Wat Betekent FINTAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schijnbewegingen
• schijnsteken

Voorbeelden van het gebruik van Fintas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Me voy a hacer unas fintas en el vestíbulo.
Ik ga cross-overs doen in de lobby.

(904) Esto también incluye las fintas.
(904) Hieronder vallen ook schijnbewegingen.

Las fintas duraron hasta que el sol se puso detrás de la colina del oeste;
De schijnbewegingen duurden tot de zon in het westen achter de heuvel verdween;

Es cuando hay posibilidad de ejercer una de las fintas no estándares.
Dit geeft de mogelijkheid voor het toepassen van een niet-standaard truc.

Es posible que las fintas o golpes falsos hagan reaccionar a tu oponente.
Schijnbewegingen of schijnstoten kunnen ervoor zorgen dat je tegenstander reageert.

Un buen futbolista intenta pasar a un defensor con fintas y trucos.
Een goede voetballer probeert met schijnbewegingen en trucjes langs een verdediger te komen.

Fintas y estocadas, pero no se comprometen hasta el portador de la pelota comete un error.
Schijnbewegingen en steken maar niet verplichten tot bal-drager een fout maakt.

Impredecible jugar incluyendo fintas, disparos falsos y pasa a abrir el espacio.
Onvoorspelbare spel inclusief schijnbewegingen, nep schoten en passes open te stellen ruimte.

Para disparar el balón en el anillo, puede realizar acrobacias extremas, utilizar fintas difíciles y trucos.
Om de bal te schieten in de ring, kunt u extreme stunts uit te voeren, gebruik lastig schijnbewegingen en tricks.

Desarrollo de fintas técnicos más avanzados y se mueve/ habilidades necesarias en el fútbol.
Ontwikkeling van meer geavanceerde technische schijnbewegingen en moves/ vaardigheden die nodig zijn in het voetbal.

La rapidez con que se aprende huelgas, bloqueos y fintas depende de su grado de talento e ingenio.
Hoe snel je stakingen leren, blokken en schijnbewegingen afhankelijk van uw mate van talent en vernuft.

Fintas complejos Astounding y movimiento engañosa- la parte más colorida de fútbol y sería sorprendente si el juego FIFA 13 no refleja este aspecto del juego número uno.
Dribbelen en dribbelen Verbijsterend complex schijnbewegingen en misleidende beweging- de meest kleurrijke deel van het voetbal en het verrassend zou zijn als het spel FIFA 13 geen afspiegeling van dit aspect van het spel nummer een.

Desarrollo y entrenamiento de fintas y movimientos básicos/ habilidades necesarias en el fútbol.
Ontwikkeling en coaching van de fundamentele schijnbewegingen en moves/ vaardigheden die nodig zijn in het voetbal.

En un ataque compuesto, si el adversario encuentra el hierro en una de las fintas, tiene derecho a la respuesta.
Als, in een samengestelde aanval, de tegenstander het ijzer vindt in één van de schijnsteken, heeft hij recht op de riposte.

Incluso las caza, el acecho, las fintas y los saltos, no es lo que podríamos llamar Trabajo, sino lo que podríamos llamar diversión.
Zelfs jagen, besluipen, schijnbewegingen en springen is niet wat wij Werk noemen, maar wij noemen dat Plezier.

Si, durante la ejecución de un ataque compuesto, el adversario encuentra el hierro durante una de las fintas, tiene derecho a la respuesta.
Als, in een samengestelde aanval, de tegenstander het ijzer vindt in één van de schijnsteken, heeft hij recht op de riposte.

Trucos 75 que le permitirá hacer cualquier cosa con su equipo, fintas, trucos con la pelota para ganar, pero también simplemente espectacular, para que cada partido vale la pena jugar.
Trucs die u zal toestaan om iets te doen met uw team, schijnbewegingen, trucs met de bal om te winnen, maar ook gewoon spectaculair, om elke wedstrijd spelen waard te maken.

Una amplia gama de técnicas de goteo permite a todos a jugar a su propio ritmo, para hacer avances con fintas y realizar maniobras engañosas rápidos.
Een breed scala aan technieken van dribbelen kan iedereen om te spelen in hun eigen tempo, om doorbraken te maken met schijnbewegingen en het uitvoeren van een snelle bedrieglijke manoeuvres.

Administre fintas en la última parte del juego se ha convertido en mucho más diversa y más fácil de implementar, e incluso FIFA 13, PC-versión de la que nunca se supo la facilidad de operación sin el uso de maniobras engañosas gamepad, este componente se ha vuelto mucho más democrático.
Beheer schijnbewegingen in het laatste deel van het spel is veel meer divers en gemakkelijker te implementeren worden, en zelfs FIFA 13, pc-versie werd nooit bedieningsgemak bekend zonder het gebruik van misleidende manoeuvres gamepad, is dit onderdeel veel democratischer geworden.

