tres fasesconsta de dos fases
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
la fase de desarrollo
la fase de diseño
fases de la luna
la fase de floración
fase de construcción
fase de planificación
fase de producción
fase del procedimiento
fase de investigación
la fase de prueba
Meer
Quinta fase: cuentos.
¿Fase temprana de arranque?
Está en esa fase rebelde.
Ze is in een rebelse fase.Fase escrita del procedimiento.
SCHRIFTELIJKE FASE VAN DE PROCEDURE.Lance y yo tuvimos mucha fase dos.
Fase acelerada(n=235).
Terugkeer naar chronische fase(RTC).También es el comienzo de la fase de"no".
Dit is meestal ook het begin van de"nee"-fase.Plan maestro, fase uno. gallinero nº1 de boggis.
MASTERPLAN FASE EEN(Bolus kippenhok no.1).Las tres juntas forman la llamada fase del sueño no REM.
Deze drie fases zijn een vorm van non-REM-slaap.Siguiente fase de la globalización.
De volgende stap in ON para una máxima ventilación durante la fase de aceleración.
Esta es la fase de ajuste del “trabajo preliminar”.
Dit is de aanpassing fase van het “voorwerk”.Phaenicia sericata, primera fase de colonización.
Fase de la fuente de alimentación: 230 V- monofásico o trifásico.
Voedingfase: 230 V- enige fase of in drie stadia.Sheila Kitzinger ha llamado a esto"el resto y ser agradecidos" fase.
Sheila Kitzinger noemt dit de"rust en wees dankbaar" -fase.Imperialismo, Fase superior del capitalismo, 1916.
Imperialisme als hoogste stadium van het kapitalisme(1916).La fase 3 es una fase de adquisición del conocimiento.
Het teken Weegschaal staat op fase 3 van het verwerven van kennis.Las dificultades encontradas en cada fase ocasionan diferentes síntomas y problemas.
Problemen in verschillende fases veroorzaken verschillende problemen en symptomen.Fase de comisión examen detallado, debate y enmiendas.
Commissiefase uitvoerige bespreking door een commissie, debat en amendementen.En esta primera fase quedan por vender tan solo 5 viviendas.
Van de eerste fase zijn nog vijf woningen te koop.Esta fase es cuando uno se vuelve el Maestro andando en la Tierra.
Het is tijdens deze fase dat iemand de meester wordt die op aarde loopt.Probando protocolo Fase D Serie de Proteína lrradiada Caine 1 -2-5.
D-Fase protocol wordt getest Serieel Geirridieerd Eiwit Caine 1 25.Termine esta fase con una ligero lijado, utilizando el disco Bona Scrad.
Na deze stap licht opschuren met een Bona Scrad Pad.Segunda fase del programa Leonardo da Vinci: presentación de un informe.
D Tweede fase van het programma Leonardo da Vinci: presentie van een verslag.En esta primera fase nos concentramos en los modelos Mercedes-Benz.
In de eerste stap concentreren wij ons op 
