Voorbeelden van het gebruik van Ferri in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Marla,¿Ferri tiene razón?
Comparar Jordan Ferri con….
El señor Ferri la está esperando allá.
Meneer Ferry wacht op u.Siempre comienzas en el ferri.
¿O después del ferri, en el mar?
¿Qué estamos haciendo en este ferri?
Wat doen we weer op de veerpont?Estamos en el Ferri de Center Island.¿No?
We zijn op de Centre Island Ferry, nietwaar?La primera vez, no te bajaste del ferri.
De eerste keer bleef je op de veerpont.Ferri me contó cosas de ti inaceptables.
Ferry heeft me onaanvaardbare dingen over jou verteld.Muchachos… Se está subiendo al ferri de Center Island.
Mannen… hij stapt op de Centre Island Ferry.¿Cuántas veces nos hemos encontrado en este ferri?
Hoe vaak hebben we elkaar op deze veerpont ontmoet?Al llegar, toma el ferri 905 o 906 hacia NDSM(14 minutos).
Hier neem je veerpont 905 of 906 naar NDSM(14 minuten).Y ahora… estamos a punto de hacer explotar un ferri de pasajeros.
En nu Over te blazen een passagier veerboot.El ferri entre Hanko y Paldiski conecta Finlandia y Estonia.
De ferry tussen Hanko en Paldiski verbindt Finland met Estland.Otra manera de visitar los lugares más emblemáticos de Dubái es el ferri.
Een andere manier om de stad te zien is met de Dubai Ferry.El autobús y el ferri lo llevan las 24 horas al centro de la ciudad, Amsterdam-Noord y Schiphol.
De bus en ferry brengen je de klok rond naar de binnenstad, Amsterdam-Noord en Schiphol.Los artistas que han realizado la Virgen son Lola Climent yJuan Carlos Ferri del Taller“Tall Scan 3D” en Guadassuar.
Kunstenaars die de Maagd hebben gepresteerd zijn Lola enJuan Carlos Ferri Climent van"Tall 3D Scan" Workshop in Guadassuar.Tome el ferri hacia Vancouver Island y explore la pintoresca Victoria, la capital de la provincia.
Neem de veerboot naar Vancouver Island en verken het pittoreske Victoria, de hoofdstad van de provincie.Gran Teatro Geox se encuentra a 7 km de Villa Ferri Apartaments, mientras Prato della Valle se encuentra a 5 km.
Gran Teatro Geox ligt 7 km van Villa Ferri Apartments, en Prato della Valle bevindt zich op 5 km.Ferri y los demás suenan inteligentes, se dieron cuenta que el futuro depende del cierre de la bolsa en la noche.
Ferry en de anderen zijn niet achterlijk, ze hebben al begrepen… dat de toekomst afhangt van de beurs-sluiting vanavond.No sé qué cosas le habrá dicho Ferri, pero si quiere, puede tener mi renuncia en una hora sobre su mesa.
Ik weet niet wat Ferry u gezegd heeft… maar als u ze gelooft, heeft u mijn ontslag binnen een uur op tafel.Tome un ferri en el puerto de Auckland, visite una de las pequeñas islas vecinas y observe los numerosos barcos que circulen en la bahía.
Neem een veerboot in de haven van Auckland, bezoek een van de eilandjes in de buurt en kijk naar de vele boten die in de baai rondvaren.El autobús saldrá de la terminal poco después de que llegue el ferri y le dejará en la calle Bewick(enfrente de la estación central de Newcastle).
De bus vertrekt kort na aankomst van de ferry en brengt u naar Bewick Street(tegenover het Centraal Station van Newcastle).Toma el ferri en Staten Island para visitar la isla de Ellis y la Estatua de la Libertad, que ha dado la bienvenida a millones de inmigrantes a las costas de EE.
Neem de veerboot van Staten Island naar Ellis Island en het Vrijheidsbeeld, waar miljoenen immigranten in de VS werden verwelkomd.Southampton: la compañía Red Funnel ofrece dos servicios: el ferri de Southampton a East Cowes, o el Red Jet de Southampton a West Cowes.
Southampton: Red Funnel biedt twee diensten: de veerpont vanaf Southampton naar East Cowes of de Red Jet vanaf Southampton naar West Cowes.Después, se dirigirán al ferri de Island Queen y a 35 minutos en mini-crucero por las aguas del Vineyard Sound a Martha's Vineyard.
Vervolgens gaat u aan boord van de veerboot Island Queen voor een tocht van 35 minuten over het water van Vineyard Sound naar Martha's Vineyard.Southampton: Red Funnel tiene dos servicios, el ferri desde Southampton hasta East Cowes o el Red Jet desde Southampton hasta West Cowes.
Southampton: Red Funnel biedt twee diensten: de veerpont vanaf Southampton naar East Cowes of de Red Jet vanaf Southampton naar West Cowes.Después, se dirigirán al ferri de Island Queen y a 35 minutos en mini-crucero por las aguas del Vineyard Sound a Martha's Vineyard.
Daarna gaat het verder naar de veerboot van Island Queen en een mini-cruise van 35 minuten over de wateren van Vineyard Sound naar Martha's Vineyard.A la tranquila isla del Ángel se puede llegar con el ferri de la flota Blue and Gold, o en un Kayak desde Sausalito o la bahía de San Francisco.
Het rustige Angel Island bereikt u met de veerboot van de Blue- of Gold-Fleet, of per kayak vanaf Sausalito over de Baai van San Francisco.Navegue en una travesía nocturna en ferri desde Klaipeda hasta Kiel, la conexión perfecta entre Europa oriental y occidental.
Maak een overtocht op een ferry met overnachting vanuit Klaipeda naar Kiel, de perfecte verbinding tussen Oost- en West-Europa.