Para engañar a un defensor, Messi da un paso hacia la dirección falsa, hace fintas y luego driblea hacia el lado puesto con el exterior de su pie.
Om een verdediger uit te kappen zet Messi een halve stap in de valse richting, maakt hij een schijnbeweging, en dribbelt hij vervolgens met de buitenkant van zijn voet de andere kant op.

Si, por ejemplo, organiza ataque Ronaldio en las filas defensivas no son club muy fuerte, que puede ser titular, utilizando las fintas originales romper portería.
Als, bijvoorbeeld, organiseert Ronaldio aanval op de defensieve gelederen zijn niet erg sterk club, kan hij zelf, met behulp van de originele schijnbewegingen doorbreken doelmond.

Tratando de mantenerse en la actualidad es bastante difícil pero tratando de mantenerse al día con las últimas fabulosos falsedades, volubles fantasmas, fintas, Mentirillas, fabricaciones y flip flops de la extrema izquierda, del Dem y liberales que ahora siguen el Presidente en el paso medido es completamente agotador.
Proberen bij te houden over actuele gebeurtenissen is moeilijk genoeg maar proberen bij te houden met de meest recente fantastische onwaarheden, wispelturig phantasms schijnbewegingen, liegt, verzinsels en flip flops van uiterst links, de Dem en liberalen die nu de Voorzitter in gemeten stap volgen is volledig vermoeiend.

Usted puede mejorar su posesión habilidades de una raqueta de tenis, infligiendo fuertes golpes en la pelota, golpear a un oponente y marcar sus bolas, utilizando fintas inteligentes y ganar peleas.
U kunt uw vaardigheden bezit van een tennisracket te verbeteren, het toebrengen van krachtige slagen op de bal, het verslaan van een tegenstander en scoren zijn ballen, met behulp van slimme schijnbewegingen en het winnen van gevechten.

Uno de los mayores dribladores de todo el tiempo, su estilo de juego combinó paso, habilidad, equilibrio, fintas, de dos pies, goalscoring y la capacidad de pegar a defensores.
Een van de grootste dribblers aller tijden, Zijn speelstijl gecombineerd tempo, bekwaamheid, saldo, schijnbewegingen, twee-footedness, goalscoring en de mogelijkheid om verdedigers te verslaan.

Uno de los mejores dribleadores de todos los tiempos, su estilo de juego combinado ritmo, habilidad, balance, fintas, dos-footedness, goalscoring y la capacidad para vencer a los defensores de los.
Een van de grootste dribblers aller tijden, Zijn speelstijl gecombineerd tempo, bekwaamheid, saldo, schijnbewegingen, twee-footedness, goalscoring en de mogelijkheid om verdedigers te verslaan.

Uno de los mejores centradores en la historia del futbol, Laudrup también fue muy técnico con la pelota, sus fintas y movimientos hábiles todavía se comentan en las calles, como mitos modernos.
Laudrup is een van de beste spelers ooit als het om passes gaat, maar hij was ook zeer technisch aan de bal. Over zijn schijnbewegingen en skillmoves wordt alleen gefluisterd, alsof het om moderne sprookjesverhalen gaat.

La finta puede ser ejecutada tanto en el movimiento como del sitio.
De truc kan zowel in beweging als vanuit een staande positie worden uitgevoerd.

Wilber finta a la izquierda.
Wilber dribbelt naar links.

¡Izquierda, derecha, finta, golpe!¡Más rápido!
Links, rechts, veinzen, toeslaan, sneller!

También en el curso de una emboscada, y se puede utilizar finta.
Ook hinderlaag in de loop van een, en u kunt gebruik maken van schijnbeweging.

Hoe "fintas" te gebruiken in een Spaans zin

000 Fintas Pons cerca carretera 2 habs.

¿Qué son las fintas y los engaños?

Las fintas del camanduleo Nada más equivocado.

Sacrifican estatura por rapidez, fintas y recuperaciones constantes.

Intercambian nuevas fintas antes de volver a hablar.

Pueden hacer fintas y jugadas entre los cazadores.

Hablaremos más sobre las fintas en un minuto.

Ofrece espectaculares mates, fintas y cambios de mano.

PLAZA TETUAN pino 3 he- chaflán Fintas Aloleta.

Sirve para hacer fintas en mitad del combate.

Hoe "schijnbewegingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het zijn schijnbewegingen van het geheugen.

Beiden maken schijnbewegingen zonder veel vuurwerk.

Door toneelstukjes en schijnbewegingen prikken schoonmakers heen…

Pepijn speelde slim door schijnbewegingen te gebruiken.

Voetbal schijnbewegingen en Moves Key Coaching Points

Dergelijke schijnbewegingen kosten immers veel tijd.

Hij maakt veel schijnbewegingen met links.

Het zijn schijnbewegingen die geld opbrengen.

Biedt spectaculaire Slam Dunks, schijnbewegingen en handwissels.

Schijnbewegingen zijn riskant, keepers kunnen wachten.