Wat Betekent FLETAMENTO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• charteren
• bevrachting

Voorbeelden van het gebruik van Fletamento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Fletamento de los barques.
Laden van een schip.

Tendencias en el mercado general de fletamento.
Trends op de markt voor algemene vracht.

Queda prohibido el fletamento de un buque que figure en la lista INDNR.
Het charteren van een op de IUU-lijst voorkomend vaartuig is verboden.

Los modelos Lagoon 37 y 42 fueron diseñados para fletamento.
De Lagoon 37 en 42 modellen werden ontworpen voor het charteren.

Las operaciones de transporte y fletamento se gestionan desde las oficinas regionales clave de Trafigura.
INLEIDING Onze transport- en charteringactiviteiten worden beheerd vanuit de belangrijkste regionale kantoren van Trafigura.

Contratos relativos a la utilizacion o al alquiler de un buque mediante poliza de fletamento o bajo otra forma;
Overeenkomsten betreffende het gebruik of de huur van een schip bij wijze van bevrachting of anderszins;

Es posible tener información de fletamento y aparcamiento y scooters, información de museos servicio de reservas, mapas de la ciudad.
Het is mogelijk om info bevrachting en parkeren de auto en scooters, info reserveringsservice musea, stadsplattegronden.

Con condiciones inestables del tiempo durante el día Ud. puede decidir a terminar el fletamento prematuramente.
Bij veranderende weersomstandigheden gedurende de dag kunt u besluiten voortijdig de charter te beëindigen.

El fletamento también es el camino a seguir para las personas que tienen problemas para justificar el gasto y la molestia de poseer un Superyacht grande.
Charteren is ook de manier om te gaan voor personen die moeite hebben om de kosten en het gedoe van het bezitten van een groot Superyacht te rechtvaardigen.

Navegación interior: la Comisión pide a BÉLGICA que cumpla las normas de la UE sobre fletamento y fijación de precios.
Binnenvaart: Commissie dringt bij BELGIË aan op naleving van EU-regels inzake bevrachting en prijsvorming.

El fletamento de buques y el arrendamiento de aeronaves destinados a la ulterior realización de operaciones sujetas o de operaciones exentas con derecho a deducción del impuesto soportado.
De bevrachting van schepen en de verhuur van luchtvaartuigen voor het verrichten van belastbare handelingen of vrijgestelde handelingen met recht op aftrek van de voorbelasting.

Navegación interior: la Comisión insta a BÉLGICA a cumplir las normas de la UE sobre fletamento y fijación de precios.
Binnenvaart: Commissie dringt bij BELGIË aan op naleving van EU-regels inzake bevrachting en prijsvorming.

GEFCO nos ofreció soluciones eficaces, incluyendo el fletamento de vehículos con doble tripulación y esquemas de postproducción para las operaciones de reetiquetado y reempaquetado.
GEFCO bood ons effectieve oplossingen aan met hoge prestaties, waaronder het charteren van voertuigen met dubbele bemanning en postproductieschema's voor heretikettering en herverpakking.

Estamos disponibles las 24 horas del día, todos los días del año, para brindarle asistencia en cada paso de su fletamento.
We zijn 24 uur per dag, 365 dagen per jaar beschikbaar voor ondersteuning bij elk aspect van uw charter.

El costo de fletamento de nuestra Aeronave depende de una serie de factores, incluida la ciudad de salida, la ciudad de destino, la ubicación de la aeronave y los costos para obtener un avión hacia y desde las ciudades solicitadas.
De kosten voor het charteren van onze vliegtuigen is afhankelijk van een aantal factoren, waaronder vertrek stad, bestemming stad, vliegtuigen locatie en de kosten om vliegtuig te krijgen van en naar de gevraagde steden.

Echa un vistazo a tu ciudad más cercana a continuación para obtener más información sobre fletamento avión personal en Montana.
Check out de dichtstbijzijnde stad hieronder voor meer informatie over persoonlijke vliegtuig charteren in Montana.

Ofrece una visión general completa del sector marítimo y profundiza en áreas tales como logística, derecho marítimo y fletamento.
Het biedt een uitgebreid overzicht van de maritieme sector en gaat dieper in op gebieden zoals logistiek, maritiem recht en charteren.

Echa un vistazo a tu ciudad más cercana a continuación para obtener más información sobre fletamento aviones personales en Florida.
Check out de dichtstbijzijnde stad hieronder voor meer informatie over persoonlijke vliegtuig charteren in Florida.

Mantener la lista de la tripulación con el certificado de registro de la residencia junto con la documentación del buque durante toda la duración de fletamento.
Houd de bemanningslijst van het certificaat van de woonplaats inschrijving samen met het schip documentatie voor de hele duur van het charter.

Echa un vistazo a tu ciudad más cercana a continuación para obtener más información sobre fletamento aviones personales en Virginia Occidental.
Check out de dichtstbijzijnde stad hieronder voor meer informatie over persoonlijke vliegtuig charteren in West Virginia.

María Antonieta le pidió al rey que le ofreciera un collar cuyo valor correspondía, por el momento, al fletamento de dos buques de guerra. guerra.
Marie-Antoinette vroeg de koning hem een halsketting aan te bieden waarvan de waarde voorlopig overeenkwam met de bevrachting van twee marineschepen. oorlog.

Hoe "fletamento" te gebruiken in een Spaans zin

Comprobante de terminación del contrato de fletamento por tiempo determinado.

Gestión de Yates en Ibiza by Ibiza Yachts – Fletamento

En el contrato de fletamento del viaje concertado entre C.

con el contrato de fletamento o arrendamiento a casco desnudo.

Usadas Dragas en Venta y para Fletamento - Van Loon.

Dragas en Venta y para Fletamento - Van Loon Maritime.

Podrá formalizarse con las características de arrendamiento o fletamento recíprocos.

aéreo no regular bajo la modalidad de fletamento de carga;.

e internacional en servicio regular y fletamento de manera acumulada;.

Ingresos Introducción al fletamento Arrendamiento a casco desnudo Negociación del fletamento.

Hoe "bevrachting, charteren" te gebruiken in een Nederlands zin

Company N.V Bevrachting Straalbuis Werkina Werkendam B.V.

Laat bevrachting via binnenscheepvaart over aan de specialist.

Sakia, dank voor het charteren van Jan Henk.

Van der Veen Bevrachting bv Info Contact.

Charteren is ‘booming’ op het moment, logisch ook.

Dat kantoor zou voor bevrachting zorgen.

Extra auto charteren en gaan met die banaan.

En hoeveel is het Charteren van een vliegtuig?

Kennis bevrachting komt zeker van pas.

Zowel de bevrachting van zeeschepen (met aandacht voor o.a.