Voorbeelden van het gebruik van Fiamma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Es Fiamma?
Is het Fiamma?Tejadillos para toldos Fiamma.
Luifels voor Fiamma-jaloezieën.P-¿El Super Kem y Super Rinse Fiamma respeta el medio ambiente?
Las características exclusivas Fiamma.
De exclusieve kenmerken van Fiamma.Fiamma, puedes ser el capitán del equipo B. Tu turno para escoger.
Fiamma, jij bent de captain van team B. Jouw beurt om te kiezen.
P-¿Puedo comprar los recambios Fiamma directamente en Fiamma?
V- Kan ik Fiamma tienen que aprender que no es más especial que cualquier otra niña.
Fiamma moet leren dat ze niet specialer is dan enig ander kind.La cerradura de la puerta Fiamma Security Series combina 2 dispositivos en uno.
Het deurslot van de Fiamma Security Series combineert twee apparaten in één.Fiamma es propietaria de más de 100 patentes depositadas en Europa, EE. UU, Japón y China.
Fiamma is houder van meer dan 100 patenten die gedeponeerd zijn in Europa, de VS, Japan en China.John-David Pozzi(desde 2008)y Charles Pozzi estan juntos en la function de Ejecutivos de la Fiamma Spa.
John David Pozzi(sinds 2008)en Charles Pozzi werken samen in de functie van gedelegeerde bestuursleden van Fiamma Spa.¡Ya que Fiamma parece saber lo que es mejor para ustedes, dejemos que tome las riendas!
Als Fiamma het zo goed weet, laat haar dan de leiding nemen!Elecci�n del idioma/pa�s: Español Copyright© 2016 Fiamma SpA- Todos derechos reservados- Fiamma SpA, Via S.
Kies uw taal/land: Dutch Copyright © 2016 Fiamma SpA- Alle rechten voorbehouden- Fiamma SpA, Via S.La Fiamma: restaurante familiar sobre la playa que ofrece pizza, y sirve almuerzos, cenas y menú light.
La Fiamma- Een gezinsrestaurant aan het strand. Gespecialiseerd in pizzagerechten, met lunch, diner en lichte maaltijden.
One Way Roll: enrollamiento de la lona sólo en la dirección correcta,garantizado por el sistema patentado Fiamma.
Eenrichting oprolsysteem: draai de luifel alleen in de juiste richting in,dankzij het gepatenteerde systeem van Fiamma.El elegante restaurante Fiamma prepara un menú internacional y cuenta con bar de deportes.
Het stijlvolle Fiamma Restaurant biedt een internationaal menu en een Sports Bar.Escena 1 Uberto/Jacobo ha venido a encontrar aElena con la esperanza de ahorrarle las próximas batallas(Cavatina:"Oh fiamma soave").
Eerste toneel Uberto/Giacomo is gekomen om Elena tevinden in de hoop haar te redden van de komende veldslagen(cavatina: Oh fiamma soave).El catálogo general Fiamma existe en 11 idiomas incluyendo el chino, japonés y ruso.
De algemene Fiamma catalogus wordt vertaald in 11 talen, waaronder het Chinees, het Japans, en het Russisch.La zona es culturalmente mixta, lo que significaque algunos muy buenos lugares básicos alimenticios están cerca(por ejemplo, La Fiamma cerca Lidl).
Het gebied is cultureel gemengd, wat betekent dateen aantal zeer goede basis eetgelegenheden zijn in de buurt(bijv. La Fiamma nabij Lidl).Fiamma recomienda utilizar sólo las versiones especiales de Carry-Bike E-Bike para el transporte de bicicletas eléctricas.
Fiamma raadt aan om alleen de speciale versies van Carry-Bike voor E-Bike te gebruiken als u elektrische fietsen wilt vervoeren.El Coco De Mer sirve un desayuno continental yle brinda la oportunidad de comer al aire libre en el Fiamma Grill, que propone pizzas, platos de pasta y una selección de carne y marisco a la parrilla.
Coco De Mer biedt een continentaal ontbijt en een openluchtdiner bij de Fiamma Grill, waar pizza, pasta en een selectie van gegrilde vis-en vleesgerechten worden geserveerd.El restaurante italiano Fiamma en Bahrein ofrece platos elaborados con ingredientes frescos, pasta casera y una selección de entrantes.
Geniet van verse ingrediënten, zelfgemaakte pasta en antipasti bij Fiamma, een trendy Italiaans restaurant in Bahrein.Si no te basta con un pequeño cambio, puedes plantearte preparar una experiencia exclusiva para Navidad, como Ian,que se lleva a los viajeros de ruta de compras navideñas por Montreal o Deborah y Fiamma, que preparan una auténtica fiesta italiana de Navidad con un menú típico de cuatro platos.
Als je een kleine verandering niet genoeg vindt, kun je ook een ervaring speciaal voor de feestdagenorganiseren. Zoals Ian, die met zijn gasten gaat winkelen voor de feestdagen in Montreal, of Deborah en Fiamma, die Dit Italiaanse kerstfeest organiseren met een viergangendiner en goed gezelschap.Durante muchos años, Fiamma ha estado desarrollando y produciendo cerraduras externas adicionales y puertas internas para puertas de entrada y escotillas de servicio.
Fiamma ontwikkelt en produceert al vele jaren extra externe sloten en binnendeuren voor toegangsdeuren en serviceluiken.El Fiamma Restaurant & Bar es un bar restaurante mediterráneo que combina unas vistas espectaculares al Bósforo con un ambiente y un diseño agradable.
Fiamma Restaurant& Bar is een mediterraan restaurant en bar en biedt zowel een adembenemend uitzicht over de Bosporus als een gezellige sfeer en inrichting.El elegante restaurante Fiamma ofrece un menú internacional y el The Rackhouse ofrece platos abundantes de cocina estadounidense en un ambiente muy relajado.
Het stijlvolle restaurant Fiamma heeft een internationale kaart en The Rackhouse serveert stevige, Amerikaanse gerechten in een geweldige ambiance.Los Carry Bike Fiamma han superado todas las pruebas de fiabilidad y seguridad, por este motivo muchos fabricantes de vehículos los montan de serie en la pared de los vehículos.
De Fiamma Carry-Bikes hebben diverse betrouwbare veiligheidstesten doorstaan. Hierdoor krijgen onze fietsendragers de voorkeur van vele caravan- en camperfabrikanten die de Fiamma bevestigingsbeugels al vaak standaard op hun achterwand monteren.La presidenta de la sesión, Fiamma Nirenstein, quien editó el estudio, dijo a JNS que«la crisis es ciertamente existencial para Europa, y es precisamente por eso que los embajadores están buscando respuestas».
Fiamma Nirenstein, een senior medewerker van JCPA en redacteur van het onderzoek, zei dat'de crisis inderdaad van existentieel belang is voor Europa, en dit is precies de reden waarom ambassadeurs op zoek zijn naar antwoorden.Todos los toldos Fiamma tienen ahora la doble canalina sobre el frontal que permite la instalación de dos paneles frontales, por ejemplo Privacy Room y Sun View XL, Blocker y Tie Down, Sun View XL y Awning Hangers.
Alle Fiamma luifels zijn voorzien van een dubbele rail in de voorbox zodat u twee frontpanelen kunt installeren. Bijv. een Privacy Room en een Sun View XL, een Blocker en een Tie Down Kit S of een Sun View XL en Awning Hangers.
