Wat Betekent CHARTEREN in het Spaans - Spaans Vertaling

• fletamento
• alquilar
• alquiler
• fletar
• alquilaremos

Voorbeelden van het gebruik van Charteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We moeten een vliegtuig charteren.
Mejor alquilamos un avión.

Charteren van schepen, voor korte of lange termijn.
Alquiler de embarcaciones, a corto y a largo plazo.

De bedrijfsvoering en het charteren;
Para la gestión operativa y de fletamento;

Het charteren van een jacht van ons is veilig en gemakkelijk.
Alquilar un yate de nosotros Es seguro y fácil.

Waarom zou ze een stuk schroot als dit charteren?
¿Por qué fletaría un pedazo de basura como este?

Je kunt zelfs de veerboot charteren als je een grote groep hebt.
Incluso puede fletar el ferry si tiene un grupo grande.

Het charteren van een jacht in Fort Lauderdale is niet eenvoudiger geweest.
Alquilar un yate en Fort Lauderdale no ha sido más fácil.

Willen jij en de jongens een boot charteren voor vandaag?
¿Estáis buscando los chicos y tu alquilar un bote para hoy?

U kunt een jacht charteren bij de Dubai Creek Golf& Yacht Club.
También se puede alquilar un yate en el Dubai Creek Golf and Yacht Club.

U kunt nog steeds het jacht van uw dromen charteren- met een beetje hulp.
Todavía puede alquilar el yate de sus sueños, con un poco de ayuda.

Charteren van uw eigen vliegtuig wordt beschouwd als een luxe door velen.
El alquiler de su propio plano es considerado un lujo por muchos.

Breng de dag door met het charteren van een van onze prachtige Miami-jachten.
Pase el día alquilando uno de nuestros hermosos yates de Miami.

De beste manier om dit te doen is door middel van het charteren van een prive-jet.
La mejor manera de hacerlo es a través de alquiler de un jet privado.

Het charteren van een op de IUU-lijst voorkomend vaartuig is verboden.
Queda prohibido el fletamento de un buque que figure en la lista INDNR.

Snelheid is een ander groot voordeel van het charteren van uw eigen vliegtuig.
La velocidad es otro beneficio importante de alquilar su propio avión.

De kosten van het charteren van een jet wordt gegeven in dollars per uur vliegen.
El costo de alquiler de un jet se da en dólares por hora de vuelo.

Als we niets horen van Jamie, gaan we naar de luchthaven en charteren een vliegtuig.
Si no sabemos de Jamie, nos dirigiremos al aeropuerto y alquilaremos un avión.

Het charteren van vissersvaartuigen van de Unie om te vissen op mediterrane zwaardvis is verboden.
Se prohibirá fletar buques pesqueros de la Unión para la pesca de pez espada del Mediterráneo.

U kunt alleen of vergezeld gaan, de boot delen met andere klanten of de boot charteren.
Puede venir solo o acompañado, compartiendo el barco con otros clientes, o fletar el barco.

Andere belangrijke voordelen van het charteren van uw eigen jet zijn privacy en vertrouwelijkheid.
Otros beneficios importantes de alquiler de su propio jet son la privacidad y confidencialidad.

Check out de dichtstbijzijnde stad hieronder voor meer informatie over persoonlijke vliegtuig charteren in Florida.
Echa un vistazo a tu ciudad más cercana a continuación para obtener más información sobre fletamento aviones personales en Florida.

Je kunt zelfs je eigen schip charteren bij Inishfree Charters, om alles op je eigen tempo te bewonderen.
Incluso puedes alquilar tu propia embarcación en Inishfree Charters, y verlo todo a tu ritmo.

Check out de dichtstbijzijnde stad hieronder voor meer informatie over persoonlijke vliegtuig charteren in New York.
Echa un vistazo a tu ciudad más cercana a continuación para obtener más información sobre fletamento avión personal en Nueva York.

Profiteer van de flexibiliteit van het charteren van uw eigen privé-jacht voor een cruise van een halve dag rond de baai van San Diego.
Benefíciese de la flexibilidad de alquilar su propio yate privado para un crucero de medio día por la bahía de San Diego.

Het charteren van een prive gulet biedt u een ultiem comfort, privacy en flexibiliteit op gebied van menu, route en provisionering.
Alquilar una goleta privada le ofrece lo último en confort, privacidad y flexibilidad en el menú, el itinerario, el aprovisionamiento.

Of u nu voor zaken of vrije tijd, men kon kiezen tussen vliegen commerciële en het charteren van een prive-jet naar hun bestemming te bereiken.
Ya sea que viaje por negocios o placer, uno podría optar entre volar comercial y alquiler de un jet privado para llegar a su destino.

Charteren is ook de manier om te gaan voor personen die moeite hebben om de kosten en het gedoe van het bezitten van een groot Superyacht te rechtvaardigen.
El fletamento también es el camino a seguir para las personas que tienen problemas para justificar el gasto y la molestia de poseer un Superyacht grande.

En als u geen bus kunt charteren voor uw groepsreis, zijn er regelmatige buslijnen, vooral die van Flixbus en Ouibus, die betaalbare tarieven bieden.
Y si no puedes alquilar un autobús para tu viaje de grupo, hay líneas regulares de autobús, especialmente las de Flixbus y Ouibus, que ofrecen tarifas asequibles.

Hoe "charteren" te gebruiken in een Nederlands zin

Enkel voor uw zending charteren we een vliegtuig.

Een zeilboot huren of charteren aan het Gardameer?

Een vliegtuig charteren had ons 1,5 miljoen gekost.

Het charteren van schepen is niet zo goedkoop.

Flyers vaak de voorkeur charteren van een prive-jet.

We charteren nooit speciaal voor onze producten vrachtschepen.

Alleen moet ik even iemand charteren die wil bouwen..

De wereld van het charteren wordt ook steeds populairder.

Wil BD een (amerikaans militair) hospitaalschip charteren en bemannen?

Daarnaast kunt u de schepen charteren voor transfers etc.

Hoe "fletamento, alquiler, alquilar" te gebruiken in een Spaans zin

Fletamento de un buque por entero - Artículo 673.

Alquiler Mensual por año corrido $550.

Rescisión del contrato de fletamento por tiempo.

Autorizar el arrendamiento o fletamento de naves y artefactos navales colombianos y extranjeros.

Hoy conviene alquilar antes que producir.

Contratos de utilización de las naves: fletamento y transporte en régimen de conocimiento.

Fletamento por tiempo a casco desnudo (Bare Boat, B/B) Capítulo 4.

En los contratos de fletamento de aeronaves que celebren con.

– Actividades de fletamento [leasing] para los no-residentes fiscales de Singapur.

Más búsquedas: local para alquilar madrid.